Translation of "disfrutar a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom va a disfrutar esto.
Tom is going to enjoy this.
Quiero disfrutar.
I want to enjoy it.
Quiero disfrutar.
I want to enjoy myself.
Aprendan a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Aprende a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Trata de disfrutar.
Try to enjoy yourself.
Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad.
Everyone has a right to enjoy his liberty.
La gente necesita disfrutar.
People need to enjoy themselves.
Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta.
Tom thought he was going to enjoy the party.
Intento disfrutar de la vida.
I'm trying to enjoy life.
Ella solía disfrutar estar con él.
She used to enjoy being with him.
Tom solía disfrutar estar con Mary.
Tom used to enjoy being with Mary.
Él parecía disfrutar su vida y trabajo.
He seemed to enjoy his life and his work.
A través de estos cuatro temas, la banda prueba una vez más que son maestros en el estudio, en busca de una perfección ascética que estaremos más que dispuestos a disfrutar una vez la alcancen.
Through these four songs, the band proves once again that they are masters of the record studio, looking for an ascetic perfection that we will be more than happy to enjoy once they achieve it.
Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí.
You'll soon come to enjoy the food and drink here.
Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
A través
Pass through
Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista.
As it was cloudy, we could not enjoy the view.
Le encantaba reír y disfrutar de la vida.
He loved to laugh and enjoy life.
Y ser capaz de disfrutar de los resultados
And being able to enjoy the end results.
Yo no quise ir preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad.
I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude.
Como nuestro deseo era enriquecer éste, pedimos que los proyecto piloto, iniciados por nuestras colectividades territoriales, puedan disfrutar de una ayuda financiera de la Comuni dad a través de la inscripción de una línea presupuestaria específica.
The great migrations that led to conflicts and fusions of peoples lasted a long time and involved sacrifices and victims.
Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música.
Few things give us as much pleasure as music.
Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol.
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.
pero estoy seguro de que no es para disfrutar .
But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco?
Why not experiment? Why not have some fun?
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
He will provide you with good sustenance until a stated term, and will bestow His grace on every possessor of virtue.
Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
He will cause you to enjoy a fair estate until a time appointed. He giveth His bounty unto every bountiful one.
Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
He will provide you with a good provision for a specified term and grant His grace to every meritorious person.
Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
He will give you enjoyment till a stated term and will give of His Bounty to those of grace.
Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
He will provide you good sustenance for an appointed time and will reward everyone according to his merits.
Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
He will make generous provision for you for an appointed term and will bestow His grace on all who merit it!
Es imposible disfrutar completamente del tiempo libre a menos que uno tenga mucho trabajo que hacer.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Así que podrían disfrutar de su video TED favorito en el viaje de regreso a casa.
So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home.
Me preguntaba por qué Tom parecía no disfrutar pescando con nosotros.
I wondered why Tom didn't seem to enjoy fishing with us.
No creo estar tan borracho para disfrutar este tipo de música.
I don't think I'm drunk enough to enjoy this kind of music.
Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.
Para disfrutar de estas subvenciones, se ha financiado artificialmente lecherías alemanas.
In this way, surpluses have been created in spite of the guaranteed maximum quantities.

 

Búsquedas relacionadas : Empezar A Disfrutar - Tienden A Disfrutar - Comenzado A Disfrutar - Llegar A Disfrutar - Ven A Disfrutar - Aprender A Disfrutar - A Través - A Través - A Través A Través De - A Través De (a) - Puede Disfrutar