Translation of "diseñar un producto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Producto - traducción : Producto - traducción : Producto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que empecemos de nuevo. Vamos a diseñar un producto, desde el principio, y decidamos qué queremos.
So let's start again. Let's design a product, right from the word go, and decide what we want.
Diseñar un tema de emoticonos nuevo
Design a new emoticon theme
Diseñar
Design
Diseñar tabla
Resizable
Diseñar objeto
Design object
Diseñar tabla
Design Table
No es algo tan complicado diseñar un espacio sagrado.
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.
Es un producto de desecho.
It's a waste product.
Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Diseñar formularios. Consulte.
Design forms. Read.
Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
No te sería muy difícil diseñar un nuevo sitio web.
It wouldn't be too hard to design a new website for you.
Así que mándenme sus ideas sobre cómo diseñar un pie.
So please send me your ideas about how to design a foot.
Ahora, si queremos diseñar un pie, qué tenemos que hacer?
Now if we want to design a foot, what do we have to do?
Así que tenemos que diseñar un futuro para el aprendizaje.
So we need to design a future for learning.
Necesitamos personas para vender un producto.
We need people to sell a product.
Puede añadir más de un agujero a un hoyo! pudiendo diseñar hoyos interesantes.
You can add more than one cup to a hole! Doing so can create interesting hole designs.
Era o un producto antiguo con un nuevo envase o un nuevo producto, y pensé Dios! Cómo puede pasar esto todavía?
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?
Imagina diseñar la primavera.
Imagine designing spring.
Podemos diseñar mejores juegos.
We can design better games.
Diseñar la tabla Personas
Designing the Persons table
Y empezamos a diseñar un software para vincular los datos así.
And we started to write software which could link the data like this.
Pueden tomar un par de años o ser difíciles de diseñar.
They can take a couple of years, or it can be difficult to design.
Anunciaron un nuevo producto en la tele.
They advertised a new product on TV.
Diseñar ya no es sólo para los diseñadores. Es un proceso. No un estilo.
Design is not just for designers anymore. It's a process. It's not style.
La ciudad de Fráncfort convocó un concurso paisajístico para diseñar el Hafenpark .
The City of Frankfurt will be organising a landscaping competition for the design of the Hafenpark .
Hay un código de barras en cada producto que le dice a la computadora qué producto es.
And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is.
Y lo volvimos a diseñar.
So we built it again.
Diseñar una máscara de supresión
Draw a suppression mask
Es un producto difícil y costoso, hasta ahora.
It's a difficult and expensive commodity, until now.
Por eso para mí es un gran producto.
So it's, for me, a great product.
La persona es un producto de sus circunstancias.
Man is a product of his circumstances.
Nuestra tienda tiene un monopolio sobre este producto.
Our store has a monopoly on this item.
FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información.
So we need a better product. And we need better information.
Éste me impresiona. Es un producto que descubrí.
This amazes me. This is a product I just found out.
Producto
Product
Los chicos de Apple están anotando Diseñar un plug in de emisiones odoríficas .
Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in.
Pues un medio de observación de la relación entre el producto y el espectador. Un punto de observación de la expansión del producto.
We think that the professional organizations with which we work almost every day must not be induced to assume responsibilities which are not theirs.
Imaginen diseñar con los tipos de microbios que queramos en un avión o en un teléfono.
Imagine designing with the kinds of microbes that we want in a plane or on a phone.
Diseñar tablas de base de datos
Designing Database Tables
Diseñar consultas de bases de datos
Designing Database Queries
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.
It's to transform any new product into a new market.
Este producto es un sistema integrado de información inteligente.
This product is an intelligent integrated information system.
Ya saben, hay dos maneras de hacer un producto.
You know, there's two ways you can make a product.

 

Búsquedas relacionadas : Diseñar Un Proyecto - Diseñar Un Ensayo - Diseñar Un Cartel - Diseñar Un Curso - Diseñar Un Evento - Diseñar Un Modelo - Diseñar Un Programa - Diseñar Un Plan - Diseñar Un Concepto - Diseñar Un Estudio - Diseñar Un Edificio - Diseñar Un Experimento - Diseñar Un Contrato - Diseñar Un Sistema De