Translation of "disponibilidad de los equipos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disponibilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación de la disponibilidad de los datos
Assessment of data availability
Ensamblado de los equipos de trabajo
Assembly of work equipment
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados
( vi ) the availability of appropriate funds
Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .
volume ECB Annual Report 2001
Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo.
Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing.
Sistema de competición El número de participantes ha variado en los últimos años entre los 8 equipos y los 12 equipos.
League size has varied between 8 and 12 teams over the past few years for its 2014 season, the league features 10 teams.
Los equipos salen al campo.
The teams are coming onto the field.
en todos los pañoles de equipos de bombero
at all stowage positions for firefighter's outfits
Indicador de recogida Disponibilidad
Collection indicator
Visor de disponibilidad sombreado
Shaded availability display
Establecer disponibilidad
Set Availability
Permitir disponibilidad
Make Available
Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales
Installation of industrial machinery and equipment
Equipos
Teams
Los centros de salud tendrán equipos inteligentes y es mejor que estén en esos equipos por su cuenta.
The future of health care is smart teams, and you'd better be on that team for yourself.
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Indicador de la recogida Disponibilidad
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
No permitir disponibilidad
Do Not Make Available
Expresando su reconocimiento a los Estados Miembros y a las organizaciones que participaron en los equipos de acción, en particular a los presidentes de esos equipos,
Expressing its appreciation to the Member States and organizations that participated in the action teams, in particular to the chairpersons of the action teams,
Los dos equipos participan en la final.
The two teams competed in the final game.
Los dos equipos se igualaron al final.
The two teams were tied at the finish.
equipos informáticos
equip .
Sin equipos
No Teams
2 equipos
2 Teams
4 equipos
4 Teams
Calidad y disponibilidad de las estadísticas
Quality and availability of statistics
Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente
Assessment of data availability is replaced by the following
Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos.
To avoid confusion, the teams wore different colors.
Equipos de evaluación y coordinación
Assessment and coordination teams
Equipos de apoyo al asilo
Asylum support teams
Cómo llegaron los dos equipos a la final?
How both teams got into the finals
Necesitamos que los equipos se nieguen a jugar.
We need the teams to refuse to play.
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Qué equipos jugaban?
What teams were playing?
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Añadiendo equipos estáticos
Adding Static Hosts
Editando equipos estáticos
Editing Static Hosts
Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales
Study of availability of skills in local labour markets
Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.
Management teams seem increasingly disconnected from their staff.
Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
Los equipos de avanzada estarán bajo tierra cerca de 30 días seguidos.
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.
Los aparatos de respiración asistida, los equipos de diálisis y los catéteres constituyen algunos ejemplos.
Assisted ventilation devices, dialysis equipment and catheter use are some examples.
al desarrollo de equipos médicos electrónicos
the development of electronic medical apparatus,

 

Búsquedas relacionadas : Disponibilidad De Equipos - Disponibilidad De Equipos - Disponibilidad De Los Empleados - Disponibilidad De Los Activos - Disponibilidad De Los Documentos - Disponibilidad De Los Sistemas - Disponibilidad De Los Científicos - Disponibilidad - Entre Los Equipos - Los Equipos Frigoríficos - Los Equipos Incluidos - Los Equipos Eléctricos - Los Equipos Conectados