Translation of "disminuido de manera constante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Constante - traducción : Disminuido - traducción : Manera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los afganos, de manera lenta pero constante, parecen ser los ganadores. | Afghans, slowly and steadily, seem to be the winners. |
| De hecho, el consumo público en la eurozona se mantuvo de facto bastante constante durante los últimos tres años, mientras que ha disminuido sustancialmente en EE.UU. | In fact, public consumption in the eurozone has de facto remained fairly constant over the last three years, whereas it has declined substantially in the US. |
| Las tasas de interés han estado aumentando de manera constante debido al desenfrenado arbitraje reglamentario (mediante el cual los bancos encuentran lagunas jurídicas que les permiten evitar normas desfavorables) y la fragmentación del mercado crediticio, mientras que los rendimientos del capital han disminuido rápidamente debido al exceso de capacidad. | Monetary interest rates have increased steadily, owing to rampant regulatory arbitrage (whereby banks find loopholes that enable them to avoid unfavorable rules) and the fragmentation of the credit market, while return on capital has fallen rapidly because of overcapacity. |
| La inflación ha disminuido. | And inflation has come down. |
| Constante de gravitaciónObjectClass | Gravitation constant |
| Constante de CoulombObjectClass | Coulomb constant |
| Constante de Planck | Planck's Constant |
| Constante de gravitación | Gravitational Constant |
| Constante de Boltzmann | Boltzmann Constant |
| Constante de gravitación | Constant of Gravitation |
| El ejército nacional ha disminuido. | The national army has shrunk. |
| Constante | Constant |
| Constante | Constant |
| El uso de la tortura ha disminuido abruptamente. | The use of torture had declined sharply. |
| Por qué ha disminuido la violencia? | Why has violence decreased? |
| Tasa de bits constante | Constant Bitrate |
| Tasa de bits constante | Constant bitrate |
| Constante de estructura fina | Fine Structure Constant |
| Constante de Stefan Boltzmann | Stefan Boltzmann Constant |
| Muestra la constante de Planck, la carga elemental y la constante de estructura fina. | Display Planck's Constant, Elementary Charge or Fine Structure Constant. |
| Opción constante | Option constant |
| constante mágica | magic constant |
| Editor constante | Constant Editor |
| Insertar constante... | Insert constant... |
| Espaciado constante | Constant spacing |
| Bitrate constante | Constant Bitrate |
| Muestra la constante de Boltzmann, la unidad de masa atómica, la constante molar de los gases, la constante de Stefan Boltzmann y el número de Avogadro. | Display Boltzmann Constant, Atomic Mass Unit, Molar Gas Constant, Stefan Boltzmann Constant or Avogadro's Number. |
| Desde 1998 , el BCE ha crecido de manera constante y el número de empleados se ha incrementado notablemente , lo que ha creado la necesidad de fortalecer el funcionamiento de la organización interna de manera permanente . | Since 1998 the ECB has grown steadily and the number of staff members has risen substantially , creating a need to permanently improve the functioning of the internal organisation . |
| La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente. | Illegal logging has decreased considerably. |
| En estos días han disminuido las ventas. | Sales have decreased these days. |
| En los últimos años, las cifras de personas empleadas en la agricultura han disminuido de forma constante, y nuestra política regional ha sido desarrollar formas de empleo alternativas en las áreas rurales, especialmente en la industria y el turismo. | In recent years the numbers employed in agriculture have been steadily declining and our regional policy has been to develop alternative forms of employment in rural areas particularly in industry and tourism. |
| Varianza de la constante de gravitaciónObjectClass | Gravitation constant variance |
| Varianza de la constante de Coulomb | Coulomb constant variance |
| Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? | Why has the birthrate declined so sharply? |
| La insatisfacción constante | Permanent Dissatisfaction |
| borrar constante seleccionada | delete selected constant |
| Constante del pesoObjectClass | Weight constant |
| No obstante, si el poder protector de los Estados Unidos ha disminuido, su poder para inspirar sigue siendo único y todavía puede redundar en su beneficio de una manera espectacular. | But, if America s protective power has receded, its power to inspire remains unique and can still redound to its benefit in the most spectacular way. |
| Es un proceso de caída constante. | It's a constantly falling process. |
| varianza de la constante del pesoObjectClass | Weight constant variance |
| Constante universal de los gases ideales | Molar Gas Constant |
| Viven en constante miedo. | They live in constant fear. |
| Añadir una nueva constante | Add a new constant |
| Borrar la constante seleccionada | Delete the selected constant |
| La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente. | Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly. |
Búsquedas relacionadas : Disminuido De Forma Constante - De Manera Constante - De Manera Constante - Aumentar De Manera Constante - Disminuir De Manera Constante - Reducirse De Manera Constante - De Manera Constante Evolución - Ejecutar De Manera Constante - Progresando De Manera Constante - Mejorar De Manera Constante - De Manera Más Constante - Aumentando De Manera Constante - Aumentar De Manera Constante - Cumplir De Manera Constante
