Translation of "disposiciones subsidiarias" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
Disposiciones
Layouts
Disposiciones
Layouts
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB
CAPÍTULO IX DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
CHAPTER IX T R A N S I T I O N A L A N D OT H E R P ROV I S I O N S F O R T H E E S C B Article 43 General provisions 43.1 .
Capítulo IX Disposiciones transitorias y otras disposiciones para el SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
Chapter IX Transitional and other provisions for the ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
Las propuestas incluyen un impuesto corporativo mínimo acordado por los países desarrollados y mecanismos para evitar que las multinacionales transfieran sus beneficios a subsidiarias en jurisdicciones con bajos impuestos.
The proposals include a minimum corporate tax agreed by developed countries, and mechanisms to prevent multinationals from shifting their profits to subsidiaries in low tax jurisdictions.
Disposiciones generales
General provisions
DISPOSICIONES INSTITUCIONALES
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
OTRAS DISPOSICIONES
OTHER PROVISIONS
DISPOSICIONES GENERALES
General provisions
Disposiciones financieras
Financial provisions
Disposiciones finales
Final provisions
Disposiciones diversas
Miscellaneous provisions
DISPOSICIONES PERMANENTES
PERMANENT PROVISIONS
DISPOSICIONES TEMPORALES
TEMPORARY PROVISIONS
DISPOSICIONES GENERALES
GENERAL PROVISIONS
Disposiciones generales
General provisions
DISPOSICIONES FISCALES
FISCAL PROVISIONS
DISPOSICIONES COMUNES
COMMON PROVISIONS
DISPOSICIONES INSTITUCIONALES
INSTITUTIONAL PROVISIONS
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
TRANSITIONAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINANCIERAS
FINANCIAL PROVISIONS
DISPOSICIONES INSTITUCIONALES
PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS
Disposiciones particulares
Special provisions
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
DISPOSICIONES COMUNES
Common provisions
Disposiciones financieras
Financial provisions
DISPOSICIONES PARTICULARES
SPECIFIC PROVISIONS
Disposiciones disponibles
Available layouts
Disposiciones activas
Active layouts
g) El Secretario General facilitará, durante cada congreso y en el marco de los recursos existentes, la organización de reuniones subsidiarias de organizaciones no gubernamentales y organizaciones de carácter profesional
(g) The Secretary General shall facilitate, within existing resources, the organization of ancillary meetings of non governmental organizations and professional organizations at each congress
TÍTULO III DISPOSICIONES DE APLICACIÓN Artículo 11 Disposiciones de aplicación 1 .
TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 .
Disposiciones del Tratado
Treaty provisions
Disposiciones finales 1 .
Final provisions 1 .
Disposiciones transitorias 1 .
Transitional rules 1 .
funciones disposiciones financieras
financial provisions exchange rate policy
I. Disposiciones generales
I. General provisions
IV. Disposiciones finales
IV. Final provisions
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS
SECCIÓN I DISPOSICIONES GENERALES
SECTION I GENERAL PROVISIONS
CAPÍTULO VI DISPOSICIONES FINALES
CHAPTER VI FINAL PROVISIONS
TÍTULO II OTRAS DISPOSICIONES
TITLE II OTHER PROVISIONS
TÍTULO III DISPOSICIONES FINALES
TITLE III FINAL PROVISIONS