Translation of "donde sea necesario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dónde - traducción : Donde sea necesario - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando sea necesario
When necessary
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Haz lo que sea necesario.
Do whatever it takes.
Recortar texto cuando sea necesario
Rewrap text when necessary
No creo que esto sea necesario.
I don't think this is necessary.
Simplemente no creo que sea necesario.
I just don't think it's necessary.
Luego haz lo que sea necesario .
Then do what you have to do.
El acuerdo también establece, según las propias palabras del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, un mecanismo de inspecciones donde sea necesario, cuando sea necesario , que permita verificar si Irán está cumpliendo con estos y otros compromisos.
The agreement also establishes, in US President Barack Obama s words, a where necessary, when necessary inspections mechanism that has the potential to verify whether Iran is meeting these and other commitments.
No creo que sea necesario hacer eso.
I don't think doing that is necessary.
Hacer cvs edit automáticamente cuando sea necesario
Do cvs edit Automatically When Necessary
Tom puede dormir donde sea.
Tom can sleep anywhere.
Preferencias Hacer cvs edit automáticamente cuando sea necesario
Settings Do cvs edit Automatically When Necessary
Encontraré amigos donde sea que vaya.
I'll find friends wherever I go.
Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever he goes, he has bodyguards with him.
Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever she goes, she has bodyguards with her.
Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.
Do it as long as necessary until you have mastery.
Tu madre te lo repetirá cuantas veces sea necesario.
Your mother will repeat it to you as many times as necessary.
Favor de imprimir sólo si sea necesario y recicla.
Please print only if necessary and recycle.
No utilizamos la fuerza a menos que sea necesario.
We don't use force unless necessary.
evaluación con antelación con un control cuando sea necesario
assess in advance, control where required
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Siempre puedo dormir donde sea que esté.
I can always sleep wherever I am.
Como era de esperarse, EE. nbsp UU. respondió que sus portaaviones pueden patrullar donde sea necesario para promover la libertad de navegación, y que lo harán.
The US predictably responded that its aircraft carriers could and would patrol wherever necessary to promote freedom of navigation.
los datos deben ser exactos y , cuando sea necesario , actualizados
the data must be accurate and , where necessary , updated
Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
No detenga el juego a menos que sea absolutamente necesario.
Do not pause the game unless absolutely necessary.
Mostrar el asa extra de cambiar tamaño cuando sea necesario
Show Extra Size Grip When Needed
Dispositivo ocupado. Tal vez sea necesario desmontar antes el disquete.
Device busy. Perhaps you need to unmount the floppy first.
Estará donde sea que busquemos donde haya sistemas planetarios que puedan soportar vida.
It's going to be everywhere we look where there are planetary systems that can possibly support it.
Hay demasiada gente aquí. Vámonos a donde sea.
There are too many people here. Let's go somewhere else.
Por consiguiente , no se espera que sea necesario revisar datos históricos .
Therefore , it is not expected that the revision of back data will be necessary .
No se mencionarán aquí las herramientas nuevas, hasta que sea necesario.
New features are not mentioned here unless necessary.
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y que esto mortal sea vestido de inmortalidad
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Saludaríamos si eventualmente se pudiesen elevar estos fondos en el curso del programa, de un modo simple y no burocrático, allí donde sea necesario y la práctica lo exija.
On Mrs Larive's report we believe that interface research on the overlapping areas between agriculture, food, hygiene and health are of particular importance.
Donde sea que Mary vaya, la oveja la sigue.
Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.
Donde sea que mires podrás ver a niños jugando.
Everywhere you look you can see children playing.
Ahora resulta que los animales pueden ir donde sea.
Now it turns out that animals can go anywhere.
Para esto es necesario antes que nada que la compañía sea rentable.
This requires, first and foremost, that the company is profitable.
Inician Sycoca para actualizar la base de datos siempre que sea necesario
Triggers Sycoca database updates when needed
Las barras de desplazamiento se muestran y se ocultan según sea necesario.
The scroll bars are displayed and hidden as required.
Es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones
The Good News must first be preached to all the nations.
Es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones
And the gospel must first be published among all nations.
No creo que sea necesario abrir nuevamente el debate sobre este tema.
There is no need, I think, to reopen that discussion.
i) Asesorar y ayudar a los Estados Partes, cuando sea necesario, a establecerlos
(i) Advise and assist States Parties, when necessary, in their establishment

 

Búsquedas relacionadas : Aplicable Donde Sea - Donde Sea Permitido - Donde Sea Posible - Donde Sea Posible - Donde Sea Requerido - De Donde Sea - Ninguno Sea Necesario - Según Sea Necesario - Cualquiera Sea Necesario - Según Sea Necesario - Cuando Sea Necesario - Que Sea Necesario - Así Sea Necesario - Posiblemente Sea Necesario