Translation of "distinguirse claramente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Claramente - traducción : Claramente - traducción : Distinguirse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Respecto a los usuarios SEPA , distinguirse cinco categorías pueden empresas ( grandes empresas y pymes )
As far as SEPA users are concerned , five categories can be identified companies ( i.e. corporates and SMEs )
Espero que lo que han aprendido es que las bacterias pueden distinguirse entre sí.
I hope that what you've learned is that bacteria can distinguish self from other.
Al principio es algo borroso pero muy rápidamente empiezan a distinguirse cosas en esa neblina.
And at first, it's just a blur, but very quickly distinct things begin to appear in that blur.
Para distinguirse del evento mismo, la organización madre recibió el nombre Software Freedom International (SFI).
The name Software Freedom International was chosen to distinguish the organisational body from the event of Software Freedom Day itself.
Habla claramente.
Say it clearly.
Hable claramente.
Say it clearly.
Dilo claramente.
Say it clearly.
Habla claramente.
Speak clearly.
Hable claramente.
Speak clearly.
Hablen claramente.
Speak clearly.
Hablad claramente.
Speak clearly.
Habla claramente!
Speak clearly!
Claramente francésComment
Clearly French
Datos de la Mars Express de la ESA indican que en el casquete polar pueden distinguirse tres partes principales.
Data from ESA's Mars Express indicates that there are three main parts to the ice cap.
Claramente estás mal.
It's clear that you're wrong.
Claramente él mintió.
He clearly lied.
Estabas claramente equivocado.
You were clearly mistaken.
Es claramente inevitable.
It is clearly inevitable.
Claramente fui ingenua.
Clearly I was naive. XenophobicSA Nyawira Njoroge ( NyawiraNjoroge) April 11, 2015
Afirmemos esto claramente.
Let us make that absolutely clear.
Pueden distinguirse una serie de canales a través de los cuales se transmitirían los efectos macroeconómicos sobre estas economías asiáticas .
A number of channels may be discerned via which macroeconomic effects on these Asian economies may be transmitted .
Si se contempla lo ocurrido en la segunda mitad de 1997 en su conjunto ( véase cuadro ) , pueden distinguirse varias características comunes .
Looking at developments in the second half of 1997 as a whole ( see table ) , a number of common characteristics were discernible .
Elementos no autentificados claramente .
Elements not clearly authenticated .
Yo me acuerdo claramente.
I remember it clearly.
Hable despacio y claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente tú estás equivocado.
Clearly you are mistaken.
Tom está claramente decepcionado.
Tom is clearly disappointed.
Tom está claramente agotado.
Tom is clearly worn out.
No estaba pensando claramente.
I wasn't thinking clearly.
Pero claramente admite excepciones.
But it clearly admits some exceptions.
Lo he dicho claramente.
I made that clear.
Esto claramente no es sostenible.
This is clearly not sustainable.
Pero esto es claramente falso.
This is far from the truth.
Por los que distinguen claramente!
And those that distinguish distinctly,
Por los que distinguen claramente!
Then by those that clearly differentiate the right and wrong.
Por los que distinguen claramente!
and the severally severing
Por los que distinguen claramente!
And the scattering wind scattering.
Por los que distinguen claramente!
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
Por los que distinguen claramente!
Separating decisively.
Por los que distinguen claramente!
then winnow them thoroughly,
Por los que distinguen claramente!
By those who winnow with a winnowing,
Por los que distinguen claramente!
by those who separate the truth from falsehood distinctly,
Por los que distinguen claramente!
then the criterion (the verses of Koran), separating
Por los que distinguen claramente!
And those angels who bring criterion
Por los que distinguen claramente!
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong

 

Búsquedas relacionadas : Distinguirse - Distinguirse - Distinguirse - Distinguirse - Distinguirse - Distinguirse Con - Debe Distinguirse - De Distinguirse - Debe Distinguirse - Debe Distinguirse - Distinguirse De - Distinguirse De - Distinguirse Con