Translation of "dispuestos en gradas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Prepared Willing Risk Ready Lives Stands Steps Underneath Field Sitting

  Examples (External sources, not reviewed)

Ezequías respondió Es cosa fácil que la sombra avance diez gradas pero no que retroceda diez gradas
Hezekiah answered, It is a light thing for the shadow to go forward ten steps. Nay, but let the shadow return backward ten steps.
Ezequías respondió Es cosa fácil que la sombra avance diez gradas pero no que retroceda diez gradas
And Hezekiah answered, It is a light thing for the shadow to go down ten degrees nay, but let the shadow return backward ten degrees.
He aquí que yo haré retroceder diez gradas la sombra que ha descendido hacia atrás a causa del sol, en la gradería de Acaz.' Y el sol regresó atrás diez gradas sobre las gradas por las cuales había descendido
Behold, I will cause the shadow on the sundial, which has gone down on the sundial of Ahaz with the sun, to return backward ten steps. So the sun returned ten steps on the sundial on which it had gone down. '
He aquí que yo haré retroceder diez gradas la sombra que ha descendido hacia atrás a causa del sol, en la gradería de Acaz.' Y el sol regresó atrás diez gradas sobre las gradas por las cuales había descendido
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.
Entonces el profeta Isaías invocó a Jehovah, y él hizo que la sombra retrocediese diez gradas, por las gradas que había avanzado en la gradería de Acaz
Isaiah the prophet cried to Yahweh and he brought the shadow ten steps backward, by which it had gone down on the dial of Ahaz.
Entonces el profeta Isaías invocó a Jehovah, y él hizo que la sombra retrocediese diez gradas, por las gradas que había avanzado en la gradería de Acaz
And Isaiah the prophet cried unto the LORD and he brought the shadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From God, the Lord of the steps (of progression),
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From Allah, the Lord of all pinnacles.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
from God, the Lord of the Stairways.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From Allah, Owner of the ascending steps.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From Allah, the Lord of the ways of ascent.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From God, Lord of the Ways of Ascent.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
a chastisement from Allah, the Lord of the ascending steps,
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From Allah, Lord of the Ascending Stairways
que venga de Alá, Señor de las gradas.
from Allah, Lord of the lofty stations.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
(A punishment) from Allah, the Owner of the Elevated Passages.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
It is from Allah, owner of the ways of ascent.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
No one can defend him against God, the Lord of the exalted positions.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
From Allah, the Lord of the ways of Ascent.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
from punishing them. He is the Lord of the Ascending Stairways,
que venga de Alá, Señor de las gradas.
(A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, 'We do agree.'
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They answered We agree.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We pledge.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We have acknowledged it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They replied, Yes, we affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said We do affirm.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said, We will affirm it.
Dijeron Estamos dispuestos .
They said We agree.
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? Dijeron Estamos dispuestos .
So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'
Vamos a deshacernos de ellos y escondernos bajo las gradas.
Let's ditch them and hide under the bleachers.
Esto se ve como si estuvieran filmando desde las gradas.
This looking like they filming from the stands Mitzi ( Trini_mitz) February 16, 2015
En cualquier caso estamos gustosamente dispuestos a ello.
In the delegation's view, it is also worth mentioning Syria, a country which has, in the past, taken a stance which we strongly opposed but would seem, at this juncture, to have adopted a helpful position.
Estamos dispuestos a ayudarte.
We're willing to help you.
Estarían dispuestos a ayudar?
Would you be willing to help?
E Isaías respondió Esta señal tendrás de parte de Jehovah, de que él hará esto que ha dicho Puede avanzar la sombra diez gradas o retroceder diez gradas
Isaiah said, This shall be the sign to you from Yahweh, that Yahweh will do the thing that he has spoken shall the shadow go forward ten steps, or go back ten steps?
E Isaías respondió Esta señal tendrás de parte de Jehovah, de que él hará esto que ha dicho Puede avanzar la sombra diez gradas o retroceder diez gradas
And Isaiah said, This sign shalt thou have of the LORD, that the LORD will do the thing that he hath spoken shall the shadow go forth ten degrees, or go back ten degrees?
Ellos están dispuestos a ayudarnos.
They are willing to help us out.
Listos y dispuestos a morir.
Child Soldiers Ready and willing to die.
Ellos están dispuestos a aprender inglés.
They are willing to learn English.
Ahora, en cambio, muchos parecen dispuestos a renunciar a este derecho.
Now, however, many seem ready to give up this right.
Los comisionistas de aduanas están dispuestos a integrarse en ese proceso.
What is the compensation ? That is a direct question.
Dijeron Estamos dispuestos . Dijo Entonces, sed testigos!
He said assent ye, and take ye My burthen thereunto They said we assent.
Ellos están dispuestos a hacerlo por ti.
They are willing to do it for you.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español