Translation of "disponible exclusivamente a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Enviarlo a través de una aplicación disponible, tal como Hylafax como un fax. | Send it through an available backend, such as Hylafax as a fax. |
| Muestra la información de versión para Qt , kde y kfloppy . También está disponible a través de kfloppy V | Lists version information for Qt , kde , and kfloppy . Also available through kfloppy V |
| También se televisa en los Estados Unidos y Canadá a traves de NBA TV y está disponible online a través de ESPN3. | It is also televised in the United States and Canada on NBA TV and available online through ESPN3. |
| Esto ocurrió porque recaudar donaciones para ELA a través de una campaña de vídeos es divertido, a pesar del limitado equipo disponible. | Because alongside collecting donations for ALS, a video campaign is also something that's good fun, even with limited equipment available. |
| a ) Renta disponible neta b ) Renta disponible bruta 21 . | a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 . |
| Si bien los desafíos del Triángulo Norte no se pueden resolver exclusivamente a través de la asistencia extranjera, es poco probable que se puedan superar sin ella. | While the challenges of the Northern Triangle cannot be addressed through foreign assistance alone, they are unlikely to be overcome without it. |
| El mantenedor actual de kfind es. Existe un lista de colaboradores anteriores en el manual de usuario completo disponible a través de khelpcenter. | The current maintainer of kfind is. A list of previous contributors is available in the complete user manual available in khelpcenter. |
| y publicó 42 artículos dedicados exclusivamente a ellos. | And she published 42 articles just dedicated to the subject. |
| Disponible a partir de | Available From |
| casi exclusivamente hogares residentes . | almost exclusively dom . |
| Desgraciadamente, este fenómeno no se limita exclusivamente a Perú. | Sadly, this phenomenon is not confined to Peru. |
| Conexión a Internet no disponible | Internet connection not available |
| Es cierto que CRISPR estará disponible sobre todo a través de empresas lucrativas privadas, con lo que los ricos tendrán mucho mejor acceso a la tecnología que los pobres. | Yes, the benefits of CRISPR are likely to be made available primarily through private, profit seeking companies, giving the rich far better access to the technology than the poor. |
| Trabajaba exclusivamente por el dinero. | She only worked for the sake of money. |
| Es un logro exclusivamente humano. | It's a uniquely human achievement. |
| A través | Pass through |
| Hago mías las observaciones del Sr. McMahon no tan to contra las iniciativas concretas cuanto sobre el nivel de financiación disponible. En su informe propuso que se limitara la iniciativa HORIZON exclusivamente a los impedidos. | At the recent meetings of the General Affairs Council and the Agriculture Ministers, Mr MacSharry announced on behalf of the Commission that its proposal to be put to the contracting parties to GATT for negotiation in the Uruguay Round would include considerable reductions in subsidies (between 10 and 30 ) for a number of agricultural products, including olive oil. |
| Disponible | Available |
| Disponible | Online |
| Disponible | Available |
| Todo no va a estar disponible. | So, everything is not going to be up for grabs. |
| Intentamos proporcionar ayuda del tipo Qué es esto? para cualquier elemento que tenga sentido. Está disponible a través del diálogo de configuración, así como de muchos otros diálogos. | We strive to provide What's This help for any elements for which it makes sense. It is available throughout the configuration dialog, and in many other dialogs as well. |
| Las pantallas estarán exclusivamente en inglés . | The screens shall be offered in English only . |
| Código que identifica exclusivamente al valor . | A code that uniquely identifies a security . |
| 1992 no puede ser exclusivamente económico. | 1992 can't just be about economics. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| está disponible | now available |
| Disponible para | Available for |
| No disponible | Unavailable |
| No disponible | Not available |
| No disponible | Not Available |
| Cantidad disponible | Amount Available |
| No disponible. | Not available. |
| Contenido disponible | Available Content |
| no disponible | not available |
| todo disponible | all available |
| no disponible | unavailable |
| Akonadi disponible | Akonadi available |
| No disponible | Not available |
| No disponible | IP Address dum. my. ip. addr |
| Disponible hasta | Available Until |
| Espacio disponible | Available space |
| No disponible | Unavailable |
| Versión disponible | Available Version |
Búsquedas relacionadas : Disponible Exclusivamente - Disponible Exclusivamente - Disponible A Través - Está Disponible Exclusivamente - Está Disponible A Través - Está Disponible A Través - Disponible A Través De Correo - Disponible A Través De Skype - Disponible A Través De Internet - Destinados Exclusivamente A - Pertenecen Exclusivamente A - Exclusivamente A Cargo - Exclusivamente A Solas
