Translation of "disfrutar de un renacimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Renacimiento - traducción : Renacimiento - traducción : Renacimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ser un hombre o mujer del Renacimiento, eso solamente era posible durante el Renacimiento.
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance.
El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.
The egg is a universal symbol of life and rebirth.
Trata de disfrutar.
Try to enjoy yourself.
El renacimiento político paquistaní
Pakistan s Political Renaissance
Quiero disfrutar.
I want to enjoy it.
Quiero disfrutar.
I want to enjoy myself.
Ustedes tienen pinturas del renacimiento?
Do you have renaissance paintings?
Intento disfrutar de la vida.
I'm trying to enjoy life.
El punto culminante del desarrollo del latín medieval como lenguaje literario llegó con el Renacimiento carolingio, un renacimiento del aprendizaje bajo el patrocinio de Carlomagno, rey de los francos.
The high point of the development of medieval Latin as a literary language came with the Carolingian renaissance, a rebirth of learning kindled under the patronage of Charlemagne, king of the Franks.
El orpharion es un instrumento de cuerda pulsada creado y utilizado durante el Renacimiento.
The orpharion ( or ) or opherion is a plucked instrument from the Renaissance, a member of the cittern family.
Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco?
Why not experiment? Why not have some fun?
La muerte de su marido fue su renacimiento.
The death of her husband was her rebirth.
Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco rococó
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and
Aprendan a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Aprende a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
La gente necesita disfrutar.
People need to enjoy themselves.
Como muchos de los que están aquí, estoy tratando de contribuir a un renacimiento en África.
Like many of you here, I am trying to contribute towards a renaissance in Africa.
Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse.
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.
El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
The Renaissance established the dignity of man.
La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.
En el Renacimiento islámico se traducía muchísimo.
If you think about the Islamic Golden Age, there was lots of translation then.
Esto se mantuvo hasta incluso el Renacimiento.
This persisted all the way into and through the Renaissance.
Tom va a disfrutar esto.
Tom is going to enjoy this.
Y ser capaz de disfrutar de los resultados
And being able to enjoy the end results.
El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna.
The Renaissance is the foundation of modern European culture.
Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano.
Now I am very interested in the Italian Renaissance.
La aniquilación da a luz a mi renacimiento.
Annihilation gives birth to my rebirth.
Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad.
Everyone has a right to enjoy his liberty.
Le encantaba reír y disfrutar de la vida.
He loved to laugh and enjoy life.
Nicola Vicentino (1511 1575 o 1576) fue un teórico musical y compositor italiano del Renacimiento.
Nicola Vicentino (1511 1575 or 1576) was an Italian music theorist and composer of the Renaissance.
Ella solía disfrutar estar con él.
She used to enjoy being with him.
Tom solía disfrutar estar con Mary.
Tom used to enjoy being with Mary.
Con este retorno de contacto con otros pueblos surgió en Islandia un renacimiento de las artes, especialmente la literatura.
With this return of contact with other peoples came a reawakening of Iceland's arts, especially its literature.
Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta.
Tom thought he was going to enjoy the party.
pero estoy seguro de que no es para disfrutar .
But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves.
Y toda la idea de terapia electroconvulsiva, electroshock, desapareció... pero ha tenido un renacimiento en los últimos 10 años.
And so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, but has had a renaissance in the last 10 years.
El Renacimiento búlgaro El movimiento Ilirio tuvo un impacto en la literatura búlgara de los siglos XVIII y XIX.
The Illyrian movement for South Slavic unity had an impact on the Bulgarian literature of the 18th and 19th century.
Él parecía disfrutar su vida y trabajo.
He seemed to enjoy his life and his work.
Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.
Por tanto, este personal especializado debe disfrutar también de un programa de solidaridad financiado por fondos europeos. peos.
The Council has begun to consider these Commission proposals and hopes to conclude its work rapidly.
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista.
As it was cloudy, we could not enjoy the view.
Algunas personas siguen elogiando las políticas de Xi Jinping como si fueran un renacimiento . revela la verdadera naturaleza de la China progresista .
Some people keep praising Xi Jinping's policies as a revival . reveals the true nature of progressive China .
Señala que lo que la gente realmente busca es una manera de desconectar y de disfrutar de un tiempo muerto.
What people are really searching for, he said, is a way to unplug and enjoy down time.

 

Búsquedas relacionadas : Un Renacimiento - Experimentar Un Renacimiento - Experimentar Un Renacimiento - Renacimiento - Disfrutando De Un Renacimiento - Someterse A Un Renacimiento - Someterse A Un Renacimiento - Renacimiento Espiritual - Alto Renacimiento - Renacimiento Temprano