Translation of "diseñado para cubrir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Cubrir - traducción : Diseñado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue diseñado para cubrir a los estadounidenses sin seguro público o privado de salud aproximadamente el 15  de la población de EE. UU.
It was designed to cover those Americans without private or public health insurance about 15 of the US population.
Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
That's enough money to cover the expenses.
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
He tells a new lie to cover up those that came before.
Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Y este tipo está diseñado para aguantar la respiración.
And this guy is perfectly built for holding his breath.
No. kappname no está diseñado para jugarse con teclado.
No. kappname does not provide for the keyboard play.
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
I've designed puzzles for books, printed things.
Sami se ideó un plan astuto para cubrir sus rastros.
Sami devised a cunning plan to cover his tracks.
Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.
We have provided you with clothing to cover your bodies, and for luxury.
Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.
Indeed We have sent down to you a garment which covers your shame and provides protection and adornment.
Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.
We have certainly sent down to you garments to cover your nakedness, and for adornment.
Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.
We have sent down to you clothing that covers your nakedness, and feathers.
Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.
We have bestowed raiment upon you to cover your shame, as well as to be an adornment to you.
No está diseñado para visitantes, y es usualmente usado para análisis de negocios.
It does not support the concept of a visitor, usually desired for business analysis.
Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.
This carpet is big enough to cover the whole floor.
El acuerdo final pareció ser satisfactorio para cubrir todas las bases.
The finalised arrangements appeared to successfully cover all of the bases.
como usuarios de servicios para cubrir las necesidades de sus políticas.
as users of services for fulfilling the needs of public policies.
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
Las ventanas pueden cubrir
Windows can cover
mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP.
mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol.
El grupo paramilitar Basij ha sido diseñado explícitamente para aplicar el plan.
The Basij para militia group is explicitly designated for the enforcement of the plan.
Cuál fue el aspecto más desafiante para ti de cubrir la situación?
What was the most challenging aspect of covering the situation for you personally?
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
I'm smartly designed.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
Hijos de Adán! Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.
O children of Adam, We have bestowed upon you clothing to conceal your private parts and as adornment.
Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina.
Chef is designed to make programs look like cooking recipes.
Factico es el primer medio móvil diseñado en América Latina para geolocalizar información.
FACTICO is the first mobile media designed in Latin America to geolocate information.
Deberán preverse medios adecuados para cubrir los riesgos crediticios de la distribución anticipada .
Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account .
Otros tibetanos están también usando internet como puente para cubrir las distancias geográficas
Other Tibetans are also using the internet to bridge geographical gaps
La mayor parte de ese dinero girado se utiliza para cubrir necesidades básicas.
Most of that wired cash is used to meet basic needs.
Fue autorizado para producir dos navíos, (Flight 0) diseñado por Lockheed Martin (LCS 1 y LCS 3) y otro diseñado por General Dinamics (LCS 2 y LCS 4).
It was decided to produce two vessels each (Flight 0) of the Lockheed Martin design (LCS 1 and LCS 3) and of the General Dynamics design (LCS 2 and LCS 4).
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And this has been designed by Renzo Piano.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.
He has designed this plate with a handle.

 

Búsquedas relacionadas : Para Cubrir - Para Cubrir - Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Días Para Cubrir - Campos Para Cubrir - Necesarios Para Cubrir - Sirven Para Cubrir - Suficiente Para Cubrir - Para Cubrir Este - Revuelva Para Cubrir - Fondos Para Cubrir