Translation of "dispone de todo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quién lo dispone todo?
And Who plans all matters?
Quién lo dispone todo?
And who disposes the affairs?
Él lo dispone todo.
Each running (its course) for a term appointed.
Quién lo dispone todo?
And who governs the Order?
Quién lo dispone todo?
Who governs all affairs of the universe?'
Quién lo dispone todo?
They will say, Allah.
Él lo dispone todo.
He directs the affair.
Quién lo dispone todo?
And Who regulates the affairs?
Quién lo dispone todo?
And who governs all affairs?
Él lo dispone todo.
Each one runs (its course) for a term appointed.
Él lo dispone todo. Explica detalladamente los signos.
He subjected the sun and the moon, each one running to a term stated.
Él lo dispone todo. Explica detalladamente los signos.
He disposed the sun and the moon, each moving for a specified term.
Él lo dispone todo. Explica detalladamente los signos.
Each of them will remain in motion for an appointed time.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra.
He regulates all affairs, from the heavens, to the earth.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra.
He directs the affair from heaven to earth.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra.
He directs all affairs from heaven to earth.
Pero sobre todo, Spijkenisse dispone ahora del primer edificio cultural público de su historia.
First and foremost, however, Spijkenisse now has its first public cultural building in the history of its existence.
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
They will surely say, 'God.'
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
They will then surely say Allah.
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
They will say Allah.
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
Who brings forth the living from the dead, and the dead from the living' Who directs the affair?
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
Or who controls hearing and sight and who brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and who arranges every matter?
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
They will reply, God.
Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? Quién lo dispone todo?
And who is it that brings out the living from the dead and the dead from the living? and who is it that rules and regulates all affairs?
No se dispone de descripción
No description available
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He regulates all affairs from high to low, then they rise to perfection step by step in a (heavenly) day whose measure is a thousand years of your reckoning.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He plans (all) the job(s) from the heaven to the earth then it will return to Him on the Day which amounts to a thousand years in your count.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He directs the affair from heaven to earth, then it goes up to Him in one day, whose measure is a thousand years of your counting.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He disposeth every affair from the heaven unto the earth thereafter it shall ascend unto Him in a Day the measure whereof is one thousand years of that which ye compute.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He arranges (every) affair from the heavens to the earth, then it (affair) will go up to Him, in one Day, the space whereof is a thousand years of your reckoning (i.e. reckoning of our present world's time).
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He governs from the heaven to the earth and then the record (of this governance) goes up to Him in a day whose measure is a thousand years in your reckoning.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He directeth the ordinance from the heaven unto the earth then it ascendeth unto Him in a Day, whereof the measure is a thousand years of that ye reckon.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He directs the command from the heaven to the earth then it ascends toward Him in a day whose span is a thousand years by your reckoning.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He arranges each matter from the heaven to the earth then it will ascend to Him in a Day, the extent of which is a thousand years of those which you count.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He sends the regulation of the affair from the heavens to the earth, then on the day which is equal to one thousand years of yours, it will ascend to Him.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He regulates the affair from the heaven to the earth then shall it ascend to Him in a day the measure of which is a thousand years of what you count.
Él dispone en el cielo todo lo de la tierra. Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros.
He rules (all) affairs from the heavens to the earth in the end will (all affairs) go up to Him, on a Day, the space whereof will be (as) a thousand years of your reckoning.
Este sistema no dispone de OpenGL.
This system does not support OpenGL.
Todavía no se dispone de plantillas.
There are no templates available yet.
KDE dispone de varios foros de discusión.
KDE has several mailing lists up.
No se dispone de servicio de escaneo
No scan service available
Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Whoever desires the reward of this world, then with Allah only lie both the rewards of this world and of the Hereafter and Allah is All Hearing, All Seeing.
Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Whoso desires the reward of this world, with God is the reward of this world and of the world to come God is All hearing, All seeing.
Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Whosoever seeketh the reward of this world, with Allah is the reward of this world and of the Hereafter and Allah is ever Hearing, Beholding.
Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Whoever desires the reward of this world, should know that with Allah is the reward of this world and the Hereafter, and Allah is all hearing, all seeing.

 

Búsquedas relacionadas : Dispone Sobre - Se Dispone De - Que Dispone De - Así Lo Dispone - Dispone Lo Siguiente - El Hotel Dispone - Se Dispone De Reservas - Prueba De Que Dispone - No Dispone De Información - Se Dispone De Información - Se Dispone De Datos - Medios De Que Dispone - Se Dispone De Financiación - Se Dispone De Pruebas