Translation of "docena de veces" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Docena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hacen esto quizás media docena de veces antes de aburrirse y se marchan a jugar en el tráfico.
They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic.
Compré media docena de huevos.
I bought half a dozen eggs.
Compró una docena de huevos.
She bought a dozen eggs.
Tenemos media docena de huevos.
We have a half dozen eggs.
Tenemos media docena de huevos.
We have half a dozen eggs.
Dame una docena de naranjas.
Give me a dozen oranges.
Él compró una docena de huevos.
He bought a dozen eggs.
Ella compró una docena de huevos.
She bought a dozen eggs.
María necesita una docena de huevos.
Mary needs a dozen eggs.
Quiero comprar una docena de plátanos.
I want to buy a dozen bananas.
Tom quiere una docena de huevos.
Tom wants a dozen eggs.
Una docena de máquinas me mantenían viva.
I was on a dozen machines that were keeping me alive.
Ella compró huevos por docena.
She bought eggs by the dozen.
Me regaló media docena de pañuelos de hilo.
He gave me a half dozen linen handkerchiefs.
Aunque solamente tenemos una docena de medicamentos específicos.
Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications.
Añádele una docena de huevos a la lista.
Add a dozen eggs to the list.
Los lápices se venden por docena.
Pencils are sold by the dozen.
Las manzanas se venden por docena.
Apples are sold by the dozen.
Es más barato ordenar por docena.
It is cheaper to order by the dozen.
Compré una docena de cucharas y dos docenas de tenedores.
I bought a dozen spoons and two dozen forks.
Una docena de tumbas fueron encontradas dentro de la ciudad.
A dozen tombs were found within the city.
Sintomático de cuanto acabo de exponer es el hecho de que, a lo largo de estos diez últimos años, el Consejo sólo se haya dignado renegociar nuestras propuestas una docena de veces, y aun así, la mayoría de las veces por iniciativa de la Comisión.
Until that happens the Commission is unable to present a letter of amendment to the 1991 budget and so the budget adopted in December will be incomplete.
Una docena de personas se reunieron frente a la estación.
A dozen people gathered opposite the station.
Un manifestante en el suelo atacado por una docena de policías.
A demonstrator on the ground is attacked by half a dozen police officers.
A veces, hemos encontrado en un día una docena de huesos de dinosaurio, esto es algo sin precedentes para sedimentos del Triásico, reporta Randall Irmis miembro del equipo del Museo de Historia Natural de Utah.
On some days we found dozen dinosaur bones, that is exemplary for sediments from the Triassic period, reports team member Randall Irmis of the Utah Museum of Natural History.
Una docena de plantas parásitas se usan como alimentos por las personas.
A few dozen parasitic plants have occasionally been used as food by people.
Una docena de países lo hizo bajo la administración de George W. Bush.
A dozen countries did so under the George W. Bush administration.
Me pregunto por qué los huevos se venden por docena.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
En dos temporadas de cuatro meses no vi más de una docena de personas.
In two four month seasons I saw not a dozen people.
Hallar el conectoma de ese gusano llevó una docena de años de tedioso trabajo.
Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.
Tambien se ofrece un único interfaz, en lugar de la docena actualmente necesarios.
A single interface will be provided, instead of the dozens currently required.
En cuanto me detuve, media docena de personas más rodearon al tipo inmediatamente.
The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy.
En un cierto momento había en circulación más de una docena de estas cuasimonedas .
At one point, more than a dozen quasi currencies were in circulation.
Había media docena de ellos chateando en las filas de la sala del tribunal.
There were half a dozen of them typing away in the courtroom rows.
En vez de eso hay una docena de cosas, cualquiera de las cuales podría eliminarnos.
Instead, there are a dozen things, any one of which could do us in.
Han grabado media docena de álbumes para pequeños sellos en Europa y Estados Unidos.
They have also recorded a half dozen albums for small labels in Europe and the United States.
Estábamos envolviendo las cosas alrededor del mundo una media docena de veces y gritabas a través del teléfono público y volvía un minuto más tarde al teléfono público de la puerta de al lado , dice Jobs con una risita.
We were wrapping things around the globe a half dozen times and you would yell through the pay phone and it would come through a minute later in the pay phone next door, Jobs says with a giggle.
Más de una docena de presidentes en funciones han ganado la reelección, más o menos democráticamente.
More than a dozen incumbents have won re election, more or less democratically.
Con el generoso patrocinio de una publicación en la que escribo a veces... ...decidí probar los mejores productos, o los más caros o los más codiciados.. ...entre una docena de categorías... ...lo que fue una aventura extenuante, como se podrán imaginar
With the generous backing of a magazine I write for sometimes, I decided to sample the very best, or most expensive, or most coveted item in about a dozen categories, which was a very grueling quest, as you can imagine.
Por lo menos una docena de B 26 Invaders fueron cometidos en apoyo de las fuerzas rebeldes.
The covert op committed at least a dozen B 26 Invaders in support of rebel forces.
Perdí a cuatro parientes y más de una docena de otros familiares y vecinos están gravemente heridos.
I lost four relatives and more than a dozen other family members and neighbours are seriously injured.
En 1968 Southern fue contratado para la producción, trabajando en una docena de borradores del guion.
In 1968 Southern was hired for the production and he worked on a dozen drafts of the screenplay.
Se propuso una docena de nombres distintos para la casa de burlesque, algunos de los cuales eran picantes.
There were a dozen different possible names for the Burlesque house, some of which were raunchy.
Una docena de epígonos bloguean en sincronía con él para volver a difundir la sabiduría del maestro.
A dozen ardent epigones blog in sync with him, re posting the wisdom of the master.
Una docena de manifestantes se quedaron sentados en el césped frente a la Asamblea y están hablando.
A dozen protesters remained sitting on the grass in front of the Assembly and are talking.

 

Búsquedas relacionadas : Una Docena De Veces - Docena De - Docena De - Docena Sucia - Una Docena - Una Docena - Media Docena - Docena Larga - Media Docena - Una Docena - Docena De Años - Docena De Apuesta - Veces