Translation of "dividido en secciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El libro esta dividido en dos secciones.
The book is divided into two sections.
El panel está dividido en tres secciones principales
The panel is divided into three main sections
El diálogo está dividido en cuatro secciones principales
The dialog is divided into four main sections
La ventana principal de configuración de kscd es un diálogo dividido en tres secciones principales.
The primary configuration window for kscd is divided into two major sections.
Para organizar todas las opciones, este módulo está dividido en tres secciones Opciones generales, Sistemas operativos y Avanzado.
In order to organize all of these options, this module is divided into three sections General Options, Operating Systems, and Expert
Pueblo Bonito está dividido en dos secciones por un muro precisamente alineado de norte a sur, dividiendo la plaza central.
Pueblo Bonito is divided into two sections by a wall precisely aligned to run north south, bisecting the central plaza.
Para poder organizar todas estas opciones, este módulo está dividido en seis secciones Aspecto, Fuente, Fondo, Sesiones, Usuarios y Comodidad.
In order to organize all of these options, this module is divided into six sections Appearance, Font, Background, Sessions, Users and Convenience.
Puede configurar okular mediante Preferencias Configurar okular .... El diálogo de configuración está dividido en seis secciones. Este capítulo describe detalladamente las opciones disponibles.
You can configure okular by choosing Settings Configure okular .... The configuration dialog is split into six sections. This chapter describes the available options in detail.
He dividido Kenya en sus provincias.
I've split Kenya in its provinces.
En él hablaba del yo dividido
In there he talked about the divided self.
Secciones
Sections
Secciones
Sectioning
Secciones
Sectioning
Secciones
Parts
Un sexo dividido
A Gender Divided
El módulo está dividido en tres fichas
The module is divided into three tabs
El examen fue dividido en dos partes.
The exam was divided into two parts.
Este libro está dividido en cuatro partes.
This book is divided into four parts.
El cerebro no está dividido en compartimientos.
The brain isn't divided into compartments.
El tablero está dividido en varias zonas.
The board is separated into several regions.
Secciones reconocidas
Recognized Sections
Secciones doradas
Golden sections
Secciones visibles
Hide Selected Parts
Secciones visibles
Visible Parts
Secciones disponibles
Available Sections are
Mostrar secciones
Display sections
Un país profundamente dividido
A deeply divided country
Existen 3 secciones en este panel
There are three sections to this panel.
Existen 3 secciones en este panel
There are two sections to this panel.
Existen 3 secciones en este panel
There are tho sections to this panel.
Está dividido en 23 comunidades y 766 lugares.
It is divided into 23 townships and 766 villages.
En las secciones sobre expresiones regulares y manejo de URL se pueden encontrar secciones más especializadas.
For even more powerful string handling and manipulating functions take a look at the POSIX regular expression functions and the Perl compatible regular expression functions.
Este capítulo se estructura en varias secciones .
1 This chapter is structured as follows .
El comité se dividió en cinco secciones.
The committee divided into five sections.
Seis dividido dos es tres.
Six divided by two is three.
Seleccione solo un archivo dividido!
Select only one split file!
Hay tres secciones.
There's three sections.
Secciones de carpeta
Directory sections
Secciones espirales dorada
Golden spiral sections
Buscar secciones metainfo
Search metainfo sections
Resumen de secciones
Parts Overview
En cambio, Hitler dejó su país destrozado, ocupado y dividido.
Hitler, by contrast, left his country shattered, occupied, and divided.
Un escritorio típico de kde está dividido en varias partes
A typical kde desktop consists of several parts
El módulo está dividido en dos fichas Timbre, y Teclado.
The module is divided into four tabs Bell, Modifier keys, Keyboard Filters and Activation Gestures.
La defensa de un Irak dividido
Defending a Divided Iraq