Translation of "dispararle" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tuve que dispararle a mi caballo. | I had to shoot my horse. |
| Estaban por dispararle a Tom, pero él no lo sabía. | Tom was about to be shot, but he didn't know it. |
| Tom fue condenado a cadena perpetua por dispararle a Mary. | Tom got life for shooting Mary. |
| que tomen sus propias decisiones sobre a quién dispararle y a quién no, sin seres humanos en el medio. | They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop. |
| Hasta que llegue ese día, pensaré en mi padre que trataba de dispararle a los nazis con un arma vieja. | Until that day comes, I stand for my father who tried to shoot the Nazis with an old gun. |
| Uno, puedo dispararle un grandioso láser, lo que ya he hecho, para escanearlo en 3D... ahora hay un escaneo en 3D de este Halcón. | One, I can fire a freaking laser at it, which I have already done, to do a 3D scan there's a 3D scan of this Falcon. |
| Pero al mismo tiempo nos preocupaba que si desarrollaba este hábito y saltaba al auto de cualquiera podría no resultar así de bien podrían dispararle por hacer eso. | But at the same time, we were concerned that if she created this as a habit and jumped into somebody else's car, it might not turn out the same way she might get shot for that. |
| Dijo que le apuntaron con pistolas y que tuvo miedo de que estuvieran a punto de dispararle cuando sacó su pasaporte y gritó que era un periodista estadounidense. | He said that they pointed shotguns at him and that he was afraid they were about to shoot when he pulled out his passport and shouted that he was an American journalist. |
| Mucha gente de Los Simpson eran grandes fanáticos de El Padrino y Jim Reardon buscó una forma de dispararle en el ojo como referencia al personaje de Rocco, Moe Greene. | Many people behind The Simpsons were huge fans of The Godfather and Jim Reardon looked for a way to shoot him in the eye as a reference to Rocco's character, Moe Greene. |
| Y además, la gente de la publicidad hace eso todo el tiempo y yo bueno, lo que sucedió es que cuando regresaba, iba de regreso a mi auto, el tipo golpeado decidió empuñar un revólver no sé porque tenía una pistola y dispararle a la primera persona que decidió que era su agresor. | And also advertising people do that all the time and I well, what happened is when I went back, it was on the way back to my car, the guy who got hit decided to grab a gun I don't know why he had a gun and shoot the first person he decided to be his aggressor. |
