Translation of "disponibles para el comercio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los datos sobre el comercio de servicios sólo están disponibles desde el 2002 . | Data on trade in services are only available since 2002 . |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente | No ingredient weight available |
| Son muy astutos para el comercio. | They are shrewd in trade. |
| Temas para amor disponibles. | Available amor Themes |
| Muestra las alternativas disponibles para el grupo seleccionado. | This shows the alternatives available for the selected group. |
| Los tuvimos disponibles para nosotros | And they made them available to us. |
| Pulse para buscar voces disponibles. | Click to scan for available voices. |
| Libre comercio para siempre | Free Trade Forever |
| Comercio transatlántico para todos | Transatlantic Trade for All |
| Los datos disponibles sugieren que la recuperación estuvo impulsada por las exportaciones , como consecuencia del repunte del comercio mundial . | Available evidence suggests that the recovery was driven by exports , following the rebound in world trade . |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación | No ingredient weight available for this method of preparation |
| Pulse para mostrar las acciones disponibles para esta celda | Click to show available actions for this cell |
| Arreglos administrativos para el Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC | Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD WTO |
| Están disponibles las siguientes opciones para configure | The following configure options are available |
| Configurar los accesos rápidos disponibles para khelpcenter . | Configure the shortcuts available to khelpcenter . |
| Los controles disponibles para mostrar alarmas son | The controls available for display alarms are |
| Por último , la intensificación de la competencia permite un uso más eficiente los recursos disponibles , lo que constituye un estímulo para el comercio interior de la zona del euro y , en consecuencia , fomenta el empleo y el crecimiento . | Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way , spurring intra euro area trade and thereby supporting employment and growth . |
| El hecho de que antes el número de observaciones disponibles para el período de la UEM fuese reducido dificultó , hasta hace poco , que se pudiera distinguir entre los efectos sobre el comercio derivados del euro , del mercado único de la UE y del incremento general del comercio entre la zona del euro y el resto del mundo . | until recently , to distinguish the trade effects of the euro , the EU Single Market and the general increase in trade between the euro area and the rest of the world . |
| Para regular el comercio y supervisar las dos grandes aduanas en Acapulco y Veracruz, Suárez instituyó el Tribunal del Comercio, conocido como el Consulado . | In order to regulate commercial affairs and to supervise the two grand fairs, at Acapulco and Veracruz, Suárez instituted the Tribunal del Comercio (Commercial Tribunal), known also as the Consulado . |
| Pero no todo es sombrío para el comercio electrónico de India. | But all is not gloomy in India s e commerce. |
| Opciones personalizadas para el formato de entrada. Use ayuda para una lista de valores disponibles. | Input format specific customization options. Use help for a list of available values. |
| Opciones personalizadas para el formato de salida. Use ayuda para una lista de valores disponibles. | Output format specific customization options. Use help for a list of available values. |
| El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión que se está negociando con la Unión Europea ofrece otro paso fundamental para aumentar el comercio. | The Transatlantic Trade and Investment Partnership being negotiated with the European Union offers another major step toward increasing trade. |
| Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre. | Fossil fuels won't be available forever. |
| Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación. | We have little money available for the research. |
| Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes. | In that year, we are not available for any of our clients. |
| Existen más voces inglesas disponibles para festival en | Additional English festival voices are available from |
| Los controles disponibles para alarmas de órdenes son | The controls available for command alarms are |
| Las siguientes fuentes están disponibles para esta pista | The following sources are available for this track |
| Reiniciar TDC para mostrar todos los archivos disponibles. | Reset TOC to show all available files. |
| Pulsar para obtener un menú de capturas disponibles. | Click for a menu of available captures. |
| El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África. | Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa. |
| Para obtener más información sobre las opciones disponibles para el diff y el aspecto de los formularios consulte. | For explanation of the options available from diff and appearance forms see. |
| venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas | retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles |
| Para el comercio de bienes, la idea es que la nueva zona de libre comercio compita directamente con Singapur y Hong Kong. | For trade in goods, the new free trade zone is intended to compete directly with Singapore and Hong Kong. |
| Las instituciones jurídicas han evolucionado desde entonces para facilitar el comercio impersonal. | Legal institutions have since evolved to facilitate impersonal trade. |
| Es una ciudad importante para el comercio, y tiene una importante mezquita. | An important market town, it is home to a large mosque. |
| El ejército rebelde se dedicó al comercio de diamantes para obtener fondos. | The rebel army turned to the sale of diamonds to fill the funding gap. |
| Pensemos en el comercio. | Consider trade. |
| Muestra las opciones disponibles para modificar el modo en el que kate interactúa con Qt . | This lists the options available for changing the way kate interacts with Qt . |
| Muestra las opciones disponibles para modificar el modo en el que kate interactúa con kde . | This lists the options available for changing the way kate interacts with kde . |
| Las funciones disponibles para ello son listadas más abajo. | The functions available for this purpose are listed below. |
| No había entradas disponibles para la función del viernes. | There were no tickets available for Friday's performance. |
| Aún tengo fechas disponibles en Octubre para fiestas caseras. | I still have dates available in October for home parties. |
| Resalta todos los movimientos disponibles para su movimiento actual. | Highlights all the moves available for your current move. |
Búsquedas relacionadas : Para El Comercio - Para El Comercio - Disponibles Para El Examen - Disponibles Para El Dibujo - Disponibles Para El Arriendo - Disponibles Para El Pago - Comercio Para - Obstáculo Para El Comercio - Bueno Para El Comercio - Centro Para El Comercio - Algo Para El Comercio - Capacidad Para El Comercio - Permiso Para El Comercio - Licencia Para El Comercio