Translation of "diseñar para el servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El segundo problema para diseñar una reforma estructural es estratégico.
The second problem in designing structural reform is one of strategy.
Así que tenemos que diseñar un futuro para el aprendizaje.
So we need to design a future for learning.
Así que realmente quiero diseñar para resultados.
So really I want to design for outcomes.
Diseñar
Design
Y estos calendarios sirvieron para diseñar mi programa.
And these calendars really started to lay out my program.
La ciudad de Fráncfort convocó un concurso paisajístico para diseñar el Hafenpark .
The City of Frankfurt will be organising a landscaping competition for the design of the Hafenpark .
Diseñar tabla
Resizable
Diseñar objeto
Design object
Diseñar tabla
Design Table
Pulse para iniciar el servicio Beagle
Click to start the Beagle daemon
Uno tiene que diseñar pies ortopédicos para tales condiciones.
You have to design an artificial foot for such conditions.
Diseñar las instituciones correctas para el capital de riesgo público puede ser difícil.
Designing the right institutions for public venture capital can be difficult.
diseñar la política monetaria para la incipiente zona del euro .
devising a monetary policy for the nascent euro area .
Diseñar formularios. Consulte.
Design forms. Read.
Yo no trato de diseñar el cepillo.
I don't try to design the toothbrush.
El objetivo es diseñar un marco para la facturación electrónica antes de que finalice el 2009 .
The goal is to develop an e invoicing framework by the end of 2009 .
El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio.
The Tekong jumps off the ground to execute the service.
Y empezamos a diseñar un software para vincular los datos así.
And we started to write software which could link the data like this.
Ignorar la URL para el servicio de certificados
Ignore service URL of certificates
El nombre que use para conectarse al servicio
The name you use to connect to the service
Imagina diseñar la primavera.
Imagine designing spring.
Podemos diseñar mejores juegos.
We can design better games.
Diseñar la tabla Personas
Designing the Persons table
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.
Why? There is the Craigslist rideshare board.
La contraseña asociada a su usuario para el servicio
The password associated to your username for the service
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento
Click to remove the currently selected service
ssh askpass para el servicio D Bus de CVS
ssh askpass for the CVS D Bus Service
Para mí fue la excusa perfecta para diseñar un libro que te dejara en calzoncillos.
For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.
Servicio de Nepomuk para DigikamComment
Digikam Nepomuk Service
Pulse para añadir un servicio
Click to add a service
Servicio D Bus para CVS
D Bus service for CVS
Servicio KWeather para D Bus
KWeather D Bus Service
Menú de servicio para Konqueror
Konqueror Service Menus
Y lo volvimos a diseñar.
So we built it again.
Diseñar una máscara de supresión
Draw a suppression mask
Ese es el objetivo. Para nosotros, eran dos proyectos. El primero, diseñar la interfaz para que no se cruce en tu camino
For us there's the object for us, it was two projects. One, to design the interface so that the interface doesn't get in your way.
Al contrario de sus anteriores trabajos, esta vez tuvo total libertad para diseñar el arma desde cero.
Unlike during his previous work, this time he had a complete freedom in designing the whole gun from scratch.
Existe también una tendencia hacia diseñar juegos que son buenos para la gente.
There is also a trend towards games that are good for you.
Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio.
It took them six years to get 1,000 cars in service.
Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok.
Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok.
El servicio Beagle está actualmente detenido. Pulse aquí para iniciarlo.
Beagle service is currently stopped. Click here to start.
Un último ejemplo es que recientemente, el verano pasado, ganamos un concurso para diseñar un banco nacional nórdico.
One last example is that recently we, like last summer, we won the competition to design a Nordic national bank.
Módulo del servicio KSSL para KDEDName
KSSL daemon module for KDED
Menú de servicio para firmar archivo
Sign file service menu

 

Búsquedas relacionadas : Para Diseñar - Diseñar Para El Impacto - Diseñar Para El Mantenimiento - Diseñar Para El Valor - Diseñar Para El Montaje - Para Diseñar Coste - Diseñar Para Manejar - Diseñar El Futuro - Diseñar El Presupuesto - Diseñar El Futuro - Diseñar Para Su Uso - Diseñar Para La Fabricación - Diseñar Para La Vida - Diseñar Para La Fiabilidad