Translation of "distinguirlos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cómo puedes distinguirlos?
How do you tell them apart?
Es fácil distinguirlos a uno del otro.
They are easy to distinguish from each other.
Suenan tan parecido que no es fácil distinguirlos.
They sound so similar it's not easy to distinguish them.
Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos.
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
Estos campos incluyen la ciencia en sus nombres para distinguirlos de sus primos de dudosa reputación.
These fields have science in their names to distinguish them from their disreputable cousins.
Muy bien. El punto es que es realmente difícil distinguirlos, no es así? Es increíble, vimos a estudiantes hacer esto y no podían diferenciarlos.
Okay. The point is it's really hard to tell, isn't it? It's incredible, we looked at students do this and they couldn't tell.
Los billetes en euros llevan además incorporada una serie de elementos de seguridad bien diferenciados , que permiten distinguirlos fácilmente de posibles falsificaciones , sin recurrir a equipos especiales , y tienen así un efecto disuasorio .
They also have a number of prominent security features , which make them easy to distinguish from counterfeits without using special equipment and which act as a deterrent to counterfeiters .
Cuando el millonario se dispone a matar a los perros, Bart le quita a Pequeño Monty de sus manos y lo mezcla con los otros, para que así Burns no pueda distinguirlos y los deje vivir a todos.
As Mr. Burns is about to kill the dogs, Bart grabs Little Monty from Mr. Burns' hands and places him with the other puppies, hoping that Mr. Burns will not kill the dogs if he can not determine which is Little Monty.