Translation of "diseñado para un rendimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diseñado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El TVR Cerbera Speed 12, originalmente conocido como el proyecto 7 12 , era un vehículo conceptual de alto rendimiento, diseñado por TVR en 1997.
The TVR Cerbera Speed 12, originally known as the Project 7 12, was a high performance concept car designed by TVR in 1997.
Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento.
Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Es un sistema neuronal diseñado para recompensar al cerebro por hacer un trabajo sucio.
It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.
mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP.
mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
De hecho es un submarino que trabaja muy bien porque para esto fue diseñado
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.
Se ha diseñado para ofrecer un enlace de baja latencia manteniendo bajo el consumo.
It is designed to provide a low latency link, with low power requirements.
XMP es un estándar nuevo usado en la fotografía digital, diseñado para reemplazar IPTC.
XMP a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Un programa de archivado diseñado para almacenar y extraer archivos desde un fichero conocido como archivo tar.
An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile.
Así que he aquí un ejemplo. Se trata de un dispositivo de fototerapia diseñado para hospitales estadounidenses.
So here's an example. This is an overhead phototherapy device that's designed for American hospitals.
El hotel fue diseñado por un arquitecto japonés.
The hotel was designed by a Japanese architect.
Este es un edificio diseñado como un reproductor de DVD.
You know, this is a building designed like a DVD player.
dolphin es un administrador de archivos para kde diseñado con la usabilidad como principal objetivo.
dolphin is the default file manager for kde , designed with usability as a primary focus.
Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Y este tipo está diseñado para aguantar la respiración.
And this guy is perfectly built for holding his breath.
No. kappname no está diseñado para jugarse con teclado.
No. kappname does not provide for the keyboard play.
No fue diseñado por un artista pero podría serlo.
It's not designed by an artist, but it could be.
También puede verse un personaje diseñado como John Swartzwelder.
A character modeled after John Swartzwelder can also be seen.
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
I've designed puzzles for books, printed things.
Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento
Make a time measurement to check performance
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Un plan bien diseñado e integral podría calmar los temores.
A smart, comprehensive plan would calm the fears.
No está diseñado para visitantes, y es usualmente usado para análisis de negocios.
It does not support the concept of a visitor, usually desired for business analysis.
Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Qué electricista encargaría un EPR diseñado para funcionar sesenta años, cuando está previsto el derrumbe de su fabricante?
What electrician would recommend a EPR designed to function for sixty years, if the decline of its manufacture was programmed?
El modelo de datos para la información de rendimiento
The Data Model for Profile Data
Abrir datos de análisis de rendimiento Abre un archivo con datos de análisis de rendimiento, posiblemente con varias secciones
Open Profile Data This opens a profile data file, with possible multiple parts
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
Normalmente o es una u otra, esto es, un radar diseñado para detectar blancos de cero a Mach 2, no teniendo una alta resolución en velocidad, y por el contrario un radar diseñado para medir con alta resolución velocidades no provee un amplio rango de velocidades.
Normally it is one or the other a radar designed for detecting targets from zero to Mach 2 does not have a high resolution in speed, while a radar designed for high resolution velocity measurements does not have a wide range of speeds.
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
The new production process achieves a high yield.
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New yield
Rendimiento actual
Current yield
Dicho programa estaría diseñado para un periodo mínimo de 15 años y sería en sí mismo una fuerte señal.
Designed for at least a 15 year period, such a program would be a strong signal in itself.

 

Búsquedas relacionadas : Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Diseñado Para - Para Un Rendimiento - Diseñado Para Conectar - Diseñado Para Otorgar - Diseñado Para Sobresalir - Diseñado Para Complacer - Diseñado Para Proporcionar - Diseñado Para Minimizar - Diseñado Para Eliminar - Diseñado Para Mostrar