Translation of "dolor en las extremidades" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es Aimee Mullins, perdió sus extremidades inferiores de niña, y Hugh Herr, profesor del MIT, perdió sus extremidades en un accidente de escalada. | This is Aimee Mullins, who lost her lower limbs as a young child, and Hugh Herr, who's a professor at MIT who lost his limbs in a climbing accident. |
| Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades. | Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs. |
| hay 370 soldados que regresaron de Iraq y que perdieron extremidades. | There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs. |
| Pueden las plantas sentir dolor? | Can plants feel pain? |
| El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes. | Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals. |
| Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. | To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. |
| Crees que las plantas sienten dolor? | Do you think plants feel pain? |
| Dolor, dolor, vete de aquí. | Pain, pain, go away. |
| un animal casi extinto de Xochimilco, México llamado ajolote que puede regenerar sus extremidades. | An almost extinct animal from Xochimilco, Mexico called an axolotl that can re generate its limbs. |
| Piensa que las plantas sienten el dolor? | Do you think plants feel pain? |
| Los insectos de esta familia se conocen por moscas patilargas, por sus extremidades característicamente largas. | Insects in this family are commonly called stilt legged flies, after their characteristically long legs. |
| En general, las mujeres pueden soportar el dolor mejor que los hombres. | By and large, women can bear pain better than men. |
| Y sabía que eso era shunting que es cuando la sangre escapa de las extremidades para proporcionar oxígeno a los órganos vitales. | And I knew that that was blood shunting, when the blood rushes away from your extremities to provide oxygen to your vital organs. |
| Tengo dolor de estómago después de las comidas. | My stomach aches after meals. |
| El dolor desapareció porque me tomé las pastillas. | The pain went away because I took the pills. |
| Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos | He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones |
| Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos | He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain |
| Sus extremidades eran para nadar en forma de paleta, aunque, a diferencia de las tortugas marinas modernas, todavía tenían dedos claras, y también tenía una cola corta. | Its limbs were paddle shaped for swimming, although, unlike modern sea turtles, they still had clear toes, and it also had a short tail. |
| Aquí no hay punto de comparación. Pues somos los únicos animales que caminan sobre dos extremidades. | Here you can't find anybody to compare it with, because we're the only animal that walks upright on two legs. |
| Sientes algún dolor en tu estómago? | Do you feel any pain in your stomach? |
| Siento un dolor en la espalda. | I feel a pain in the back. |
| Siento un dolor en la espalda. | I feel a pain in my back. |
| Tengo un dolor en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| Tom sintió dolor en su espalda. | Tom felt a pain in his back. |
| Tengo un dolor en mi cuello. | I have a pain in my neck. |
| Qué dolor. | What a pain! |
| Dolor Ipse | Dolor Ipse |
| Creo que es improbable que las plantas sientan dolor. | I think it's unlikely that plants feel pain. |
| Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? | Pain and more pain where are you going with my love? |
| Las C. mydas maduras poseen extremidades frontales de una sola garra (la tortuga carey tiene dos garras), aunque algunos especímenes jóvenes poseen dos garras. | Mature C. mydas front appendages have only a single claw (as opposed to the hawksbill's two), although a second claw is sometimes prominent in young specimens. |
| De esta manera ojalá que en el futuro se cumplan las palabras proféticas de George Carlin que decía Mi filosofía No hay dolor, no hay dolor . | So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain. |
| Tengo un dolor agudo en mi pecho. | I have a sharp pain in my chest. |
| Sentí un fuerte dolor en el estómago. | I felt a sharp pain in the stomach. |
| Tengo un fuerte dolor en la espalda. | I have a bad pain in my back. |
| Él sintió un dolor en su espalda. | He felt a pain in his back. |
| Tengo un ligero dolor en mi costado. | I have a slight pain in my side. |
| Tom sintió un dolor en su costado. | Tom felt a pain in his side. |
| Siento un dolor agudo en el estómago. | I have a sharp pain in the stomach. |
| Sentí un dolor agudo en el estómago. | I felt a sharp pain in my stomach. |
| El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. | However, pain is still pain, and it torments my soul. |
| Un ardiente dolor. | A smoldering grief. |
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| El dolor desapareció. | The pain has gone. |
| Lloraba de dolor. | He cried out in pain. |
Búsquedas relacionadas : Dolor De Las Extremidades - En Las Extremidades - Las Extremidades Posteriores - Caliente Las Extremidades - Agitando Las Extremidades - Extremidades - Dolor En Las Articulaciones - Dolor En Las Articulaciones - Dolor En Las Articulaciones - Dolor En Las Articulaciones - Dolor En Las Costillas - Aplastamiento De Las Extremidades - Fuerza De Las Extremidades
