Translation of "disparador de la acción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acción - traducción : Disparador - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este disparador ya está asignado a otra acción.
This trigger is already assigned to another action.
Disparador
Trigger
Disparador de gesto
Gesture trigger
Disparador de ventana
Window trigger
Fijar disparador...
Set Trigger...
Disparador de acceso rápido
Shortcut trigger
Este disparador está asignado a otro complemento.
This trigger is assigned to another plugin.
Una manera de satisfacer estas necesidades sería tener un doble disparador.
One way to meet these needs would be to have a double trigger.
Y la velocidad del disparador de la cámara en realidad lo hace ligeramente menos efectivo en este caso.
And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.
Y otro ingeniero pensó Bueno, podríamos usar esto . Y terminó usándolo como un bonito disparador.
And another engineer thought, Well, that would be a really good thing to use and ended up using it as a really nice trigger.
Entonces me pregunté podríamos encontrar un agente o disparador que pudiese inducir ese estado en nosotros?
So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us?
Una señal en el cerebro que dispara una disfunción cerebral podría sensarse como disparador para la electroestimulación como estamos haciendo con la epilepsia.
A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy.
Acción de la alarma
Alarm Action
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la acción
Action name
Nombre de la acción
Action name
Propiedades de la acción
Action Properties
Propiedades de la acción
Action properties
Nombre de la acción
Action Name
la descripción de la acción
the description of the action
Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
Resumen de la acción propuesta
Summary of the proposed action
ACCIÓN EXTERIOR DE LA UNIÓN
THE UNION'S EXTERNAL ACTION
Se trata de la acción.
It is about action.
Marcada la acción de borrado.
Delete action checked.
Marcada la acción de movimiento.
Move action checked.
Progreso de la acción actual
Progress of the current action
las ventajas y las cargas que puedan derivarse de la acción o de la falta de acción
the potential benefits and costs of action or lack of action
La T90 introdujo características nuevas entonces pero que se usan en las cámaras actuales, como la empuñadura ergonómica con el disparador en la parte superior en vez de más atrás de la cámara.
While the use of a LCD screen on the top of the camera's right hand side was not new for the T90 it was introduced on the T70 the T90 refined it to show even more camera information.
Ignorar la acción
Ignore the action
Conectar la acción...
Connect Action...
Confirmar la acción
Confirm action
Duplicar la acción
Duplicate action
Nombre de la acción indica qué acción se debe ejecutar cuando suceda el evento.
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Y no debemos olvidar que, junto con la sensación que experimentaron los jóvenes de falta de futuro bajo las dictaduras militares nacionalistas del pasado, la pobreza masiva fue el segundo disparador de la revolución de 2011.
And it should not be forgotten that, along with young people s sense that they lacked a future under the nationalistic military dictatorships of the past, mass poverty was the second trigger of the 2011 revolution.
Deshace una acción deshecha. Deshace la acción de deshacer. Restaura el cambio que realizó originalmente.
Undoes an undo. Reverse the action of Undo. This will restore the change you originally made.
Deshace la última acción.
Undo the last action.
Ejecutar la acción cuando
Execute action when
Cancelar la acción actual
Cancel the current action
Deshace la última acción
Undoes the last action
Borrar la acción actual
Delete current Action
Conectar la acción actual
Connect current Action
Borrar la acción actual
Delete the current action
La acción de la Unión tendrá por objetivo
Union action shall be aimed at

 

Búsquedas relacionadas : Acción Del Disparador - Disparador Para La Acción - Disparador - Disparador - Disparador De La Cámara - Disparador De La Mano - Disparador De La Cámara - Disparador De La Innovación - Disparador De La Memoria - Disparador De La Tecnología - Disparador De La Marca - Disparador Remoto - Disparador Láser