Translation of "divulgación justa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Justa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Servicios de divulgación
Outreach services
Divulgación Divulgación diaria a los BCN por el N13 Data Exchange System 30 .
Daily dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 30 .
La divulgación es importante.
And it's important about disclosure.
Fue una lucha justa.
It was a fair fight.
La divulgación es central a la prevención.
Disclosure is so central to prevention.
La vida no es justa.
Life isn't fair.
La ley no siempre es justa.
The law is not always fair.
Creo que la decisión es justa.
I believe that the decision is just.
Esa no fue una pelea justa.
It wasn't a fair fight.
La justicia no siempre es justa.
Justice is not always fair.
Divulgación Actualización mensual en la página web del BCE 26 .
Monthly updating on the ECB 's website 26 .
Todo el mundo defiende la competencia justa .
Everyone advocates fair competition.''
Una lucha justa contra la resistencia antimicrobiana
र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure and do not cheat
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Measure in full, and do not be of those who reduce.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Fill up the measure, and be not cheaters,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and be not of those who cause others to lose.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and cause no loss (to others).
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and do not cheat.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Fill up the measure and do not diminish the goods of people,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and be not of those who give less (than the due).
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Fill up the measure, do not be among the cheats,
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure and do not be of those who cause loss.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Maintain just measure in your business and do not cause loss to others.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give a full measure and be not of those who diminish
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and cause no loss to others.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give just measure, and cause no loss (to others by fraud).
Dos contra uno no es pelea justa.
Two against one is not a fair fight.
Esperemos que pueda hacerse de forma justa.
That was his legitimate opinion.
3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita
3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
So give us corn in full measure, and give it to us in charity.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
Yet grant us the full measure, and be charitable to us!
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
We have brought but little merchandise.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
Be charitable to us.
Él trata a la gente de manera justa.
He deals fairly with people.
Queremos darle a estos insurgentes una oportunidad justa.
SP We like to give these insurgents a fair chance.
Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Zero Waste A Just Alternative to Pollution
Divulgación mensual a los BCN por el N13 Data Exchange System 33 .
Monthly dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 33 .
La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes.
The teacher was very fair when she marked our exams.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
Teachers should deal fairly with their pupils.
Deberíamos tener derecho a una protección justa , manifestó Erwiana.
We should be entitled to fair protection, Erwiana said.
Algunas partes sostenían que la divulgación de información sensible al precio sobre una base ad hoc ( divulgación ad hoc ) se adaptaría mucho mejor a las necesidades de información de los inversores .
Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors .
Pesa exacta y justa tendrás medida exacta y justa tendrás, para que tus días se prolonguen en la tierra que Jehovah tu Dios te da
You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.

 

Búsquedas relacionadas : Divulgación Justa Regulación - Divulgación - Divulgación - Compensación Justa - Evaluación Justa - Carreras Justa - Sociedad Justa - Representación Justa - Remuneración Justa - Oferta Justa - Justa Indignación - Persecución Justa - Competencia Justa