Translation of "divertirse a lo grande" to English language:
Dictionary Spanish-English
Divertirse - traducción : Grande - traducción : Grande - traducción : Grande - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Tom le gusta divertirse. | Tom likes to have fun. |
| Lo malo es que son desechables, son para divertirse. | At worst, they're throwaways, they're for amusement. |
| Vivan a lo grande. Vivan a lo grande. | Live it large. Live it large. |
| Lo que me lleva al último asunto no olviden divertirse. | Which leads to the last topic Do not forget to have fun. |
| Tom no sabe divertirse. | Tom doesn't know how to have fun. |
| Ellos solo quieren divertirse. | They just want to have fun. |
| Él solo quiere divertirse. | He just wants to have fun. |
| Ella solo quiere divertirse. | She just wants to have fun. |
| Es cuestión de divertirse. | It's all about having fun. |
| Tom parece divertirse provocando discusiones. | Tom seems to enjoy provoking arguments. |
| Pensamos a lo grande. | We have arrived somewhere. We are thinking big. |
| Él cortó el árbol para divertirse. | He cut down the tree for fun. |
| Tom no necesita dinero para divertirse. | Tom doesn't need money to have a good time. |
| Ya en 2006 era hora de divertirse. | So, in 2006, now it's really time to have fun. |
| Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos. | They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. |
| Ellos están comiendo a lo grande. | They're eating high on the hog. |
| Permítanles que lo hagan. Denles libertad. Y, en general, déjenles jugar. Permítanles divertirse en el trabajo. | Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. |
| En segundo lugar, no teme divertirse un poco. | Second, he is not afraid to have a little fun. |
| Qué hace la gente de aquí para divertirse? | What do people around here do for fun? |
| Él celebró una fiesta a lo grande. | He gave a party on a large scale. |
| Se enamoró de ella a lo grande. | He fell for her big time. |
| De nuevo, de lo pequeño a lo grande es relevante aquí. | Again, small to large is relevant here. |
| Como vivimos en el campo, hay poco que hacer para divertirse. | Living in the country, we have few amusements. |
| Pero los niños normalmente crean arte para divertirse. Es un juego. | But kids, usually they do art for fun. It's playing. |
| Cristóbal Colón despreciaba a los piratas, pero le encantaban sus parches. A veces llevaba uno sólo para divertirse. | Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one just for fun. |
| Transcurre en diferentes escalas, primero, desde lo muy pequeño a lo muy grande. | It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large. |
| Tom parece divertirse mucho tratando de provocar tantos problemas como él pueda. | Tom seems to have a lot of fun trying to cause as much trouble as he can. |
| Este cuarto es lo suficientemente grande. | This room is large enough. |
| El agujero es lo suficientemente grande. | The hole is big enough. |
| Si gano la lotería, viviré como un cerdo a lo grande. | If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog. |
| Lo mejor es hacerme lo más grande que pueda. | The best thing to do is to get as big as I can get. |
| A los alumnos les gusta divertirse. Y aquí se ve... ...que está caminando por un terreno no estructurado. | The students like to have fun. And here you can see that it's walking over unstructured terrain. |
| Eres lo suficientemente grande para cuidarte solo. | You are old enough to take care of yourself. |
| Él está lo suficientemente grande para conducir. | He is old enough to drive. |
| Lo tienen en una talla más grande? | Do you have this in a bigger size? |
| Es esta una cifra lo suficientemente grande? | Is that a big number? |
| En cambio, creo que debemos pensar un poco más a lo grande. | Instead, I think we should look a little bit larger. |
| Acaso viste lo grande que es su casa? | Did you see how big their house is? |
| Lo pospusimos. Existió un problema grande de vandalismo. | We put it in. There was a tremendous banditry problem. |
| Uno más grande para que lo puedan ver. | A bigger one for you to look at. |
| Por lo tanto, el primer día, la más grande. | So the first day, this is the big one. |
| El jardín era más grande de lo que esperaba. | The garden was larger than I had expected. |
| Eres lo suficientemente grande para hacerlo por ti mismo. | You're already big enough to do it by yourself. |
| Soy lo bastante grande para hacer eso yo solo. | I'm old enough to do that on my own. |
| Por qué no lo hice más grande al comienzo? | Why didn't I start and make it bigger? |
Búsquedas relacionadas : A Lo Grande - A Lo Grande - Divertirse - Divertirse - Divertirse - Divertirse - Divertirse - Divertirse - Lo Grande - Comenzar A Divertirse - Hecho A Lo Grande - Golpear A Lo Grande - Ve A Lo Grande
