Translation of "disparo del reactor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disparo - traducción : Disparo - traducción : Disparo - traducción : Reactor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esperando disparo del enemigo...
Waiting for enemy to shoot...
Disparo
Gunshot
Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Alto o disparo.
Stop, or I'll shoot.
Un disparo sonó.
A shot rang out.
Velocidad de disparo
Shot speed
Velocidad de disparo
Shot speed
Tom recibió un disparo.
Tom got shot at.
Alguien recibió un disparo?
Has anybody been shot?
Fue un disparo certero.
It was a well aimed shot.
De repente oímos un disparo.
All at once we heard a shot.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Como resultado, quedaron entre 10 y 16 manojos dentro del reactor.
As a result, there were 10 16 bundles of spent fuel rods left inside the reactor.
De repente escuchamos un disparo afuera.
All at once we heard a shot outside.
Él hizo un disparo a voleo.
He fired a shot at random.
A qué hora oíste el disparo?
At what time did you hear the gunshot?
Datos sobre el icono de disparo
Data about the firing sprite
Tom estaba al otro lado de la ciudad al momento del disparo.
Tom was on the other side of town at the time of the shooting.
A la derecha, el reactor 1.
Unit 1 reactor is on far right.
Un transeúnte inocente fue asesinado de un disparo a plena luz del día.
An innocent passer by was shot dead in broad daylight.
Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
We saw Mac make a fantastic shot.
Sal de mi camino o te disparo.
Out of my way or I shoot you.
Le dio un disparo en la rodilla.
He shot him in the knee.
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
La policía vino en cuanto oyeron el disparo.
The police came as soon as they heard the gunfire.
La cantidad de energía necesaria para un disparo.
The amount of energy needed for one shot.
Gilles Cistac abatido de un disparo en Maputo
Gilles Cistac gunned down in Maputo ( canalmoz)
Quién anda ahí? pare o disparo! , gritó el centinela.
Who goes there? Stop or I'll shoot! , shouted the guard.
Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.
The three gunshot victims are in critical condition.
En Chernobil, el accidente se debió al diseño del reactor y a unos fallos humanos imperdonables.
At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama.
Tom recibió un disparo en la cabeza de un francotirador.
Tom got shot in the head by a sniper.
Reactor 4 de Chernóbil visto desde el otro lado del río artificial de enfriamiento, Ucrania, en 2013.
Chernobyl reactor 4 seen from across the man made cooling river, Ukraine, in 2013.
Si no se consiguen extraer del reactor las barras de combustible, la central nuclear no podrá funcionar.
If the spent fuel rods cannot be retrieved from the reactor, the nuclear plant can't be operated.
Aquí estan tres de los altos hornos visibles en este disparo.
So this is three of the visible blast furnaces within that shot.
Así, podemos mostrar el índice de disparo de esa neurona, como una función de la ubicación del animal.
So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location.
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Este es un reactor aterrizando en San Francisco, por Bruce Dale.
This is a jet landing at San Francisco, by Bruce Dale.
Se escucha un silencio y de pronto la operadora escucha un disparo.
There is a silence, and the operator hears a shot.
Y podría representarse mediante el disparo de las células detectoras de limites.
And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.
Surcó los cielos solamente 13 días después de la aparición del de Havilland Comet, convirtiéndose en el segundo reactor comercial del mundo.
It was beaten to the air by only 13 days by the de Havilland Comet, thereby becoming the second jet airliner in the world.
No se ha construido ningún reactor de diseño antiguo, mucho menos del nuevo, en los EEUU en 25 años.
There's no reactor's been even built to an old design, much less a new one, in the United States for 25 years.
Un campesino, que estaba caminando hacia el mercado esa mañana corrió hacia el sitio de donde había provenido el disparo, y encontró a un hombre joven retorciéndose de dolor en el suelo, claramente herido por un disparo del duelo.
A peasant, who was walking to market that morning, ran towards where the gunshot had come from, and found a young man writhing in agony on the floor, clearly shot by a dueling wound.
Hoy, Argentina y Brasil están desarrollando juntos un reactor nuclear civil multipropósito.
Today, Argentina and Brazil are developing a multi purpose, non military nuclear reactor together.
El tipo de reactor se acciona con uranio que no esté enriquecido.
This type of reactor is fuelled by uranium, but not enriched uranium.
Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear.
Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.

 

Búsquedas relacionadas : Vasija Del Reactor - Diseño Del Reactor - Edificio Del Reactor - Combustible Del Reactor - Operador Del Reactor - Camisa Del Reactor - Contención Del Reactor - Refrigerante Del Reactor - Volumen Del Reactor - Efluente Del Reactor - Alimentación Del Reactor - Cavidad Del Reactor