Translation of "documento para revisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La revisión de 1997 fue presentada al Consejo de Ministros en el documento COM ( 1998 ) 104 final . | The 1997 review was submitted to the Council of Ministers as document COM ( 1998 ) 104 final . |
| Documento para abrir | Document to open |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo. | I recommend a thorough checkup for your husband. |
| Un título para su documento. | A title for your document. |
| Seleccione un documento para traducir | Choose a document to be translated |
| Para definir el documento actual como un documento maestro, antes debe guardarlo. | In order to define the current document as a master document, it has to be saved first. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Proteger el documento para impedir modificaciones | Protect the document from being modified |
| No fue posible guardar automáticamente el documento. Para terminar el descifrado, guarde el documento. | Your document could not be saved automatically. To complete the decryption, please save the document. |
| No fue posible guardar automáticamente el documento. Para terminar el descifrado, guarde el documento. | Your document could not be saved automatically. To complete the encryption, please save the document. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| El menú Documento proporciona una entrada de menú para cada documento abierto. Pulsando una de ellas activará el documento deseado. Si tiene varios marcos, se mostrará un editor para ese documento en el marco activo. | The Document menu provides a menu entry for each open document. Clicking one of these will bring the requested document to focus. If you have multiple frames, an editor for that document will be displayed in the currently active frame. |
| Documento marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| Utiliza la codificación especificada para el documento. | Uses the specified encoding for the document. |
| Utilice Editar Idiomas para configurar su documento. | Please use Edit Languages to set up your document. |
| Introduzca la contraseña para leer el documento | Please insert the password to read the document |
| Use esto para cerrar el documento actual | Use this to close the current document |
| Abrir un documento existente para su edición | Open an existing document for editing |
| El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado, se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora? | The document has been changed since it was opened. To complete the decryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now? |
| El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora? | The document has been changed since it was opened. To complete the encryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now? |
| Para mostrar un documento en el marco activo, pinche en la lista el nombre del documento. | To display a document in the currently active frame, click the document name in the list. |
| La revisión semestral se lleva a cabo para complementar esa actualización . | The six monthly review is carried out to complement this updating . |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
Búsquedas relacionadas : Documento De Revisión - Revisión Del Documento - Revisión De Documento - Para Revisión - Para Este Documento - Esperando Para Revisión - Marcada Para Revisión - Para Su Revisión - Marcada Para Revisión - Enviar Para Revisión - Para Nuestra Revisión - Para Una Revisión - Para Su Revisión - Para Su Revisión
