That must have hurt!

I know Tom is hurt.

Have I said something to hurt your feelings?

I had a stomachache this morning.

So Moses returned to his people full of anger and regret.

So Musa returned unto his people, indignant and sorrowful.

Then Musa (Moses) returned to his people in a state of anger and sorrow.

So Moses returned to his people, angry and disappointed.

Then Moses went back unto his folk, angry and sad.

Thereupon Moses returned to his people, indignant and grieved.

With great anger and sorrow, Moses returned to his nation.

So Moses returned to his people, angry and grieved.

Moses returned to his people in anger and great sorrow.

So Moosa turned back to his people, angry and grieving he said, O my people, had not your Lord given you a good promise?

Then Moses returned very angry and sorrowful to his people, saying, 'My people, did your Lord not promise a fair promise to you?

Moses returned to his people full of wrath and grief, and said My people!

Moses, sad and angry, returned to his people saying, My people, did not the Lord make you a gracious promise?

So Musa returned to his people wrathful, sorrowing.

So Moses returned to his people in a state of indignation and sorrow.

Tom pretended that what Mary said didn't hurt.

And when Musa (Moses) returned to his people, angry and grieved, he said What an evil thing is that which you have done (i.e. worshipping the calf) during my absence.

And when Moses returned to his people, full of wrath and sorrow, he said 'Vile is the course you have followed in my absence.

And when Moses returned unto his people, angry and grieved, he said Evil is that (course) which ye took after I had left you.

When Moses returned to his people, angry and indignant, he said, Evil has been your conduct in my absence!

And when Moses returned to his nation, angry and sorrowful, he said 'Evil is what you have done in my absence!

When Moses returned to his people with anger and sorrow, he said, What you have done in my absence is certainly evil.

When Moses returned to his people in anger and great sorrow, he said, What an awful sin you have committed in my absence.

And when Moosa returned to his people, angry and upset, he said, What an evil way you have handled affairs on my behalf, behind me did you hasten upon the command of your Lord?

And when Moses returned to his people, angry and sorrowful, he said, 'Evilly have you done in my place, after me what, have you outstripped your Lord's commandment?'

And when Musa returned unto his people indignant and sorrowing, he said ill is that which ye have acted as my successors, after me Anticipated ye the command of you Lord!

And when Moses returned to his people, angry and disappointed, he said, What an awful thing you did in my absence.

And when Moses returned to his people, angry and grieved, he said, How wretched is that by which you have replaced me after my departure .

And when Musa returned to his people, wrathful (and) in violent grief, he said Evil is it that you have done after me did you turn away from the bidding of your Lord?

When Moses came back to his people, angry and grieved, he said Evil it is that ye have done in my place in my absence did ye make haste to bring on the judgment of your Lord?