Translation of "dispositivo de grabación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dispositivo - traducción : Dispositivo de grabación - traducción : Grabación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Modo de grabación RAW. Los datos de corrección de errores se crean por el software en vez de por el dispositivo de grabación. Intente esto si su grabadora de CD falla al grabar en DAO y TAO. | RAW writing mode. The error correction data is created by the software instead of the writer device. Try this if your CD writer fails to write in DAO and TAO. |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | Recording folder |
| Grabación de vídeoComment | Video Record |
| Monitor de grabación | Record Monitor |
| URL de grabación | Save URL |
| Velocidad de grabación | Burning Speed |
| Formato de grabación | Record Format |
| Preferencias de grabación | Record Settings |
| Grabación | Recording |
| Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. | Device The desired imaging device. |
| Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. | Device The desired filter device. |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Velocidad de grabación estimada | Estimated writing speed |
| Utilizar grupo de grabación | Use burning group |
| Preparando proceso de grabación... | Preparing burn process... |
| Intervalo de grabación automática | Autosave interval |
| Ubicación de grabación predeterminada | Default save location |
| Tiempo total de grabación | Total recorded time |
| Grabación inmediata | Record immediate |
| Grabación instantánea | Instant Record |
| Grabación cancelada. | Writing canceled. |
| Comenzando grabación... | Starting disc write... |
| Grabación aleatoria | Random Recording |
| Grabación secuencial | Sequential Recording |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación fallida | Save failed |
| Grabación completada | Burning completed |
| Grabación iniciadaName | Started Recording |
| Grabación canceladaName | Canceled Recording |
| Grabación terminadaName | Finished Recording |
| Cancelar grabación | Cancel Recording |
| La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación. | Burning failed cannot communicate with burning process. |
| Administrar la grabación de series | Manage serial recordings |
| Establecer velocidad de grabación manualmente | Set writing speed manually |
| Comenzar el proceso de grabación | Start the burning process |
| Mostrar el botón de grabación | Show record button |
| Conmutar la grabación de vídeo | Toggle Video Recording |
Búsquedas relacionadas : Dispositivo De Grabación De Imágenes - Dispositivo De Grabación De Datos - Grabación Notarial - Grabación Original - Para Grabación - Grabación Remota - Grabación Visual - Grabación Telefónica - Grabación Completa - Grabación Instantánea - Grabación Musical - Ninguna Grabación
