Translation of "donde se encuentra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dónde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero en las áreas grises es donde se encuentra la complejidad, que es donde se encuentra la humanidad y es donde se encuentra la verdad.
But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth.
Por favor, averigua donde se encuentra.
Please find out where he is.
Es ahí donde se encuentra nuestra res ponsabilidad.
Debates of the European Parliament
Pero no es el único lugar donde se encuentra.
And that's not the only place it's found.
donde se encuentra el equipo administrativo y muchas, muchas más cosas.
It has administrators in it and many, many other things.
Donde antes estaba la frontera de la ciencia, ahora se encuentra su centro.
Where the frontier of science once was is now the centre.
Entra por un gran túnel peatonal de hormigón, donde se encuentra en una intensa oscuridad.
He comes to a large concrete pedestrian tunnel that seems to go on forever into the darkness.
Una colección de pensamientos debe ser una farmacia donde se encuentra remedio a todos los males.
A collection of thoughts should be like a drug store, where you can find remedies to any health problem.
Brass y Sara interrogan a la chica, le preguntan si ella sabe donde se encuentra Nick.
Brass and Sara have her brought to interrogation, and ask her if she knows where Nick is being held.
En el municipio de Chalamont se encuentra el estanque de Magnenet, donde nace el río Veyle.
The Veyle has its source in the western part of the commune, in the Magnenet pond.
Su primera ubicación fue en donde se encuentra actualmente el club nocturno, Madam's Organ Blues Bar .
Its first location was at 2461 18th St. NW, where the nightclub Madam's Organ Blues Bar is located.
En el centro se encuentra otro pequeño escudo donde aparece el León lamiendo , un tradicional símbolo búlgaro.
In the middle is another, smaller shield (inescutcheon), with a lion rampant, a traditional Bulgarian symbol.
En los cuadros del presente anexo , el BCE se clasifica como IFM residente en el país donde se encuentra físicamente .
In the tables of this Annex , the ECB is classified as an MFI resident in the country where the ECB is physically located .
Muraisi RedDevil explica los problemas que encuentra la gente para llegar a los puntos donde se reparte agua
And Muraisi RedDevil explains the trouble people go through to get water
Éste es uno de los primeros espacios que encontré. Se encuentra en Austin, Texas. Que es de donde soy.
Here is one of the first spaces I found. It is in Austin, Texas, which is where I'm from.
Se encuentra bien?
Is he right?
La mayor parte de esa deuda se encuentra en Asia, donde sólo las empresas chinas deben alrededor de US 1billón.
The bulk of that debt is in Asia, with China alone accounting for approximately 1 trillion.
La lista de los lugares donde están los paquetes Debian se encuentra en su disco duro, en etc apt sources.list.
A list of locations for the Debian packages is kept on your hard disk in etc apt sources.list.
Este es un pulpo moviéndose por el arrecife. Encuentra un lugar donde descansar, se acomoda y desaparece contra el fondo.
Here's an octopus moving across the reef, finds a spot to settle down, curls up and then disappears into the background.
De hecho, nuestro viaje no empezó en la ensenada de Hercules, donde el océano helado se encuentra con la Antártica.
Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica.
El Museo de Arte de Baltimore es el lugar donde se encuentra el restaurante Gertrude's , propiedad del chef John Shields.
The Baltimore Museum of Art is the site of Gertrude's Restaurant, owned and operated by chef John Shields.
Se encuentra en comp.windows.x.kde.
It is at comp.windows.x.kde.
No se encuentra lselinux
cannot find lselinux
no se encuentra presente
not present
No se encuentra fdformat.
Cannot find fdformat.
No se encuentra dd.
Cannot find dd.
La novedad es que ahora la región sudeste, donde se encuentra el nacimiento del São Francisco, también se enfrenta a una seria escasez de lluvias.
The news now is that the Southeast, where the São Francisco headwaters are located, also faces a serious rain shortage.
Es una zona llena de minerales además del oro, también se extrae el cobre hallado cerca del Río Limpopo (donde se encuentra la mina de Musina).
It is a highly mineralized area next to gold, copper, found near the Limpopo River (where the Messina mine is located) is also extracted here.
En el distrito se encuentra el Fortín Boquerón, donde se libró la primera batalla decisiva de la Guerra del Chaco, el 29 de septiembre de 1932.
The district is the Fort Boquerón, which book the first decisive battle of the Chaco War, September 29, 1932.
El dueño de la granja Hoba Oeste donó el meteorito y el sitio donde se encuentra al Estado por motivos educativos en 1987.
In 1987 Mr. J. Engelbrecht, the owner of Hoba West farm, donated the meteorite and the site where it lies to the state for educational purposes.
En el grupo, un pedido público de los residentes de Zabaykalsky Krai (donde se encuentra Chita) dirigido al gobierno federal está atrayendo atención
In the group, a public appeal from the residents of Zabaykalsky Krai (where Chita is located) addressed to the federal government is gaining some attention
Se encuentra Bill Gates por aquí?
Is Bill Gates here?
Se encuentra fuera por el momento.
He's out now.
Ella se encuentra en grave peligro.
She stands in great danger.
Ella hoy se encuentra mucho mejor.
She is heaps better today.
Finlandia se encuentra en el mapa.
Finland is on the map.
Esta ciudad se encuentra en Francia.
This city is located in France.
Dónde se encuentra la embajada griega?
Where is the Greek embassy?
Disculpe, Dónde se encuentra la playa?
Excuse me, where is the beach?
Alemania se encuentra en Europa Central.
Germany is in Central Europe.
Hungría se encuentra en Europa Central.
Hungary is located in Central Europe.
Suiza se encuentra en Europa Central.
Switzerland is in Central Europe.
Esta se encuentra en el Shōbōgenzō.
This is to be found in the Shōbōgenzō.
Geografía Rapa Iti se encuentra en .
Geography Rapa Iti is located at .
No se encuentra el programa 'passwd '.
Could not find the program'passwd '.

 

Búsquedas relacionadas : Se Encuentra - Se Encuentra - Se Encuentra - Se Encuentra - Se Encuentra - Se Encuentra - Ahí Se Encuentra - Como Se Encuentra - Si Se Encuentra - Sede Se Encuentra - Que Se Encuentra - Se Encuentra Evidencia