Translation of "documento de requerimientos de usuario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Documento - traducción : Usuario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En este documento se describen los requerimientos del Eurosistema en materia de recopilación de datos , establecidos en la sección 2.7 del documento marco .
This document describes the data collection requirements of the Eurosystem as laid down in Section 2.7 of the Framework .
Requerimientos
Requirements
Simplemente, sin un plan, simplemente reaccioné a pequeños requerimientos, no requerimientos de trabajo, a esos dije que no, sino otros pequeños requerimientos.
I just, without a plan, I just reacted to little requests, not work requests, those I all said no to, but other little requests.
Por otro lado , el Comité publicó también un documento en el que se definían los principios básicos de la implantación transfronteriza de los nuevos requerimientos de capital .
The BCBS also released a paper specifying high level principles for the cross border implementation of the new capital requirements .
Consideremos los requerimientos de capital de los bancos.
Consider banks capital requirements.
parley tiene los siguientes tipos internos de palabras. Además, cada documento puede contener tipos definidos por el usuario.
parley has the following internal word types. Furthermore every document can contain user defined types.
Proteger el documento significa que sin la contraseña, un usuario no puede añadir ni eliminar hojas. La protección del documento no protege celdas.
Protecting the document means that without the password a user cannot add or delete sheets. Document protection does not protect cells.
Aunque el usuario no tiene acceso a ningún documento de los heridos trasladados, ha prometido proporcionar más pruebas de estar en el hospital.
While the user doesn't have access to any papers of the wounded brought in, he has promised to provide more proof of being in the hospital.
El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia
First transaction does not match requirement for matching
El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia
Second transaction does not match requirement for matching
De la misma manera que para los requerimientos de tomar a cargo, es necesario fijar normas relativas a la formulación y las modalidades de transmisión de los requerimientos de readmisión.
As with requests that charge be taken, it is necessary to lay down rules on the preparation of and the procedures for transmitting requests to take back an applicant.
Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.
They signed this document, and it's called an informed consent document.
se obtuvo del usuario el nombre de usuario
username got from user
El ID de usuario del usuario en formato numérico.
User ID of the user in numeric form.
Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario.
A Username field for you to enter your username.
Interfaz de usuario
User interface
ID de usuario
User ID
Agente de usuario
user agent
Guía de usuario.
User Guide
Manuales de usuario
User Manuals
Manual de usuario
User Manual
Dispositivos de usuario
User Given Devices
notificaciones de usuario
user notifications
Usuario de Google
Google Login
Parámetros de usuario
User Parameters
Usuario de Twitter
Twitter username
Acciones de usuario
Useractions
Acción de usuario
User Action
Acciones de usuario
User Actions
Menú de usuario
User Menu
Información de usuario
User Info
Nombre de usuario
User login
Id de usuario
User ID
Propiedades de usuario
User Properties
Nombre de usuario
User Login
Base de usuario
User base
Filtro de usuario
User filter
Nombre de usuario
Username
Agente de usuario
User Agent
Imágenes de usuario
User Images
Cambiar de usuario
Switch User
Nombre de usuario
Username
Órdenes de usuario
User Commands
Usuario de SFTP
SFTP Login
Nombre de usuario
Username

 

Búsquedas relacionadas : Documento De Requerimientos - Documento De Usuario - Documento De Requerimientos De Negocio - Definición De Requerimientos - Requerimientos De Activos - Requerimientos De Reconocimiento - Requerimientos De Luz - De Pie Requerimientos - Requerimientos De Tamaño - Requerimientos De Gas - Requerimientos De Herramientas - Requerimientos De Dosis - Requerimientos De Convenios - Requerimientos De Servicio