Translation of "disponibles en todas las" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar todas las opciones disponibles | Show a list of all available options |
| lista todas las impresoras especiales disponibles. | If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups. |
| lista todas las impresoras especiales disponibles. | the two that let you save a printfile to disk, in PostScript or PDF format |
| sobre proyectos legislativos comunitarios disponibles en las versiones de todas las lenguas , junto con el proyecto legislativo en las versiones de todas las lenguas | on draft Community legislation available in all language versions together with the draft law in all language versions |
| Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles | Update entry data from all available sources |
| Información y servicios de gestión para todas las ventanas disponibles. Name | Information and management services for all available windows. |
| En la zona del euro la liquidez resulta holgada de acuerdo con todas las medidas disponibles . | Liquidity in the euro area is ample by all plausible measures . |
| Puede pulsar en el icono para mostrar un menú de todas las ventanas que están disponibles. | You can click on the icon to display a menu of all the windows that are available. |
| El Censo ha tratado de retroceder en el tiempo usando todas las fuentes de información disponibles. | The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on. |
| Esta casilla muestra todas las familias tipográficas disponibles. Pulse en una familia para establecerla en la celda actual. | This box lists all your available font families. Click on one family to set it in the current cell. |
| La liquidez es muy holgada en la zona del euro de acuerdo con todas las medidas disponibles . | Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures . |
| Las opciones listadas en este capítulo tienen referencias cruzadas con sus equivalentes en kdmrc . Todas las opciones disponibles en el módulo de kcontrol también están disponibles directamente en kdmrc , pero lo inverso no es cierto. | The options listed in this chapter are cross referenced with their equivalents in kdmrc . All options available in the kcontrol module are also available directly in kdmrc but the reverse is not true. |
| En el desplegable Tipo de acción seleccione el elemento Aplicación. Se listarán todas las acciones disponibles para la aplicación. | From the Action type drop down list select Application item. Available application wide actions will be listed. |
| Además , todas estas estadísticas se encuentran disponibles en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) . | All statistics can also be found in the statistics section of the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Esta es una lista de todas las categorías disponibles. Puede crear tantas subcategorías como desee aquí. | This is a list of all the categories available. You can create as many sub categories as you want here. |
| Ésto producirá una lista de las opciones disponibles para la impresora en cuestión. La lista se muestra en un formato agradable de leer y explica todas las opciones disponibles. Puede solicitar las diferentes opciones de las impresoras de una sola vez | This lists the available options for the named printer. It is nicely formatted and does explain every available option and how to use it. You can query different printers' options at once |
| Dado que las actas de la 17ª reunión no están disponibles en todas las lenguas, se aplaza su aprobación para la próxima reunión. | As the minutes of the 17th meeting, held on 5 May 2000, were not available in all languages, they would be approved at the next meeting. |
| Este capítulo explica en detalle todas las órdenes disponibles en partman . Se pretende que sirva como referencia para acompañar la información proporcionada en. | This chapter gives detailed explanations of all commands available in partman . It is intended as a reference to accompany the information given in. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. | The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. | Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de kde para mostrar archivos disponibles localmente. | The file protocol is used by all kde applications to display locally available files. |
| Este botón abre un cuadro de diálogo aparte en el que puede seleccionar los destinatarios de entre todas las direcciones disponibles. | This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses. |
| Arriba hay una barra de menú. Todas las funciones de kpresenter están disponibles desde los menús, que se describen al detalle en. | At the top there is the menubar. All kpresenter functions are available from the menus, which are described in detail in. |
| 8. Destaca que los talleres, seminarios y cursos de capacitación deben aprovechar las distintas fuentes de oportunidades de capacitación disponibles en todas las regiones del mundo | 8. Stresses that workshops, seminars and training courses should take advantage of the diverse sources of training opportunities available throughout the regions of the world |
| 49. Destaca que los talleres, seminarios y cursos de capacitación deben aprovechar las distintas fuentes de oportunidades de capacitación disponibles en todas las regiones del mundo | 49. Stresses that workshops, seminars and training courses should take advantage of the diverse sources of training opportunities available throughout the regions of the world |
| Las opciones disponibles son | The options available are |
| Las opciones disponibles son | Options available are |
| Mostrar las órdenes disponibles | Show available commands |
| Mostrar las ordenes disponibles | Show available commands |
| Obteniendo las cifras disponibles... | Obtaining available ciphers... |
| Las demás versiones lingüísticas estarán disponibles en breve . | Other language versions will be available in due course . |
| Configurar las barras de herramientas disponibles en khelpcenter . | Configure the toolbars available to khelpcenter . |
| Personaliza kmplot . Las opciones disponibles se describen en. | Customize kmplot . The options available to you are described in. |
| La lista muestra la siguiente información acerca de cada proceso. Por favor, tenga en cuenta que no todas las propiedades están disponibles en cada sistema operativo. | The list shows the following information about each process. Please note that not all properties are available on every operating system. |
| Las extensiones seleccionadas están disponibles en el menú Herramientas. | The selected plugins are available in the Tools menu. |
| media de las series disponibles | average of available series |
| Las opciones siguientes están disponibles | The following options are available |
| Están disponibles las siguientes opciones | The following command line help options are available |
| Están disponibles las siguientes variables | The following variable are available |
| Las compras no están disponibles. | Purchases unavailable. |
| Las opciones de configuración disponibles aquí las utilizan todas las aplicaciones que utilizan sonnet que es una interfaz para varias aplicaciones de verificación de ortografía libres. | The configuration options available here are used as default by all kde applications that use sonnet , which is a frontend to various free spell checkers. |
| Las siguientes secciones describen las vistas disponibles. | The following sections describe the available views. |
| Están disponibles las siguientes formas de obtener ayuda en kexi | The following ways to get built in help in kexi are available |
| Mostrar solamente las redes disponibles en la selección de perfiles | Show only available networks in profile selection |
| Los responsables de políticas justifican entonces el uso de todas las maniobras macroeconómicas disponibles para lograr una recuperación que se asemeje a las del pasado. | Policymakers thus feel justified in using all available macroeconomic levers to achieve a recovery that resembles those of the past. |
Búsquedas relacionadas : Disponibles En Todas - Disponibles En Las Instalaciones - Disponibles En Las Series - En Todas Las Culturas - En Todas Las Divisiones - En Todas Las Disciplinas - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las áreas - En Prácticamente Todas Las - En Todas Las Operaciones - Apoyo En Todas Las - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las Regiones - En Todas Las Cuentas
