Translation of "disponible para esta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta accción solo esta disponible para los siguientes | The Useraction is only available for |
| Hay una habitación disponible para esta noche? | Is there a room available for tonight? |
| Estás disponible para la cena esta noche? | Are you free for dinner tonight? |
| No hay ayuda disponible para esta página. | No help is available for this page. |
| Señorita, hay algún cuarto disponible para esta noche? | Miss, are there any available rooms for tonight? |
| El trabajo esta disponible para quien lo solicite, ahora. | The job is up for grabs now. |
| Estoy disponible esta noche. | I'm free tonight. |
| No hay información disponible para esta pistaThe value is not known | No information available for this track |
| Esta colección no está disponible. | This collection is currently not available. |
| Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC . | For further information on this cooperation , please see EBU . |
| No hay un informe de auditoría de GnuPG disponible para esta operación. | No GnuPG Audit Log available for this operation. |
| Toda esta información está relativamente disponible. | All of this information is relatively available. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| La tecnología esta disponible La infraestructura está disponible. Y, sin embargo, no sucede. | The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen. |
| Disponible para | Available for |
| Esta opción está disponible de forma predeterminada. | This option is enabled by default. |
| Esta publicación esta disponible para el público en general antes del final del primer trimestre del año siguiente . | This publication will be available to the general public , before the end of the first quarter of the following year . |
| Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada. | No link field is available in the database for this entry. |
| Y el WorldWide Telescope estará disponible esta primavera. | And so WorldWide Telescope will be available this spring. |
| Esta opción está disponible desde la versión 1.6. | This option is available since the 1.6 release. |
| Esta disponible gratuitamente de por vida en Biology Letters . | It's forever freely accessible by Biology Letters. |
| Esta es una cuarta alternativa que pronto tendrán disponible. | This is a fourth alternative that you are soon going to have. |
| Esta funcionalidad está disponible desde el diálogo Más efectos. | This feature is accessible from the More Effects dialog. |
| Un recurso asignado a esta tarea no está disponible | A resource assigned to this task is not available |
| Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible. | To the best of my knowledge, this is the only translation available. |
| Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible. | As far as I know, this is the only translation available. |
| Disponible solo para carpetas WebDav. | Available only for WebDav folders. |
| Esta revista está disponible en todas las ciudades grandes del Japón. | This magazine is available in any big city in Japan. |
| El uso SSL no está disponible en esta compilación de KDE. | SSL support is not available in this build of KDE. |
| Sessión no disponible para este índice | No session available for this index |
| Ningún elemento disponible para este índice | No item available for this index |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de contraste. Esta orden solo estará disponible para los archivos de vídeo. | Shows or hides the contrast toolbar. This command is available for video files. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de brillo. Esta orden solo estará disponible para los archivos de vídeo. | Shows or hides the brightness toolbar. This command is available for video files. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de color. Esta orden solo estará disponible para los archivos de vídeo. | Shows or hides the hue toolbar. This command is available for video files. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de saturación. Esta orden solo estará disponible para los archivos de vídeo. | Shows or hides the saturation toolbar. This command is available for video files. |
| Es el único artículo que siempre estará disponible gratuitamente en esta revista. | It's the only paper that will ever be freely accessible by this journal. |
| Esta opción está disponible sólo si la depuración remota ha sido activada. | This option is only available if remote debugging has been enabled. |
| Esta función no está disponible cuando estemos usando la biblioteca Windows SNMP. | This function is not available when using the Windows SNMP library. |
| Esta opción no está disponible si kde está corriendo en modo kiosco. | This alarm type is not available if kde is running in kiosk mode. |
| Tenemos poco dinero disponible para la investigación. | We have little money available for the research. |
| Tenemos que dejarlo disponible para la gente . | We have to make this available for people. |
| Netflix disponible en Cuba, pero para quién? | Netflix is Coming to Cuba But Will They Have Any Customers? Global Voices |
| De hecho, hay tanta energía disponible para biología en esta cueva, que hay una gran cantidad de Peces de Caverna. | In fact, there's so much energy available for biology in this cave, that there's actually a huge number of cavefish. |
| Si se marca esta opción, todas las vistas nuevas mostrarán marcas para el plegado de código, si éste está disponible. | If this option is checked, every new view will display marks for code folding, if code folding is available. |
| Esta función sólo esta disponible usando el interface de la librería CT, y no con la librería DB. | This function is only available using the CT library interface to Sybase, and not the DB library. |
Búsquedas relacionadas : él Esta Disponible - Disponible Esta Semana - Disponible Para - ¿Estás Disponible Esta Noche? - Disponible Para Reservar - Disponible Para Proporcionar - Disponible Para Android - Disponible Para Envío - Disponible Para Discutir - Estar Disponible Para - Disponible Para Comprar - Disponible Para Trabajar - Disponible Para Descargar - Disponible Para Contratar
