Translation of "diseñado para las personas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diseñado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Este módulo está diseñado para permitir seleccionar fácilmente diferentes fuentes para las diferentes partes del escritorio KDE.
This module is designed to allow you to easily select different fonts for different parts of the KDE Desktop.
Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Y este tipo está diseñado para aguantar la respiración.
And this guy is perfectly built for holding his breath.
No. kappname no está diseñado para jugarse con teclado.
No. kappname does not provide for the keyboard play.
Este módulo está diseñado para permitir seleccionar fácilmente diferentes tipos de letra para las diferentes partes del escritorio kde .
This module is designed to allow you to easily select different fonts for different parts of the kde Desktop.
Un desarrollo para las personas
ल ग क ल ए व क स
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
I've designed puzzles for books, printed things.
No está diseñado para visitantes, y es usualmente usado para análisis de negocios.
It does not support the concept of a visitor, usually desired for business analysis.
Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Una relajación cuantitativa para las personas
Quantitative Easing for the People
Las personas cruzan océanos para verlos.
People cross oceans to go see them.
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
Siempre habrá un escenario para la tragedia mientras las personas sean personas.
As long as people are people, there will always be a stage for tragedy.
mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP.
mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol.
El grupo paramilitar Basij ha sido diseñado explícitamente para aplicar el plan.
The Basij para militia group is explicitly designated for the enforcement of the plan.
No es apropiado para las personas musulmanas.
..It is not appropriate for Muslim people.
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
I'm smartly designed.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
El protocolo permite que las aplicaciones cliente servidor se comuniquen de un modo diseñado para impedir las escuchas, alteración o falsificación de mensajes.
The protocol allows client server applications to communicate in a way that is designed to prevent eavesdropping, tampering, or message forgery.
El protocolo permite que las aplicaciones cliente servidor se comuniquen de un modo diseñado para impedir las escuchas, alteración o falsificación de mensajes.
The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser.
Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina.
Chef is designed to make programs look like cooking recipes.
Factico es el primer medio móvil diseñado en América Latina para geolocalizar información.
FACTICO is the first mobile media designed in Latin America to geolocate information.
Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas.
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Esa frase está para insultar a las personas.
The phrase is meant to insult people.
Quizá no seamos las personas correctas para hacerlo.
Maybe we're not the right people to do it.
Prepárate mentalmente para las personas que lo rechazan.
Prepare your words appropriately for these persons.
Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.
Yet even there they are not safe.
Fue autorizado para producir dos navíos, (Flight 0) diseñado por Lockheed Martin (LCS 1 y LCS 3) y otro diseñado por General Dinamics (LCS 2 y LCS 4).
It was decided to produce two vessels each (Flight 0) of the Lockheed Martin design (LCS 1 and LCS 3) and of the General Dynamics design (LCS 2 and LCS 4).
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And this has been designed by Renzo Piano.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.
He has designed this plate with a handle.
Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas con discapacidad y a las personas con movilidad reducida
Assistance and arrangements necessary to enable disabled persons and persons with reduced mobility to
El panel KDE está diseñado para ser extendido, y hay dos modos de hacerlo
The KDE panel is designed to be extended, and there are two main ways of doing that
La hiena es probablemente el animal mejor diseñado para buscar comida en el mundo.
The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world.
Es un sistema neuronal diseñado para recompensar al cerebro por hacer un trabajo sucio.
It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.

 

Búsquedas relacionadas : Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Para Las Personas Jurídicas - Molestia Para Las Personas - Bueno Para Las Personas - Peligro Para Las Personas - Disponible Para Las Personas - Para Las Personas Mayores - Para Las Personas Que - Sentido Para Las Personas - Seguros Para Las Personas - Costos Para Las Personas