Translation of "disposiciones sobre el secreto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Secreto - traducción : Secreto - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disposiciones sobre el algodón
Provisions on cotton
Disposiciones sobre el pueblo sami
Provisions on the Sami people
A. Disposiciones sobre el BCE 1 .
A. Provisions on the ECB 1 .
Disposiciones sobre el desarrollo regional de España
Provisions on the regional development of Spain
Será que los números ocultan un secreto subyacente sobre el universo?
And within numbers, is there an underlying secret to the universe?
Disposiciones sobre la fiscalidad
Provisions on taxation
Disposiciones sobre las patentes
Provisions on patents
Me contó un pequeño secreto sobre su madre.
He told me a little secret about his mother.
Disposiciones sobre las Islas Åland
Provisions on the Åland Islands
El Consejo de Gobierno decidirá sobre las disposiciones financieras .
The Governing Council shall decide on the financial arrangements .
Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Grecia
Provisions on the economic and industrial development of Greece
Disposiciones sobre el desarrollo económico e industrial de Portugal
Provisions on the economic and industrial development of Portugal
Sin embargo , para lograr este objetivo , hay que revisar no sólo las disposiciones de la Directiva propuesta ( especialmente los artículos 12 y 16 ) sino tambiØn las disposiciones pertinentes de las Directivas sectoriales sobre secreto profesional y cooperación en materia de supervisión vØase el artículo 30 de la Directiva codificada sobre banca ( 1 ) y las disposiciones correspondientes de las demÆs Directivas sectoriales .
However , in order to achieve this result , a re examination not only of the provisions of the proposed directive ( in particular Articles 12 and 16 ) but also of the relevant provisions of the sectoral directives on professional secrecy and supervisory cooperation ( see Article 30 of the Consolidated Banking Directive ( 1 ) and the corresponding provisions in the other sectoral Directives ) is warranted .
Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
Provisions on rail and combined transport in Austria
Guarda el secreto.
Keep the secret.
El secreto del esplendor sobre Noruega resuelto los rusos hicieron pruebas de un misil
Secret of the glare over Norway solved the Russians were testing a rocket
Disposiciones sobre la política común de pesca
Provisions relating to the Common Fisheries Policy
Él guardó el secreto.
He kept it secret.
Ella divulgó el secreto.
She let the secret out.
El secreto fue revelado.
The secret got out.
Cuál era el secreto?
What was the secret?
Ella reveló el secreto.
She revealed the secret.
Tomás reveló el secreto.
Tom revealed the secret.
Tom conoce el secreto.
Tom knows the secret.
Tom sabe el secreto.
Tom knows the secret.
HOON violación del derecho penal para poder dejar sin efecto la legislación sobre el secreto bancario.
VAYSSADE competence of the Community since in no case would the Community itself draft the texts.
Entremos en el laboratorio secreto.
Come on into the secret lab.
Cómo se filtró el secreto?
How did the secret get out?
Guarda el secreto, por favor.
Keep it secret, please.
Le prometí guardar el secreto.
I promised him to keep it secret.
Él parece conocer el secreto.
He seems to know the secret.
Él le reveló el secreto.
He revealed the secret to her.
Ella admite saber el secreto.
She admits knowing the secret.
Ella puede contar el secreto.
She may spill the beans.
Guarda el secreto, por favor.
Please keep this secret.
Ella le reveló el secreto.
She revealed the secret to him.
Tom se guardó el secreto.
Tom kept the secret to himself.
El secreto te está matando.
The secret is killing you.
Cuál es el ingrediente secreto?
What's the secret ingredient?
Tom se sabe el secreto.
Tom knows the secret.
Tom puede contar el secreto.
Tom may spill the beans.
No me cuentes el secreto
Don't tell me the answer.
El anexo recoge también disposiciones relativas a la información sobre una base consolidada .
The annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis .
El anexo recoge también disposiciones relativas a la información sobre una base consolidada .
The Annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis .
secreto
secret

 

Búsquedas relacionadas : Sobre El Secreto - Sobre El Secreto - Disposiciones Sobre - Disposiciones Sobre Transparencia - Disposiciones Sobre Vistas - Disposiciones Sobre Confidencialidad - El Secreto Bancario - El Secreto Corporativo - El Secreto Profesional - Guardar El Secreto - Respetando El Secreto - El Secreto Profesional