Translation of "diseño basado en la evidencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Basado - traducción : Diseño - traducción : Diseño - traducción : Evidencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net!
The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net!
El diseño de Krusty estuvo basado en Groucho Marx.
Krusty's design is based on Groucho Marx.
El diseño de Belle no estuvo basado en nadie en particular y fue rediseñada varias veces.
Belle was not modeled after anyone in particular and she was redesigned several times.
Diseño El RK 62 fue diseñado en 1962 y está basado en el AK 47 soviético.
The Rk 62 was designed in 1962 and is based on the Soviet AK 47 Polish licensed version design.
El diseño está basado en los Módulos logísticos multipropósito existentes, y el módulo Columbus de la Agencia Espacial Europea.
The design is based on the existing Multi Purpose Logistics Module, as well as the European Space Agency's Columbus Module.
Un extenso análisis teórico , basado en una evidencia empírica considerable , indica que la independencia del banco central favorece el mantenimiento de la estabilidad de precios .
A large body of theoretical analysis , supported by Independence from political influence
Basado en la calidad
Quality based
Desafortunadamente, no hay mucha evidencia de que un acuerdo palestino israelí basado en una solución de dos estados vaya a evitar que esto suceda.
Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development.
La evidencia estaba en mi contra.
The evidence was against me.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
Basado en la información meta
Based on meta info
Basado en la biblioteca Spectre.
Based on the Spectre library.
BERKELEY Cuando los responsables del diseño de políticas buscan la asesoría de economistas, su intención es tener un consejo basado en la ciencia, no en facciones académicas o presuposiciones políticas.
BERKELEY When policymakers turn to economists for guidance, they expect the advice they receive to be grounded in science, not academic factionalism or political presuppositions.
Tráeme la evidencia.
Get me the evidence.
Basado en la tasa de bits
Bitrate based
Saltear archivos basado en la verificación
Method how to retrieve the browse list
Basado en tiempo
Timer Based
La evidencia es clara.
The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
The evidence is indisputable.
La policía plantó evidencia en la escena del crimen.
The police planted evidence at the crime scene.
Basado en la novela de Glendon Swarthout.
It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout.
En qué evidencia se basa?
What is the evidence upon which this is based?
Deja de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
Está en la punta de la pirámide de la evidencia.
It's at the top of the pyramid of evidence.
Los responsables del diseño de políticas deberían ser los primeros en promover este enfoque basado en la ciencia para aprender y trabajar, así como para rediseñar instituciones con miras a hacer hincapié en la colaboración.
Policymakers should take the lead in promoting this science based approach to learning and working, such as by redesigning institutions to emphasize collaboration.
Está basado en categorías.
Is based on categories
Sangrado basado en variables
Variable Indenter
Controlador basado en máquina
Host Based Driver
Presupuesto basado en pronóstico
Budget based on forecast
Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario.
As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer.
La evidencia de esto se encuentra en los datos.
The proof is in the data.
(2) El fallo evidencia la situación desfavorable en Xinjiang.
(2) The court case indicates the adverse situation in Xinjiang.
Un crecimiento basado en la demanda interna será una estrategia más confiable que un crecimiento basado en las exportaciones.
Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth.
Dan intentó destruir la evidencia.
Dan attempted to destroy evidence.
Hay evidencia de la neurociencia.
There is evidence from neuroscience.
Hemos basado el diseño de nuestros asentamientos, modelos de negocio, planes de transporte, incluso la idea de crecimiento económico, como algunos dirían, en el supuesto de que tendremos esto a perpetuidad.
We've based the design of our settlements, our business models, our transport plans, even the idea of economic growth, some would argue, on the assumption that we will have this in perpetuity.
Un motor PDF basado en la biblioteca MuPDF
A PDF backend based on the MuPDF library
Basta ya de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
Tengo evidencia.
I've got evidence.
Dinero electrónico basado en software .
Software based e money .
Esto está basado en hechos.
This is based on fact.
Basado en el trabajo de
Based on the work of
OpenVPN. VPN basado en SSL
OpenVPN. VPN based on SSL

 

Búsquedas relacionadas : Asesoramiento Basado En La Evidencia - Diseño Basado En La Simulación - Basado En El Diseño - Diseño Basado En Modelos - Diseño Basado En Componentes - El Conocimiento Basado En La Evidencia - Diseño Basado En El Conocimiento - Diseño Basado En El Desempeño - El Diseño Basado En Conjunto - En La Evidencia - En La Evidencia - Basado En - Basado En - Basado En