Translation of "dominar nuevas habilidades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dominar - traducción : Dominar - traducción : Dominar - traducción : Dominar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esas dos economías requieren habilidades muy diferentes. Y, como suele suceder, las mujeres han adquirido mejor que los hombres las nuevas habilidades.
Those two economies require very different skills, and as it happens, women have been much better at acquiring the new set of skills than men have been.
Eligen dejar sus hogares para ganar dinero, para aprender nuevas habilidades y ver el mundo.
They choose to leave their homes in order to earn money, to learn new skills, and to see the world.
Intentó dominar el francés.
He tried to master French.
Es difícil dominar el inglés.
It's hard to master English.
Dominar el inglés es difícil.
It's hard to master English.
Es difícil dominar el inglés.
To master English is hard.
Dominar el inglés es difícil.
To master English is hard.
Es difícil dominar el inglés.
To master English is difficult.
Dominar el inglés es difícil.
To master English is difficult.
Es difícil dominar el inglés.
Mastering English is difficult.
Dominar el inglés es difícil.
Mastering English is difficult.
Cómo podemos dominar este capacidad?
So, how can we harness that power?
Tienes habilidades?
You got skills?
Además, los migrantes que regresan a sus países de origen suelen constituir una importante fuente de nuevas habilidades para un país.
Also, return migration is often an important source of new skills for a country.
Lleva años dominar un idioma extranjero.
It takes years to master a foreign language.
No es fácil dominar el inglés.
It is not easy to master English.
Debes aprender a dominar tu carácter.
You must learn to govern your temper.
Quién va a dominar el mercado?
Who is going to dominate the market ?
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
El interés generalizado en el arte japonés y el entusiasmo especializado en las habilidades de metalistería, fomentaron nuevas aproximaciones y temas de ornamentación.
The widespread interest in Japanese art and the more specialized enthusiasm for Japanese metalworking skills fostered new themes and approaches to ornament.
Este proyecto nos hizo tomar conciencia acerca de infinidad de cosas, nos ha permitido desarrollar nuevas habilidades y perfeccionar las que ya existían.
This project has made us aware of a myriad of things, it has allowed us develop new skills and sharpen existing ones.
Tom tiene habilidades psíquicas.
Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.
She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.
Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.
Life skills.
No tenía habilidades prácticas.
I had no practical skills.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
No te dejes dominar por las emociones. Tranquilízate!
Don't let your emotions rule you. Be calm!
Dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
Se le ha preguntado a los hombres por qué no vuelven a la universidad a la de la comunidad, digamos, y capacitarse, adquirir nuevas habilidades.
People have asked men, why don't they just go back to college, to community college, say, and retool themselves, learn a new set of skills?
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Se jactó de sus habilidades.
He boasted about his skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.
Mary has some telepathic abilities.
Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
No es para nada fácil dominar un idioma extranjero.
It's by no means easy to master a foreign language.
Nadie puede dominar el inglés si no se esfuerza.
No one can master English if he doesn't make effort.
No se puede dominar el inglés en poco tiempo.
You can not master English in a short time.
El profesor dijo que tú necesitas dominar el tema.
The teacher said that you need to master the subject.
Por qué el mercantilismo debería dominar sobre lo humanitario?
Why should commercial interests prevail over humanitarian considerations ?
Los gobiernos que no den a las nuevas generaciones las habilidades necesarias para ser líderes de su época las condenan a seguir a otras sociedades más innovadoras.
Governments that fail to equip new generations with the skills needed to become leaders for their time are condemning them to be led by other, more innovative societies.
Los consumidores zombi de Estados Unidos tienen que reparar sus dañados estados de cuenta y los trabajadores estadounidenses deben alinear nuevas habilidades con nuevos puestos de trabajo.
America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs.
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.

 

Búsquedas relacionadas : Dominar Habilidades - Dominar Nuevas Tareas - Nuevas Habilidades - Dominar Sus Habilidades - Dominar Sus Habilidades - Desarrollar Nuevas Habilidades - Aprende Nuevas Habilidades - Adquirir Nuevas Habilidades - Adquirir Nuevas Habilidades - Desarrollar Nuevas Habilidades - Obtener Nuevas Habilidades