Translation of "distinción académica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Formación académica
Education
Formación académica 1971
1971 Grammar school leaving certificate
Esa es una pregunta académica.
That's an class='bold'>academic question.
Primero, la carga académica en Caltech.
First, the coursework at Caltech.
Es un proceso de inflación académica,
It's a process of class='bold'>academic inflation.
Formación académica e inicio de su carrera
class='bold'>Academic studies and early career
de habilidad académica. Y hay una razón.
And there's a reason.
La investigadora académica y activista Ala'a Shehabi tuiteó
class='bold'>Academic researcher and activist Ala'a Shehabi tweeted
Distinción de mayúsculas
Case sensitive
Distinción de Mayúsculas
Case Sensitive
La gente se niega a leerlos en jerga académica.
People refuse to read writing with too much class='bold'>academic jargon.
Aquella distinción era merecida.
That class='bold'>class='bold'>distinction was well declass='bold'>served.
Hace tiempo que la investigación académica señala en esa dirección.
class='bold'>Academic research has been pointing in this direction for a long time.
Distinción entre electricidad y magnetismo.
class='bold'>class='bold'>Distinction between electricity and magnetism.
Coincidencia con distinción de mayúsculas
Case sensitive matching
Campaña de apoyo a Lorena en el sitio Negra y Académica.
Campaign in support of Lorena on the page Preta e Acadêmica.
c) Asegurar financiación suficiente para la enseñanza académica y no académica, incluidos los programas que tienen por objeto facilitar a los jóvenes la adquisición de los conocimientos necesarios
(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth
No se realiza ninguna distinción entre
No class='bold'>class='bold'>distinction is made between the two tiers with regard to the quality of the assets or their eligibility for the various types of 1.1 Risk control framework Tier one and tier two assets are both subject to risk control measures .
Y, claro, mi parte académica, la insegura, decía Que me vas a llamar cómo?
And of course, the class='bold'>academic, insecure part of me was like, You're going to call me a what?
No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados.
And they say, We do not discriminate against any of His Messengers.
No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados.
They declare, We make no class='bold'>class='bold'>distinction between any of His apostles.
No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados.
They say, We do not differentiate between any of His messengers.
sino en la competencia, en la carga académica, en las dificultades, la presión, las quejas.
Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints.
Esto en sí mismo es una distinción sin diferencias.
This by itself is a class='bold'>class='bold'>distinction without a difference.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter).
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
We indeed gave them class='bold'>class='bold'>distinction with a genuine affair the remembrance of the (everlasting) abode.
Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
So do Thou divide between us and the people of the ungodly.'
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Assuredly We purified them with a quality most pure, the remembrance of the Abode,
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Verily We! We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Abode.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Verily, We did choose them by granting them (a good thing, i.e.) the remembrance of the home in the Hereafter and they used to make the people remember it, and also they used to invite the people to obey Allah and to do good deeds for the Hereafter .
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Home.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Verily We exalted them in consideration of a sterling quality their remembrance of the Abode of the Hereafter.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Lo! We purified them with a pure thought, remembrance of the Home (of the Hereafter).
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Indeed We purified them with exclusive remembrance of the abode of the Hereafter .
Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
Set a barrier between us and the wicked people'
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Indeed, We purified them with a most pure quality, the remembrance of the Everlasting Life.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Indeed, We chose them for an exclusive quality remembrance of the home of the Hereafter .
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
We gave them this pure class='bold'>class='bold'>distinction because of their continual remembrance of the Day of Judgment.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Surely We purified them by a pure quality, the keeping in mind of the (final) abode.
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
We chose them for a special purpose proclaiming the message of the Hereafter
Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
Verily We did choose them for a special (purpose) proclaiming the Message of the Hereafter.
Hay que hacer una distinción entre los dos sonidos.
It's necessary to make a class='bold'>class='bold'>distinction between the two sounds.
Y hay una distinción muy importante allí que veremos.
And there's a very important class='bold'>class='bold'>distinction there that we'll get to.
Pues no hay distinción de personas delante de Dios
For there is no partiality with God.
Pues no hay distinción de personas delante de Dios
For there is no respect of persons with God.

 

Búsquedas relacionadas : Distinción De - Sin Distinción - Distinción Clave - Una Distinción - Sin Distinción - Distinción Social - Máxima Distinción - Distinción Especial - Distinción étnica - Distinción Principal - Distinción Funcional - Distinción Binaria - Fina Distinción