Translation of "documento de registro de la empresa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Documento - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada documento se acompaña por su registro de objeto. | Each document is accompanied by its object record. |
| El registro de objeto contiene metadatos para el documento. | The object record contains meta data for the document. |
| El registro de objeto del documento no puede ser modificado mientras el documento es editado. | The object record of the document may not be modified while the document is edited. |
| Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor . | Indeed , the registration document contains information on the issuer . |
| Devuelve el registro de objeto del documento al que pertenece el IDenlace. | Returns an th object record of the document to which anchorID belongs. |
| Asegúrese que el registro de objeto del nuevo documento contenga al menos los atributos | Make sure that the object record of the new document contains at least the attributes |
| Si su documento no compiló, compruebe el registro para buscar errores. Cuando utilice la opción de Construcción rápida, el visor de okular debería iniciarse automáticamente si no es así compruebe el registro. | If your document did not compile, check the log for errors. When using the Quickbuild key, the okular viewer should be launched automatically if it does not, look at the log. |
| Si inserta una orden que precise un paquete no incluido en su documento latex , verá un mensaje de aviso en la ventana de registro. | If you insert a command which requires a package which is not included in your latex document, you will see a warning message in the logview window. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| El artículo 9 de la Directiva establece que el folleto , el folleto de base y el documento de registro tendrán una validez máxima de 12 meses . | According to Article 9 of the Directive , a prospectus , a base prospectus and a registration document shall be valid for a period up to 12 months . |
| También pidió soluciones coherentes entre requisitos relacionados con la información financiera anual y el documento de registro conforme a la próxima Directiva sobre prospectos . | It also asked for consistent solutions between requirements related to annual financial reporting and the registration document under the forthcoming Prospectus Directive . |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| Añade una entrada de registro al sistema de registro | Add a log entry to the log system |
| Preferencias de la ventana de registro | Log Window Settings |
| Registro de la Copia de seguridad | Backup log |
| Detalles de la línea de registro | Log Line Details |
| XML de registro de la prueba. | Test registration XML. |
| Limpiar la ventana de registro | Clearing the Log Window |
| Mostrar registro de la codificación... | Show encoding log... |
| Mostrar registro de la conversión... | Show rip log... |
| Usar la plantilla de mensajes de registro | Use log message template |
| Dónde está la oficina de registro? | Where is the registrar's office? |
| Ver el registro de la instalación | View installation log |
| En un post en Facebook, Khvetkevich sostuvo que otros tres sitios web usaban la empresa ucraniana solamente como registro, pero guardaban todos sus archivos en servidores de Rusia. | In a Facebook post, Khvetkevich said that hree other websites used the Ukrainian company only as a registrar, but kept all their files on servers in Russia. |
| En un intento de bloquear cinco sitios web presuntamente anti Ucrania, el Servicio estatal de seguridad allanó las instalaciones de la empresa de web hosting local y principal registro de dominios de Ucrania, NIC.ua. | In an attempt to block five allegedly anti Ukrainian websites, the State Security Service cracked down on a local web hosting company, NIC.ua, also the largest domain registrar in Ukraine. |
| Registro de la herramienta de fax de KDEPrint | KDEPrint Fax Tool Log |
| toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| La estructura del documento Este documento se organiza de la forma siguiente . | Outline of the document This document is organised as follows . |
| Momento de registro | Time of recording |
| registro de objeto | object record |
| Archivo de registro | Logfile |
| Registro de contraseñas | Password Keeping |
| Órdenes de registro | Register Commands |
| Registro de filtrado | Filter Log |
| Archivo de registro | Log file |
| Nivel de registro | Log level |
| visor de registro | log viewer |
| Nivel de registro | Log Level |
| Registro de subversion | Subversion Log |
| registro de índice | Index log |
| Registro de cron | Cron Log |
| Registro de Cups | Cups Log |
| Registro de ACPI | ACPI Log |
| Registro de Acpid | Acpid Log |
Búsquedas relacionadas : Documento De Registro - Documento De Registro - Documento De Registro - Registro De La Empresa - Registro De La Empresa - Documento De Registro Info - Documento De Registro De Negocios - Extracto De Registro De La Empresa - Certificado De Registro De La Empresa - Número De Registro De La Empresa - Número De Registro De La Empresa - Oficina De Registro De La Empresa - Información De Registro De La Empresa - Corte De Registro De La Empresa
