Translation of "divergencia del haz" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Divergencia - traducción :
Divergence

Divergencia del haz - traducción :
Beam divergence

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta divergencia es acorde con regularidades del ciclo económico .
Such divergence remains in line with business cycle regularities .
Un año de divergencia
A Year of Divergence
La gran divergencia de políticas
The Great Policy Divergence
La complicada política de la divergencia económica
The Messy Politics of Economic Divergence
Los historiadores economistas lo llaman La Gran Divergencia .
Economic historians call this The Great Divergence.
Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia.
Of course, there is no theoretical limit on divergence.
Son seis y creo que explican la Gran Divergencia.
There are six which I think explain the Great Divergence.
1762 Joseph Louis Lagrange descubre el teorema de divergencia.
1762 Joseph Louis Lagrange discovers the divergence theorem.
KL se puede derivar de la divergencia de Bregman.
It can be derived from a Bregman divergence.
Haz algo!
Do something!
Haz ruido!
Make some noise!
Pero en qué medida ya se ha cubierto esta divergencia?
But how much of this divergence is already priced in?
Como pueden ver aquí, la Gran Divergencia es una exponencial.
And you can see here that there's an exponential Great Divergence.
Creo que son dos modos muy diferentes, Divergencia y convergencia.
I think they re two quite different modes divergence and convergence.
Haz todos los ejercicios que están al final del capítulo.
Do all the exercises at the end of the chapter.
La divergencia es un fenómeno tanto político como económico y financiero.
This divergence is as much a political phenomenon as it is an economic and financial one.
Pero la convergencia de los tipos de interés provocó divergencia económica.
But interest rate convergence caused economic divergence.
Pero una cosa es segura, la Gran Divergencia ha terminado, amigos.
But one thing is for sure, the Great Divergence is over, folks.
Haz la azalá!
Make others do good.
Haz tu cama.
Make your bed.
Haz estos cálculos.
Add up these figures.
Haz como gustes.
Suit yourself.
Haz los deberes.
Do your homework.
Haz como gustes.
Do as you please.
Haz tu elección.
Just take your pick.
Haz una lista.
Make a list.
Haz una predicción.
Make a prediction.
Haz una oferta.
Make an offer.
Haz otra elección.
Make another choice.
Haz que suceda.
Make it happen.
Haz tus maletas.
Pack your bags.
Haz que pare.
Just make this stop.
Haz el recorrido.
Take the tour.
La tercera pieza del rompecabezas predictivo es la divergencia de comportamiento entre los mercados financieros y la economía real.
A third piece of the forecast puzzle is the disparity between the behavior of financial markets and that of the real economy.
Uds pueden pensar que podemos explicar la Gran Divergencia en términos geográficos.
You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography.
Apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre
Depart from evil, and do good. Live securely forever.
Apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre
Depart from evil, and do good and dwell for evermore.
Una posible explicación para la divergencia entre el crecimiento del crédito y del PIB es que el crecimiento potencial ya cayó al 7 .
One possible explanation for the divergence between credit and GDP growth is that potential growth has already dropped to 7 .
Hijito! Haz la azalá!
O my son!
Hijito! Haz la azalá!
O my son!
Hijito! Haz la azalá!
O my son!
Hijito! Haz la azalá!
O my dear son!
Haz de tripas corazón.
Bite the bullet.
Haz lo que quieras.
Do whatever you want.
Haz lo que quieras.
Do what you like.

 

Búsquedas relacionadas : Divergencia - Divergencia - La Divergencia - Divergencia Entre - Divergencia Con - Divergencia Cíclica - Divergencia Significativa - Divergencia Sorprendente - Gran Divergencia - Divergencia Económica - Divergencia Tasa - Máxima Divergencia - Divergencia Aguda
Muestra esta página en español Muestra esta página en español