Translation of "dividido en secciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El libro esta dividido en dos secciones. | The book is divided into two sections. |
| El panel está dividido en tres secciones principales | The panel is divided into three main sections |
| El diálogo está dividido en cuatro secciones principales | The dialog is divided into four main sections |
| La ventana principal de configuración de kscd es un diálogo dividido en tres secciones principales. | The primary configuration window for kscd is divided into two major sections. |
| Para organizar todas las opciones, este módulo está dividido en tres secciones Opciones generales, Sistemas operativos y Avanzado. | In order to organize all of these options, this module is divided into three sections General Options, Operating Systems, and Expert |
| Pueblo Bonito está dividido en dos secciones por un muro precisamente alineado de norte a sur, dividiendo la plaza central. | Pueblo Bonito is divided into two sections by a wall precisely aligned to run north south, bisecting the central plaza. |
| Para poder organizar todas estas opciones, este módulo está dividido en seis secciones Aspecto, Fuente, Fondo, Sesiones, Usuarios y Comodidad. | In order to organize all of these options, this module is divided into six sections Appearance, Font, Background, Sessions, Users and Convenience. |
| Puede configurar okular mediante Preferencias Configurar okular .... El diálogo de configuración está dividido en seis secciones. Este capítulo describe detalladamente las opciones disponibles. | You can configure okular by choosing Settings Configure okular .... The configuration dialog is split into six sections. This chapter describes the available options in detail. |
| He dividido Kenya en sus provincias. | I've split Kenya in its provinces. |
| En él hablaba del yo dividido | In there he talked about the divided self. |
| Secciones | Sections |
| Secciones | Sectioning |
| Secciones | Sectioning |
| Secciones | Parts |
| Un sexo dividido | A Gender Divided |
| El módulo está dividido en tres fichas | The module is divided into three tabs |
| El examen fue dividido en dos partes. | The exam was divided into two parts. |
| Este libro está dividido en cuatro partes. | This book is divided into four parts. |
| El cerebro no está dividido en compartimientos. | The brain isn't divided into compartments. |
| El tablero está dividido en varias zonas. | The board is separated into several regions. |
| Secciones reconocidas | Recognized Sections |
| Secciones doradas | Golden sections |
| Secciones visibles | Hide Selected Parts |
| Secciones visibles | Visible Parts |
| Secciones disponibles | Available Sections are |
| Mostrar secciones | Display sections |
| Un país profundamente dividido | A deeply divided country |
| Existen 3 secciones en este panel | There are three sections to this panel. |
| Existen 3 secciones en este panel | There are two sections to this panel. |
| Existen 3 secciones en este panel | There are tho sections to this panel. |
| Está dividido en 23 comunidades y 766 lugares. | It is divided into 23 townships and 766 villages. |
| En las secciones sobre expresiones regulares y manejo de URL se pueden encontrar secciones más especializadas. | For even more powerful string handling and manipulating functions take a look at the POSIX regular expression functions and the Perl compatible regular expression functions. |
| Este capítulo se estructura en varias secciones . | 1 This chapter is structured as follows . |
| El comité se dividió en cinco secciones. | The committee divided into five sections. |
| Seis dividido dos es tres. | Six divided by two is three. |
| Seleccione solo un archivo dividido! | Select only one split file! |
| Hay tres secciones. | There's three sections. |
| Secciones de carpeta | Directory sections |
| Secciones espirales dorada | Golden spiral sections |
| Buscar secciones metainfo | Search metainfo sections |
| Resumen de secciones | Parts Overview |
| En cambio, Hitler dejó su país destrozado, ocupado y dividido. | Hitler, by contrast, left his country shattered, occupied, and divided. |
| Un escritorio típico de kde está dividido en varias partes | A typical kde desktop consists of several parts |
| El módulo está dividido en dos fichas Timbre, y Teclado. | The module is divided into four tabs Bell, Modifier keys, Keyboard Filters and Activation Gestures. |
| La defensa de un Irak dividido | Defending a Divided Iraq |