Translation of "dispuesto a discutir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Discutir - traducción : Discutir - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me rehúso a discutir la cuestión. | I refuse to discuss the question. |
| No voy a discutir con vos. | I'm not going to argue with you. |
| Tomás y María empezaron a discutir. | Tom and Mary began to argue. |
| Empezaron a discutir acerca del dinero. | They began arguing over money. |
| No voy a discutir , dijo la presidenta. | I'm not going to argue, said the president. |
| Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . | He demands that I should give him my ewe, and wants to get the better of me in argument. |
| Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . | So he said, Give her into my charge and he overcame me in the argument.' |
| Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . | And yet he said Give her into my charge, and he got the better of me in argument. |
| Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . | He said Give her into my keeping and overcame me in the argument' |
| Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . | He has demanded me to place that one in his custody he had the stronger argument . |
| Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir . | He said, Let me have charge of it, and got the better of me with his words. |
| No lo voy a discutir con él. | I won't discuss this with him. |
| No lo voy a discutir con ella. | I won't discuss this with her. |
| Vamos a sentarnos y discutir con calma. | Let's sit down and discuss it calmly. |
| Por mi parte, estoy dispuesto a discutir un nuevo esquema institucional con la condición de que se me demuestre que estará dotado del mismo dinamismo que el sistema actual. | After all, if there are so many immigrants here, it clearly proves that they find it to their advantage to come to our countries. |
| Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir. | Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing. |
| Deja de discutir. | Stop arguing. |
| Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar. | One who is not willing to learn is not worth teaching. |
| Hariás una lista con los temas a discutir? | Will you make a list of issues to discuss? |
| A algunas personas parece que les gusta discutir. | Some people seem to enjoy arguing. |
| Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores. | I'll discuss two very promising approaches. |
| Así que empecé a discutir con esos hombres. | And so I started to argue with these men. |
| Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe. | This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders. |
| En lo que se refiere a la culpa de las autoridades por este asesinato, por supuesto la respuesta es una sola es una tontería evidente que ni siquiera un opositor está dispuesto a discutir. | When it comes to the authorities culpability for this murder, of course there s only one response it s obvious nonsense that not even every oppositionist is willing to argue. |
| Y yo empecé a discutir No voy a hacer eso | And I started to argue. I said, I'm not going to do that. |
| A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo. | In my view, we could very probably have had a better debate. |
| Algunas personas odian discutir. | Some people hate to argue. |
| Necesitan discutir el documento. | They need to discuss the document. |
| Quieres discutir de nuevo? | Do you want to argue again? |
| Tenemos negocios que discutir. | We have business to discuss. |
| Tom siempre quiere discutir. | Tom always wants to argue. |
| Necesito discutir algo contigo. | I need to discuss something with you. |
| No quiero discutir contigo. | I do not want to argue with you. |
| No podemos discutir esto? | Can't we discuss this? |
| Algunos no querían discutir. | Some didn't want to discuss. |
| No me gusta discutir. | I don't like arguing. |
| No deberíamos discutir eso. | The issue is not that. |
| Mi comentario hizo que el grupo empezara a discutir. | My comment sparked off an argument in the group. |
| Estoy dispuesto a ayudarte. | I am willing to help you. |
| Estarías dispuesto a ayudar? | Would you be willing to help? |
| Estoy dispuesto a todo. | I'm game for anything. |
| Estoy dispuesto a compartir. | I'm willing to share. |
| estaba dispuesto a comer. | I was ready to eat. |
| Me gusta ría saber si el Presidente en ejercicio está dispuesto a convocar una reunión oficial u oficiosa de dirigentes políticos, una reunión de cooperación política, para discutir los trágicos acontecimientos de ayer. | A system let's say, for example, the UK system which has no legislation on insurance contracts, versus other systems such as those of Germany or Spain which have very, perhaps even excessively, strict regulation. |
| No se puede discutir eso. | So, you cannot argue with that. |
Búsquedas relacionadas : Dispuesto A - A Discutir - Dispuesto A Ayudar - Dispuesto A Escribir - Dispuesto A Aceptar - Dispuesto A Proceder - Dispuesto A Hacer - Dispuesto A Cooperar - Dispuesto A Mantener - Dispuesto A Admitir - Dispuesto A Relacionarse - Dispuesto A Esperar - Dispuesto A Ayudar