Translation of "disfrutar de sus derechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trata de disfrutar. | Try to enjoy yourself. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy it. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy myself. |
| Intento disfrutar de la vida. | I'm trying to enjoy life. |
| Para ese tiempo prefería disfrutar de sus ejecutorias y las de Mincy en el Equipo Nacional. | For that time, he preferred to enjoy his own and Mincy's accomplishments in the national team. |
| Aprendan a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Aprende a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| La gente necesita disfrutar. | People need to enjoy themselves. |
| f) Que persiste la discriminación en el derecho y en la práctica contra la mujer que, según informa el Representante Especial, sigue sin disfrutar plenamente y en pie de igualdad de sus derechos humanos | (f) At the continuing discrimination, in law and in practice, against women, who still lack full and equal enjoyment of their human rights, as reported by the Special Representative |
| Tom va a disfrutar esto. | Tom is going to enjoy this. |
| Y ser capaz de disfrutar de los resultados | And being able to enjoy the end results. |
| Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
| Le encantaba reír y disfrutar de la vida. | He loved to laugh and enjoy life. |
| 1. Las personas y los pueblos indígenas tienen derecho a disfrutar plenamente de todos los derechos establecidos en el derecho laboral internacional y nacional aplicable. | 1. Indigenous individuals and peoples have the right to enjoy fully all rights established under applicable international and domestic labour law. |
| Desde el año 2004 a sus actividades agropecuarias se suma la actividad de turismo, abriendo sus puertas a quienes quieran disfrutar de una naturaleza increíble. | From 2004, in addition to its agricultural activities, tourism activities were added, opening its doors to those who want to enjoy an incredible nature. |
| Ella solía disfrutar estar con él. | She used to enjoy being with him. |
| Tom solía disfrutar estar con Mary. | Tom used to enjoy being with Mary. |
| Cuáles son sus derechos? | What are their rights? |
| Sami conoce sus derechos. | Sami knows his rights. |
| Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta. | Tom thought he was going to enjoy the party. |
| pero estoy seguro de que no es para disfrutar . | But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves. |
| Él fue despojado de sus derechos civiles. | He was deprived of his civil rights. |
| Él parecía disfrutar su vida y trabajo. | He seemed to enjoy his life and his work. |
| La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida. | Mary's sickness does not stop her from enjoying life. |
| Observando con preocupación que toda la población de Kosovo se ha visto afectada por el conflicto y sus consecuencias, y destacando que cada una de las minorías nacionales, étnicas, religiosas o lingüísticas debe disfrutar de derechos iguales y plenos, sin discriminación alguna, | Expressing concern that the entire population of Kosovo has been affected by the conflict there and its aftermath, and stressing that all of the national, ethnic, religious or linguistic minorities there must benefit from their full and equal rights, without discrimination, |
| 3. Reconoce el derecho de todos a participar en la vida cultural y disfrutar de los beneficios del progreso científico y sus aplicaciones | 3. Recognizes the right of everyone to take part in cultural life and to enjoy the benefits of scientific progress and its applications |
| Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos. | No citizen should be deprived of his rights. |
| Los criminales son despojados de sus derechos sociales. | Criminals are deprived of social rights. |
| Estudiantes de Papúa Occidental marchan por sus derechos. | West Papuan students rallying for their rights. |
| Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista. | As it was cloudy, we could not enjoy the view. |
| A pesar de Debrecen no pudieron obtener los puntos de los partidos de grupo, sus seguidores pueden disfrutar del ambiente de la Liga de Campeones. | Although Debrecen were unable to get points from the group matches, their supporters could experience the atmosphere of the Champions League. |
| No creo estar tan borracho para disfrutar este tipo de música. | I don't think I'm drunk enough to enjoy this kind of music. |
| Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer. | It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. |
| Para disfrutar de estas subvenciones, se ha financiado artificialmente lecherías alemanas. | In this way, surpluses have been created in spite of the guaranteed maximum quantities. |
| Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música. | Few things give us as much pleasure as music. |
| Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol. | If there were no clouds, we could not enjoy the sun. |
| podrían disfrutar de todos los beneficios de la luz solar y tener sus raíces bajando hacia el océano la vida entonces podría florecer mucho más. | They could enjoy all the benefits of the sunlight and have roots going down into the ocean life then could flourish much more. |
| Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí. | You'll soon come to enjoy the food and drink here. |
| Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros. | You should enjoy your life without making others' lives unpleasant. |
| Tom claramente pareció disfrutar de la fiesta de la noche del viernes pasado. | Tom certainly seemed to enjoy the party last Friday night. |
| Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos. | Eventually, his rights had to be acknowledged. |
| Nuestro proceso de agenticidad viene del hecho de que podemos disfrutar de estas películas. | Our agenticity process comes from the fact that we can enjoy movies like these. |
| Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida. | Rights protection should begin before their departure. |
| Asegúrate de disfrutar Windows para la Radio en casa y en el trabajo. | Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work. |
Búsquedas relacionadas : Sus Derechos - De Sus Derechos - Disfrutar De Sus Vacaciones - Disfrutar De Sus Vacaciones - Disfrutar De Sus Compras - Disfrutar De Sus Lecciones - Disfrutar De Los Derechos - Defender Sus Derechos - Proteger Sus Derechos - Reclamar Sus Derechos - Valer Sus Derechos - Valer Sus Derechos - Ejercer Sus Derechos - Valer Sus Derechos
