Translation of "donde ocurre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dónde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquí es donde ocurre algo raro.
Now this is when something really bizarre happens.
No se me ocurre otro tema donde esto haya sido posible recientemente.
I can't think of any other subject where that's recently been possible.
Al parecer, es en el hemisferio derecho donde ocurre la mayoría de esta patronicidad.
Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs.
Aquí, de hecho, es el ambiente sin vida donde ocurre cada instrucción con igual frecuencia.
Here, in fact, that's the lifeless environment where each instruction occurs at an equal frequency.
Borra una columna de una matriz existente. El borrado ocurre donde está posicionado el cursor.
Removes a column from an existing matrix. Removal occurs where the cursor is positioned.
Borra una fila de una matriz existente. El borrado ocurre donde está posicionado el cursor.
Removes a row from an existing matrix. Removal occurs where the cursor is positioned.
Y es como si el arte y la ciencia tuvieran una especie de balance dinámico, donde creo que es donde la innovación ocurre.
And so, art and science have a kind of dynamic balance, that's where I think innovation happens.
Si alguien me golpea y debido a mi personalidad, ocurre regularmente... Puedo comprender de donde proviene el dolor.
If someone punches me and because of my personality, this is recently a regular occurrence I understand where the pain comes from.
Ahora imaginen lo que ocurre donde... Hemos mencionado los estudiantes enseñándose entre sí dentro de un salón de clases.
Now imagine what happens where we talked about the peers teaching each other inside of a classroom.
Qué ocurre?
What is going on?
Qué ocurre?
What happens?
Si ocurre, sucede normalmente a las plantas que crecen en los sitios expuestos, en donde el viento aumenta la tensión.
If it does occur, it normally happens to plants growing on exposed sites, where wind stress is increased.
Ocurre algo extraño.
There's something weird happening.
Esto ocurre diariamente.
This is a daily occurrence.
Cómo ocurre esto?
How does that happen?
Y la historia atrás de Los 99 ocurre en 1258, donde la historia dice que los mongoles invadieron Bagdad y la destruyeron.
And so the backstory of The 99 takes place in 1258, which history tells us the Mongols invaded Baghdad and destroyed it.
Cómo se les ocurre?
How could it have come to that?
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Qué ocurre cuando morimos?
What happens when we die?
Qué ocurre cuando mueres?
What happens when you die?
Necesito saber qué ocurre.
I need to know what's happening.
Cómo ocurre? Es simple.
How to make it? It's simple.
Entonces esto sí ocurre.
So, you know, this does happen.
Qué ocurre esta noche...
What's up Tonight...
Qué ocurre esta noche
WUT
Si ocurre un error
If an error occurs
Lo mismo ocurre hoy día.
The same is true today.
Se nos ocurre otra idea.
We come up with another idea.
Pareces pálido. Qué te ocurre?
You look pale. What's the matter with you?
Simplemente odio cuando eso ocurre.
I just hate when that happens.
Todo esto ocurre en milisegundos.
All this happens within miliseconds.
Nadie entiende lo que ocurre.
Nobody understands what's going on.
Finge que no ocurre nada.
Pretend nothing's going on.
A mí también me ocurre.
It's happening to me, too.
Eso es lo que ocurre.
That's what happens.
Pensaba, ocurre solo en Camboya
I used to think, well is it Cambodia?
Y de hecho, si ven a los países ricos en petróleo, donde los ciudadanos no están empoderados, ocurre lo mismo. Nigeria, Arabia Saudí, todos esos países.
And in fact, if you see oil rich countries, where citizens are not yet empowered, the same thing goes Nigeria, Saudi Arabia, all sorts of countries.
Lo mismo ocurre con el refinado.
The same goes for refining.
Dos meses después ocurre algo increíble.
Two months later something incredible occurs.
Lo mismo ocurre con los pingüinos.
The same thing's true for penguins as well.
Si ocurre un error, devuelve FALSE.
Example 1.
Si ocurre un error, devuelve FALSE.
If an error occurs, returns FALSE.
Si ocurre un error, devuelve falso.
If an error occurs, returns FALSE.
Si ocurre un error, devuelve Falso.
If an error occurs, returns FALSE.
Si ocurre un error, devuelve 0.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.

 

Búsquedas relacionadas : Ocurre - Evento Ocurre - Ocurre Cuando - Falla Ocurre - Ocurre Con - Qué Ocurre - Eso Ocurre - Proceso Ocurre - Ocurre Principalmente - Ocurre Esporádicamente - Ocurre Durante - Como Ocurre - Alarma Ocurre