Translation of "diseñador de medios audiovisuales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos hacer llegar esto a las masas a través de medios sociales, audiovisuales y organizando reuniones debates. | We can take this to masses through social, print and audio visual media and organizing meetings discussions. |
| No obstante, diversos estudios atestiguan que los niños consumen durante varias horas al día medios audiovisuales. | But several studies show that children watch audiovisual material lor several hours a day. |
| En enero de 2015 fue lanzada otra aplicación libre ideal para medios comunitarios Shatamari 15.01., que tiene 260 aplicaciones preinstaladas y configuradas para trabajar en medios digitales, audiovisuales, automatización de emisoras radiales y medios impresos. | Shatamari 15.01, another free application ideal for community media, was launched in January 2015, of which contains 260 configured, pre installed applications made to work with digital, audiovisual, and print media along with the automatization of radio stations. |
| Diseñador de interfacesName | Interface Designer |
| Diseñador de iconos | Icon designer |
| Diseñador de asteroides | Asteroid Designer |
| Diseñador | Designer |
| Diseñador de temas digiKam | digiKam Theme Designer |
| Diseñador gráfico | Graphic designer |
| Diseñador QtComment | Qt Designer |
| Diseñador artístico | Art Designer |
| Diseñador Qt | Qt Designer |
| De hecho, el sector de los medios de comunicación y de los medios audiovisuales de Europa se basa en gran medida en estas personas independientes, cuya flexibilidad y conocimientos tecnológicos son necesarios para garantizarle una rentabilidad y una posición competitiva. | The media and audiovisual sectors in Europe are very largely dependent on these independent workers whose flexibility and knowhow are necessary to make this sector profitable and competitive. |
| La ventana Diseñador de tablas | The Table Designer window |
| Cerrar el diseñador de temas | Close the theme designer |
| Tom es diseñador. | Tom is a designer. |
| Código del diseñador | Designer code |
| Programador y diseñador | Programmer and designer |
| Todos sabemos que la World Wide Web ha transformado por completo los medios escritos y audiovisuales, el comercio y las conexiones sociales, pero cuál es su origen? | Well we all know the World Wide Web has absolutely transformed publishing, broadcasting, commerce and social connectivity, but where did it all come from? |
| Integración del diseñador de interfaces gráficasComment | GUI Designer Integration |
| Diseñador del tema predeterminado | Default theme designer |
| Integración del Diseñador QtGenericName | Qt Designer Integration |
| 18. Condena el uso indebido de los medios de información escritos, audiovisuales y electrónicos y de las nuevas tecnologías de comunicación, incluida la Internet, para instigar a la violencia motivada por el odio racial | 18. Condemns the misuse of print, audio visual and electronic media and new communication technologies, including the Internet, to incite violence motivated by racial hatred |
| La Federación Internacional de Periodistas pide que se salvaguarde el pluralismo en los medios de información escritos y audiovisuales asimismo pide que se establezcan legal mente límites a la concentración de los medios de comunicación y que se garanticen dere chos sindicales plenos a los periodistas y a los demás trabajadores de los medios de comunicación. nicación. | The International Federation of Journalists called for safeguards to secure a diversity of views in the press, radio and TV, legal limits on media concentration and full trade union rights for journalists and all media workers. |
| Fui diseñador de interfaces por un tiempo. | For a while I was an interface designer. |
| Quién es tu diseñador de moda preferido? | Who's your favorite fashion designer? |
| Mats Luthman Diseñador del motor de movimiento. | Mats Luthman Designer of the move engine. |
| Mi diseñador de hogar personal y sexy | My personal and sexy home designer |
| Eventualmente fui contratado como diseñador. | Eventually hired myself out as a designer. |
| Tom es diseñador gráfico, verdad? | Tom is a graphic designer, isn't he? |
| Tom es diseñador gráfico, no? | Tom is a graphic designer, isn't he? |
| Luego, le sigue el Diseño narcisista es cuando un diseñador fantastico diseña para otro diseñador fantastico. | After, there is the narcissistic design it's a fantastic designer who designs only for other fantastic designers. |
| Robert Kalina , diseñador de los billetes en euros | Robert Kalina , designer of the euro banknotes |
| Soy un mero diseñador. Los necesito. | I'm just a designer. So I need them. |
| 7. Condena cualquier apología del odio religioso que constituya una incitación a la discriminación, la hostilidad o la violencia, ya sea mediante la utilización de medios de difusión impresos, audiovisuales y electrónicos o por cualquier otro medio | 7. Condemns any advocacy of religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, whether it involves the use of print, audio visual and electronic media or any other means |
| Un diseñador interactivo de modelado LDraw para KDE 4Name | An interactive LDraw model designer for KDE 4 |
| Soy, o he sido, una especie de diseñador de juguetes. | I'm a, or was, or kind of am a toy designer. |
| Stuart Weitzman es un diseñador de zapatos de mucho éxito. | And Stuart Weitzman is a very successful shoe designer. |
| La ventana Diseñador de tablas consta de las siguientes columnas | Table Designer window consists of following columns |
| Por otro lado, la exposición que bandas emergentes como Buscabulla, Alegría Rampante, Los Wálters y Fantasmes disfrutan en medios especializados dentro y fuera del país se debe en gran medida a la calidad de sus propuestas audiovisuales. | On the other hand, the exposure that emerging bands like Buscabulla, Alegría Rampante, and Los Wálters y Fantasmes enjoy in specialized media inside and outside the country is due largely to the quality of their audiovisuals. |
| Llamemos al mejor diseñador, la madre de todos los diseñadores | Let's summon the best designer, the mother of all designers. |
| A escala nacional, las estadísticas sobre los servicios audiovisuales no siempre han gozado de gran prioridad política. | At a national level, statistics on audiovisual services did not always have a very high priority at the political level. |
| Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería | Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services |
| De todo ello nos habló el estilista y diseñador Mario Kameník. | This is what a stylist and designer, Mario Kameník, was telling us about. |
| En realidad, yo no me veo a mi mismo como un diseñador, En realidad yo no me veo a mi mismo como un diseñador de modas. | I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer. |
Búsquedas relacionadas : Medios Audiovisuales - Medios Audiovisuales - Diseñador De Medios Digitales - Diseñador - Instalaciones Audiovisuales - Ayudas Audiovisuales - Servicios Audiovisuales - Grabaciones Audiovisuales - Artes Audiovisuales - Materiales Audiovisuales - Productos Audiovisuales - Proyectos Audiovisuales - Diseñador Principal
