Translation of "disponible para su inspección" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Disponible para | Available for |
| Añade puntos de inspección para los siguientes eventos | Add watches for the following events |
| Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos | Remove watches for the following events |
| Está todavía disponible para su descarga desde MSDN Sitio Web. | It is still available for download from the MSDN Web site. |
| Puntuación, inspección, ignorar | Score, watch, ignore |
| Al 2090 es una aleación disponible para su comercialización de Al Li. | Al 2090 is a commercially available Al Li alloy. |
| Dependencia Común de Inspección | Joint Inspection Unit |
| Disponible solo para carpetas WebDav. | Available only for WebDav folders. |
| Este certificado era nuevo para su almacén de claves. La clave secreta está disponible. | This certificate was new to your keystore. The secret key is available. |
| Sessión no disponible para este índice | No session available for this index |
| Ningún elemento disponible para este índice | No item available for this index |
| y los servicios de inspección técnica . | and technical inspection services . |
| 56 245. Dependencia Común de Inspección | 56 245. Joint Inspection Unit |
| 57 284. Dependencia Común de Inspección | 57 284. Joint Inspection Unit |
| 61 238. Dependencia Común de Inspección | 61 238. Joint Inspection Unit |
| 62 226. Dependencia Común de Inspección | 62 226. Joint Inspection Unit |
| Se disponían a detener una furgoneta para su inspección cuando el conductor desobedeció las órdenes, aceleró bruscamente y se saltó el control. | They were going to stop a van for inspection when the driver, breached of the orders, sharply accelerated and just skipped the road block. |
| 500 personas solicitaron y cuatro fueron seleccionadas para visitar las instalaciones en cuestión, hacer una inspección y luego escribir en su blog. | So 500 people applied, and four were selected to actually go and tour the facility in question, and thus inspect it and then blog about it. |
| Este video no está disponible en su región. | This video is not available in your region. |
| No hay soporte OpenGL disponible en su sistema. | OpenGL support is not available on your system. |
| Tenemos poco dinero disponible para la investigación. | We have little money available for the research. |
| Hay una habitación disponible para esta noche? | Is there a room available for tonight? |
| Estás disponible para la cena esta noche? | Are you free for dinner tonight? |
| Tenemos que dejarlo disponible para la gente . | We have to make this available for people. |
| No hay ayuda disponible para esta página. | No help is available for this page. |
| Netflix disponible en Cuba, pero para quién? | Netflix is Coming to Cuba But Will They Have Any Customers? Global Voices |
| El equipo de inspección de seguridad adjuntará el informe final a su comunicación al fabricante . | The security inspection team shall attach the finalised report to its communication to the manufacturer . |
| 36. Decide también aplazar la consignación de créditos presupuestarios para la Dependencia Común de Inspección para 2005 | 36. Also decides to defer the appropriation of the budgetary provisions for the Joint Inspection Unit for 2005 |
| Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 . | Article 6 Initial security inspection 1 . |
| Informe de la Dependencia Común de Inspección | Report of the Joint Inspection Unit |
| Informes de la Dependencia Común de Inspección | Reports of the Joint Inspection Unit |
| Fui a la Inspección por los documentos. | I went to the inspector's office for the documents. |
| KDE está disponible de modo gratuito y libre y siempre estará disponible así, incluyendo todas y cada una de las líneas de código para su modificación y distribución. | KDE is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. |
| 4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos . | the manufacturer pursuant to paragraph 4 . |
| Los inversores y la inspección han entablado incontables procesos para recibir indemnizaciones o sancionar faltas. | Investors and regulators have brought a vast number of claims for compensation or to punish misconduct. |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| La próxima semana estarás disponible para una cita? | Are you available next week for a meeting? |
| Señorita, hay algún cuarto disponible para esta noche? | Miss, are there any available rooms for tonight? |
| Esta accción solo esta disponible para los siguientes | The Useraction is only available for |
| Restaurar la configuración de la predefinición seleccionada a su valor por defecto. Disponible solo para predefiniciones preestablecidas. | Reset selected preset setting to default. Available only for built in presets. |
| Aunque originalmente el número DUNS estaba disponible solo para organizaciones, a causa de las mencionadas exigencias ahora está disponible también para individuos. | DUNS numbers are now also available to individuals previously, DUNS numbers could only be obtained by corporations or other organizations. |
| c ) toda actuación del fabricante durante la inspección | ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection |
| El edificio no pasó una inspección de incendios. | The building did not pass a fire inspection. |
| Foto tomada por el autor y disponible en su blog. | Photo taken by the author and available on his blog. |
| Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación. | As the minutes were not available, approval was postponed. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Inspección - Disponible Para Su Registro - Disponible Para Su Uso - Disponible Para Su Compra - Disponible Para Su Presentación - Disponible Para Su Pedido - Disponible Para Su Envío - Disponible Para Su Revisión - Disponible Para Su Distribución - Está Disponible Para Su - Disponible Para Su Eliminación - Disponible Para Su Reserva - Presente Para Su Inspección - Presentado Para Su Inspección