Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.	I come out of the advertising and design business.
Ese es el modelo de negocio actual.	That's the current business model.
El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.	A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.
Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos.	Now the business model involves all of you.
Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego.	We focused on a business model we insisted on skin in the game.
Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa.	And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model.
Es un modelo de negocio muy raro comparado con el de una empresa de juguetes.	So it's a really strange business model compared to coming from a toy company.
El problema con este modelo de negocio es que el 95 de la población del mundo no tiene US 500.	The problem with this business model is that 95 percent of the world's population doesn't have 500 dollars.
KS10 El diseño KS10 fue lisiado para ser un Modelo A, aunque estaban presentes la mayoría de las rutas de datos necesarias para soportar la arquitectura del Modelo B cuando estaba presente.	KS10 The KS10 design was crippled to be a Model A even though most of the necessary data paths needed to support the Model B architecture were present.
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar un modelo de recipiente (tipo de diseño).	assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a prototype vessel (design type).
Fue aterrador. Creen que hoy Wal Mart es un modelo de negocio de temer? Imagínense como era en 1860 ó 1870.	It was terrifying you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s.
El diseño tiene varias denominaciones específicas la denominación oficial para el modelo de infantería es ametralladora Browning, cal.	The design has had many specific designations the official designation for the current infantry type is Browning Machine Gun, Cal.
Lo que más me entusiasma de Duolingo es que creo que brinda un buen modelo de negocio para la enseñanza de idiomas.	Now the thing that I'm most excited about with Duolingo is I think this provides a fair business model for language education.
Y porque teníamos un buen modelo de negocio, realmente lo logramos, y vi cómo esas mujeres se transformaron a nivel micro.	And because we had a good business model, we actually did it, and I watched these women transform on a micro level.
Por eso lo bueno de Duolingo es que creo que es un modelo de negocio justo que no discrimina a los pobres.	So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model one that doesn't discriminate against poor people.
Cuánto sacó usted del negocio?	How much did you get out of the deal?
Hay además algunos asuntos sobre el modelo de negocio y sobre cómo tratar de mercadearlo efectivamente y ponerlo al alcance de la gente.	And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people.
Configuración del diseño de página.	Page Layout Configuration.
Diseño del diálogo de información	The design of the information dialog
Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería).	Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to).
Diseño del formulario	Form design
Detalles del diseño	Layout Details
El éxito de nuestro negocio depende del clima.	The success of our business depends on the weather.
Quedó a cargo del negocio de su padre.	He took over his father's business.
Selección del modelo de impresora	Printer Model Selection
Ella no compró nada del negocio.	She didn't buy anything from the store.
Dirección del Negocio Post Office Box	Business Address Post Office Box
Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño.	Speaking about the design every city has its own design.
Modelo del átomo	Atom Model
Propiedades del modelo...	Model Properties...
Propiedades del modelo	Model Properties
Desarrollo del concepto de diseño paisajístico	Development of the landscaping design concept
Posición de diseño del elemento asociado	Attachment Rendering Position
Disposición Diseño del tecladoName	Keyboard Layout
Queremos que sean ambas porque nuestro modelo del negocio dice que si vienes a terapia con un problema, nos aseguremos que salgas con 10, para que sigas viniendo.	We're hoping for both because our business model is, if you come into a therapy session with one problem, we want to make sure you leave knowing you have 10, so you keep coming back over and over again.
Es un extraño modelo de negocio. Puedo venir al trabajo cada día y engrapar cinco hojas de papel y sólo observarlas con mi café latte.	It's a strange business model. I can come into work everyday and staple five pieces of paper and just stare at it with my latte.
Tentativa de diseño del perfil de ICC	The ICC profile rendering intent
Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo.	Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército.	Number two Bagel Bakery, commissary department.
Ella le enseñó los trucos del negocio.	She taught him the tricks of the trade.
La anchura del diseño del cuadro	The width of the box outline
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Introduzca nombre del modelo	Enter Model Name
Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .	Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.
Mientras tanto, cuando todo esto está sucediendo a mediados de los 50 el modelo de negocio tradicional de la televisión y el cine se había fundido completamente.	Meanwhile, as all of this is happening, by the mid '50s, the business model of traditional broadcasting and cinema has been busted completely.

Búsquedas relacionadas : Diseño Del Modelo - Modelo De Diseño - Modelo De Negocio - Modelo De Negocio - Modelo De Negocio - Modelo De Negocio - Modelo De Negocio - Modelo De Operación Del Negocio - Transformación Del Modelo De Negocio - Innovación Del Modelo De Negocio - Negocio De Diseño - El Desarrollo Del Modelo De Negocio - Crear Modelo De Negocio - Modelo De Negocio Utilidad

Muestra esta página en español