Translation of "distorsión residual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Distorsión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Distorsión
Distortion
Distorsión...
Distortion...
Distorsión
Distort
Distorsión lenticular
Lens Distortion
Efectos de distorsión...
Distortion Effects...
Efectos de distorsión
Distortion Effects
Otros ( residual )
Other ( residual )
Coste residual
Salvage
Corrección de la distorsión
Distortion Correction
Distorsión de la conversación
Distorting the conversation
Otros ( residual ) A.
A. Domestic
Este valor controla la cantidad de distorsión. Los valores negativos corrigen la distorsión de barril de la lente y los valores positivos la distorsión de estrechamiento.
This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
El edificio es una distorsión de un rectángulo.
The house is sort of a distortion of a square block.
Complemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName
Distortion special effects plugin for digiKam
Complemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName
Distortion special effects plugin for digiKam
Complemento de corrección de distorsión esférica para digiKamName
Spherical aberration image correction plugin for digiKam
Vencimiento residual medio de la deuda 3A .
Average residual maturity of debt 3A .
La energía solar produce mucho calor residual.
CSP produces a lot of waste heat.
Tememos que pueda haber un riesgo de distorsión de competencia.
We are afraid that there could be distortion of competition.
Deuda con vencimiento residual de hasta un año 3A .
Debt with residual maturity up to one year 3A .
1 cuyo vencimiento residual es superior a cinco años .
1 with residual maturity over five years .
Vencimiento residual lo más próximo posible a diez años .
As close as possible to ten years residual maturity .
Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo.
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
2 Hogares Otros ( residual ) Por vencimiento ( 3 bandas ) 11 3
2 Households Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) 3
depósitos con un vencimiento residual de más de 12 meses
deposit with a residual maturity of more than 12 months
Deuda con vencimiento residual de más de cinco años 3A .
Debt with residual maturity over five years 3A .
1 con vencimiento residual de más de cinco años 3A .
1 with residual maturity over five years 3A .
Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía.
This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
ii ) tener un vencimiento residual inferior o igual a 397 días
or ( ii ) they have a residual maturity of up to 397 days
22 Deuda con vencimiento residual de hasta 1 año Deuda con vencimiento residual de más de 1 año y hasta 5 años 1991 1994 Septiembre de 2006 AUSTRIA 2A .
22 AUSTRIA 2A .
Reitera que la distorsión es una constante, y que nuestros ojos son fácilmente engañados.
And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived.
Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.
This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
Servicios prestados entre empresas relacionadas , n.c.o.p. ( código 285 ) Es una categoría residual .
Services between related enterprises , n.i.e. ( code 285 ) It is a residual category .
( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a 397 días
( ii ) they have a residual maturity of up to and including 397 days
Una distorsión adicional surge de la regulación prudencial adoptada en reacción a la crisis financiera global.
A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.
'Hyper_Emotion' cree que la distorsión de los chinos de China continental proviene de la historia política
'Hyper_Emotion' believed the distortion of mainland Chinese character comes from its political history
Comprobación no 13 Partida residual Véase la nota explicativa de la comprobación no 8 .
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
Deuda con vencimiento residual de más de un año y hasta cinco años 3A .
Debt with residual maturity over one and up to five years 3A .
1 con vencimiento residual de más de un año y hasta cinco años 3A .
1 with residual maturity over one and up to five years 3A .
30 es el vencimiento residual medio ponderado por los saldos vivos , expresado en años .
30 is equal to the average residual maturity weighted by the amounts outstanding , expressed in years .
( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a un año 397 días
( ii ) they have a residual maturity of up to and including one year 397 days
28 es el vencimiento residual medio ponderado por los saldos vivos , expresado en años .
28 is equal to the average residual maturity weighted by the amounts outstanding , expressed in years .
La concesión de ayudas a estas empresas podría crear fácilmente una distorsión de la competencia con otras pymes.
Assistance of the undertakings involved could easily create a distortion of competition with other SMEs.
Una forma de evitar esta distorsión sería crear un mecanismo para rescatar a todos los bancos con dinero europeo.
One way to prevent this distortion would be to create a mechanism to bail out all banks with European money.

 

Búsquedas relacionadas : Residual - Residual - Baja Distorsión - Distorsión Térmica - Distorsión Angular - Distorsión Sustancial - Menos Distorsión - Gran Distorsión - Distorsión Mecánica - Distorsión óptica - Distorsión Radial - Distorsión Económica - Distorsión Visual