Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto.	We must select a suitable person for any post.
Como cualquier otra persona.	Just like everyone else.
La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar	Help is available basically everywhere
Si tengo éxito, ustedes saldrán pensando claro! Realmente podemos lograr la gran visión de que todo lo que ha sido publicado, todo lo que se haya querido distribuir, esté disponible para cualquier persona que en cualquier momento quiera tener acceso a ello.	So if I'm successful, then you'll actually come away thinking, yeah, we could actually achieve the great vision of everything ever published, everything that was ever meant for distribution, available to anybody in the world that's ever wanted to have access to it.
Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre.	Anyone can suggest changing a name.
Eso complica la salud de cualquier persona , agregó.	That would complicate the health of any person he added.
Elegir esta opción significaría que una mayor cantidad de conocimiento y sabiduría acumulada estaría disponible para cualquier individuo más que la que podría surgir dentro de una familia o una persona en sí misma.	Choosing this option would mean that a vastly greater fund of accumulated knowledge and wisdom would become available to any one individual than would ever arise from within an individual family or an individual person on their own.
En cualquier caso, el stock disponible de ZMapp ya se agotó.	In any case, the available supply of ZMapp has been exhausted.
Disponible para	Available for
iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática	(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona.	Tom is no more suspicious than anybody else.
Las cosas consagradas por cualquier persona serán para él lo que cualquiera da al sacerdote será para éste.	Every man's holy things shall be his whatever any man gives the priest, it shall be his.'
Las cosas consagradas por cualquier persona serán para él lo que cualquiera da al sacerdote será para éste.	And every man's hallowed things shall be his whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
Y en lugar de un sistema, de propiedad del gobierno y escondido en las entrañas del gobierno, construyamos un sistema de detección temprana que esté disponible libremente para cualquier persona en el mundo en su idioma.	And instead of a system, which is owned by a government and hidden in the bowels of government, let's build an early detection system that's freely available to anyone in the world in their own language.
indicación de cualquier otra información disponible , junto con su modo de consulta .	an indication of where any other information may be made available and be consulted . ( d ) ( e )
Recibiremos a cualquier persona que quiera venir a la fiesta.	We will welcome whoever wants to come to the party.
Puedes darle ese boleto a cualquier persona que te guste.	You may give the ticket to whomever you like.
Tom lee más libros que cualquier otra persona que conozco.	Tom reads more books than anyone else I know.
Cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.'	Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.'
Cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.'	Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión.	Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right.
Cualquier persona u organización puede convertirse en miembro de RIPE NCC.	Any individual or organisation can become a member of the RIPE NCC.
Toda la información clave sobre la vida en la Tierra estará disponible para cualquiera, a petición, en cualquier lugar del mundo.	It makes all key information about life on Earth accessible to anyone, on demand, anywhere in the world.
'Asimismo, el hombre que hiera de muerte a cualquier persona morirá irremisiblemente	'He who strikes any man mortally shall surely be put to death.
'Asimismo, el hombre que hiera de muerte a cualquier persona morirá irremisiblemente	And he that killeth any man shall surely be put to death.
Y sí, también es más fácil encontrar un taxi disponible que en cualquier otra ciudad.	And yes, it s easier to get a cab than any other city, too.
Disponible solo para carpetas WebDav.	Available only for WebDav folders.
Cualquier persona en el mundo puede copiar ideas musicales, usarlas de formas innovadoras.	Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways.
El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días	He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days
El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días	He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
El interfaz gráfico está disponible en cualquier plataforma en la que se ejecute kde . El motor, está por el momento disponible en los siguientes tipos de UNIX	The graphical front end is available on any platform that kde runs on. The back end is at the moment available on the following flavors of UNIX
Sessión no disponible para este índice	No session available for this index
Ningún elemento disponible para este índice	No item available for this index
Tiene que almacenar terabytes. Tiene que estar disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana. Tiene que estar disponible desde cualquier lugar del mundo.	It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world.
También puso porteros junto a las puertas de la casa de Jehovah, para que no entrase ninguna persona impura por cualquier razón	He set the porters at the gates of the house of Yahweh, that no one who was unclean in anything should enter in.
También puso porteros junto a las puertas de la casa de Jehovah, para que no entrase ninguna persona impura por cualquier razón	And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in.
Para operaciones matemáticas de precisión arbitraria, PHP tiene disponible la Calculadora Binaria que soporta números de cualquier tamaño y precisión, representados como cadenas de texto.	Since PHP 4.0.4, libbcmath is bundled with PHP.
Cualquier persona visitante en los Estados Unidos puede notar lo extendido que está el problema.	Any visitor to the US can readily see the pervasiveness of the problem.
Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya.	Anyone can kill me, or you, or you.
Sabe más de energía solar que otra persona de cualquier lugar del mundo, lo garantizo.	He knows more about solar than anyone I know anywhere in the world guaranteed.
Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no?	If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?
Y sucederá que cualquier persona que no escuche a aquel profeta será desarraigada del pueblo	It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.'
Y sucederá que cualquier persona que no escuche a aquel profeta será desarraigada del pueblo	And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people.
Tenemos poco dinero disponible para la investigación.	We have little money available for the research.
Hay una habitación disponible para esta noche?	Is there a room available for tonight?

Búsquedas relacionadas : Para Cualquier Persona - Cualquier Persona Para - Cualquier Disponible - Cualquier Persona - Para Cualquier Persona Que - Para Cualquier Persona En - Disponible En Persona - Cualquier Información Disponible - Cualquier Información Disponible - Cualquier Actualización Disponible - Disponible Para - Cualquier Persona Autorizada - Contra Cualquier Persona - Cualquier Persona Interesada

Muestra esta página en español