Translation of "donde se lleva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dónde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Peter le lleva al hospital, donde es tratado.
Peter brings Harry to a local hospital, where he will be treated.
Tom siempre lleva una cámara con él donde quiera que vaya.
Tom always carries a camera with him wherever he goes.
Lleva servicios bancarios rudimentarios a lugares donde no hay infraestructura bancaria.
It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure.
Estudiemos un poco de sicología moral a ver a donde nos lleva.
Let's study some moral psychology and see where it takes us.
El viaje les lleva siempre a Esitjeni, donde los cantantes visitan a los niños apadrinados.
The journey always leads to Esitjeni, where the singers visit their sponsor children.
Se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Y simplemente sigue. Y el viento del NE pasa zumbando y se lo lleva a través del océano hacia África, donde está lloviendo.
And it just keeps going. And the wind, the northeast wind swooshes it around and carries it off across the ocean to Africa, where it's raining.
Ella se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along well with Mary.
Tom no se lleva con Mary.
Tom doesn't get along with Mary.
Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along fine with Mary.
Jesse se lleva bien con todos.
Jesse gets along with everybody.
Jesse se lleva bien con todas.
Jesse gets along with everybody.
Ella ya lleva trabajando treinta años en IBM, donde ha sido jefe de ventas, márquetin y estrategias.
She has been working in IMB for thirty years she is currently a Director of Sales, Marketing, and Strategy.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is swept away by the current.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Él se lleva bien con sus compañeros.
He is on good terms with his classmates.
Él se lleva bien con sus empleados.
He is getting along well with his employees.
Tom se lleva muy bien con Mary.
Tom gets along very well with Mary.
Se lleva muy bien con sus amigos.
He gets along very well with his friends.
Tom no se lleva con su suegro.
Tom doesn't get along with his father in law.
Donde hay plantaciones, se busca a los niños en sus casas y se los lleva en camiones a tiendas de campaña improvisadas en provincias vecinas donde viven sin sus padres y trabajan por períodos que duran entre dos y cuatro semanas.
In plantations, trucks pick children up from their homes and bring them to makeshift tents located in nearby provinces to stay and work for periods lasting from two weeks to a month without their parents.
En el caso de Cuba, esta ceremonia tendría una significación especial, ya que normalmente se lleva cabo en el Departamento de Estado de EE.UU., donde se conserva el documento original.
In the case of Cuba, this ceremony would have special resonance, as it normally takes place at the US Department of State, where the original document is held.
Mi esposa se lleva bien con mi madre.
My wife gets on well with my mother.
Mi padre se lleva bien con sus amigos.
My father gets along with his friends.
Mary lleva buscando trabajo desde que se graduó,
Mary has been looking for a job since she graduated.
Él se lleva bien con el Sr. Brown.
He gets on well with Mr. Brown.
Tom no se lleva bien con sus vecinos.
Tom doesn't get along with his neighbors.
Mi madre se lleva bien con mi tía.
My mother gets along with my aunt.
Él se lleva bien con todos sus compañeros.
He's friendly with all his classmates.
Él lleva zapatos, pero no lleva calcetines.
He wears shoes but wears no socks.
No, sólo lleva un par de minutos sumergirse hasta los 90 o 120 metros, que es hasta donde deseamos bajar.
No, it only takes a couple of minutes to get all the way down to three or four hundred feet, which is where we're aiming for.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He's friendly with everyone in his class.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He gets along with everyone in his class.
Tom siempre se pierde si no lleva un mapa.
Tom always gets lost if he doesn't carry a map.
Tom se lleva bien con el padrastro de Mary.
Tom gets along fine with Mary's stepfather.
El evento se lleva a cabo llueva o truene.
The event takes place rain or shine.
así que estoy nadando, y se lleva mi pierna.
So, I'm swimming along, and it takes off my leg.
Lo que se aprende en la cuna, se lleva a la tumba.
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Lleva gafas.
He is wearing glasses.
Lleva tiempo.
It takes time.
Lleva esto.
Carry this.
El ordenador que resuelva el desafío se lleva 50 bitcoins.
The computer that resolves the challenge wins 50 bitcoins.

 

Búsquedas relacionadas : Donde Se Lleva A Cabo - Se Lleva Bien - Si Se Lleva - Se Lleva Bien - Se Lleva Bien - Se Lleva Encima - Donde Se Especifique - Donde Se Encuentra - Donde Se Sabe - Donde Se Puede - Lugar Donde Se - Donde Se Tiene - Donde Se Define - Donde Se Aplica