Translation of "diseñar un experimento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| BL El siguiente paso fue diseñar un experimento en forma de juego. Los niños diseñaron este experimento y así bueno, este juego Amy, puedes contarnos cómo era el juego y el acertijo de las abejas? | BL So the next step was to design an experiment, which is a game. So the kids went off and they designed this experiment, and so well, game and so, Amy, can you tell us what the game was, and the puzzle that you set the bees? |
| un experimento vudú. | A voodoo experiment. |
| Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| Fue sólo un experimento. | It was just an experiment. |
| Así, realizamos un experimento. | So we did an experiment. |
| Es sólo un experimento. | It's just an experiment. |
| Ese experimento fue un fracaso. | That experiment was a failure. |
| El experimento fue un éxito. | The experiment was successful. |
| Hagamos un experimento de reflexión. | So let's do a thought experiment. |
| Diseñar un tema de emoticonos nuevo | Design a new emoticon theme |
| Vamos a hacer un pequeño experimento. | So we're going to have a little experiment. |
| Eso en realidad es un experimento. | That's actually what an experiment is. |
| Demuéstralo por medio de un experimento. | Prove it by experiment. |
| Ese experimento produjo un enorme descubrimiento. | That experiment led to a great discovery. |
| Todo comenzó con un inocente experimento. | It all started with a well intentioned experiment. |
| Ya sé que es un experimento. | I know it's an experiment. |
| Este es un experimento in vitro. | This is an in vitro experiment. |
| Quería salir y hacer un experimento. | He wanted to go out and do an experiment. |
| Convocamos algunas personas para un experimento | So we recruit some people for an experiment. |
| Hay que proponer un experimento científico. | We actually have to come up with a scientific experiment. |
| Diseñar | Design |
| Sam Richards un experimento radical en empatía | Sam Richards A radical experiment in empathy |
| le dije Sabes, deberías hacer un experimento, | I said to her, You should do an experiment. |
| Lo que vimos fue un experimento natural. | What we saw was a natural experiment. |
| Me gustaría empezar con un experimento mental. | I'd like to begin with a thought experiment. |
| Me gustaría empezar con un pequeño experimento. | I'd like to start with a little experiment. |
| Lo sabemos, porque ellos hicieron un experimento. | We know this because they did an experiment. |
| Quiero probar con Uds un pequeño experimento. | I've got a little experiment I want to try with you. |
| Voy a hacer un pequeño experimento mental, | I'm going to do a little Gedanken experiment. |
| Diseñar tabla | Resizable |
| Diseñar objeto | Design object |
| Diseñar tabla | Design Table |
| Él estaba intentando realizar un experimento de física. | He was trying to make an experiment in physics. |
| Dijimos Nuestro pequeño experimento ha sido un éxito. | We said, Our little experiment has been a success. |
| Y solo somos voluntarios que hacen un experimento. | And we're just volunteers and it's only an experiment. |
| Les mostraré ahora un pequeño experimento que hicimos. | So I'm going to show you now a little experiment that we did. |
| Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes. | Well, here is a thought experiment for you. |
| Ahora vamos a intentar un experimento psico kinesiológico. | We're going to try an experiment in psychokinesis, right now. |
| No es algo tan complicado diseñar un espacio sagrado. | It turns out it's not rocket science to design a sacred space. |
| Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso. | Everybody expected that the experiment would result in failure. |
| Un momento. Qué hay de malo en este experimento? | But wait. What's wrong with this experiment? |
| Hice esto como un experimento para moldear la sombra. | I did this as an experiment of casting the shadow. |
| El experimento fue propuesto tras un concurso entre estudiantes. | The experiment was designed for a student contest. |
| Diseñar formularios. Consulte. | Design forms. Read. |
| Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema. | I think it wouldn't be too hard to come up with a better system. |
