Translation of "dobla tus rodillas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Bends Doubles Folds Fold Bend Knees Knee Down Bring

  Examples (External sources, not reviewed)

Dobla tu almohada. Seca tus ojos.
Turn your pillow. Dry your tears.
gnubg dobla
gnubg doubles
Tus palabras levantaban al que tropezaba y fortalecías las rodillas que se doblaban
Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees.
Tus palabras levantaban al que tropezaba y fortalecías las rodillas que se doblaban
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
Él me dobla la edad.
He is twice as old as I am.
Y luego dobla a la izquierda.
And then he has to turn left.
Se dobla por sí misma bellamente.
It just bends by itself beautifully.
En tres minutos, simplemente lo dobla.
In three minutes, you just fold this up.
De rodillas!
Kneel!
Así dobla Alá a quien Él quiere.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Así dobla Alá a quien Él quiere.
God multiplies for whom He wills.
Así dobla Alá a quien Él quiere.
Allah giveth increase manifold to whom He will.
Así dobla Alá a quien Él quiere.
And Allah multiplies His reward for whom He wills.
Así dobla Alá a quien Él quiere.
God gives in multiples to those whom He wants.
Poneos de rodillas.
Get on your knees.
Cayó de rodillas.
He dropped to his knees.
Camina dos cuadras y dobla a la izquierda.
Walk two blocks, and turn left.
Dobla a la derecha donde termina esa calle.
Turn right at the end of that street.
Dobla la toalla y ponla en el toallero.
Fold the towel and place it on the towel rack.
Se cayó de rodillas.
He collapsed to his knees.
Y vean como se dobla y gira No se sienta tratando de llenar un tanque de aire y subir y bajar, sólo se dobla.
And just notice how she rolls under and turns she doesn t sit there and try and blow air into a tank and kind of flow up or sink down she just rolls.
Ella sentía temblar sus rodillas.
She felt her knees tremble.
Tom sentía temblar sus rodillas.
Tom felt his knees tremble.
Aún me tiemblan las rodillas.
He said, My knees are still shaking.
Cayó de rodillas y se arrepintió.
(Command of Prostration 10)
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
So God multiplies unto whom He will God is All embracing, All knowing.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
Likewise Allah develops manifold the charity of anyone He pleases, for He is All Embracing, All Wise.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
Allah enhances severalfold whomever He wishes, and Allah is all bounteous, all knowing.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
Allah multiplies to whom He will, Allah is the Embracer, the Knower.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
Allah giveth manifold increase to whom He pleaseth And Allah careth for all and He knoweth all things.
El vestido me llega hasta las rodillas.
The dress comes to my knees.
El agua me llegaba hasta las rodillas.
The water came up to my knees.
Ella le rezó a Dios de rodillas.
She prayed to God on her knees.
Ella apoyó sus codos en sus rodillas.
She put her elbows on her knees.
Ponte de rodillas y mira al frente.
Bend your knees and look in front of you.
Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas.
She could feel her knees shaking.
KS Según se dobla el papel, la resistencia de la tinta cambia.
KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes.
Hombre Haz lo que te diga. Dobla el sari en ocho partes.
Man Then do as I tell you. Fold the sari into eight folds.
El chico se tropezó y cayó de rodillas.
The kid stumbled and fell to his knees.
No te vas a sentar en mis rodillas?
Won't you sit on my knee?
Fortaleced las manos débiles afirmad las rodillas vacilantes
Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
Fortaleced las manos débiles afirmad las rodillas vacilantes
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Aunque rogaron, les siguieron disparando a las rodillas.
Even though they begged, they kept shooting them in their knees.
Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines.
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.
Y, a medida que se mueve toma partes de la tierra. Se dobla.
And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español