Translation of "donde sea permitido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dónde - traducción : Permitido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom puede dormir donde sea.
Tom can sleep anywhere.
Encontraré amigos donde sea que vaya.
I'll find friends wherever I go.
Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever he goes, he has bodyguards with him.
Donde sea que vaya, tiene guardaespaldas.
Wherever she goes, she has bodyguards with her.
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Siempre puedo dormir donde sea que esté.
I can always sleep wherever I am.
que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar
how he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
Estará donde sea que busquemos donde haya sistemas planetarios que puedan soportar vida.
It's going to be everywhere we look where there are planetary systems that can possibly support it.
Hay demasiada gente aquí. Vámonos a donde sea.
There are too many people here. Let's go somewhere else.
Donde sea que Mary vaya, la oveja la sigue.
Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.
Donde sea que mires podrás ver a niños jugando.
Everywhere you look you can see children playing.
Ahora resulta que los animales pueden ir donde sea.
Now it turns out that animals can go anywhere.
No permitido
Not Allowed
no permitido
not supported
no permitido
not allowed
No permitido
Not allowed
No permitido
Not supported
Donde sea que viva, ella siempre disfruta de sus alrededores.
Live where she may, she always enjoys her surroundings.
Así que tal vez sea donde deba poner mis lealtades .
So maybe that s where I should throw my loyalties.
No está permitido.
That's not allowed.
Dato no permitido
No data allowed
Permitido destinatario alternativo
Alternate Recipient Allowed
Está permitido saltar?
Is jumping allowed?
Está permitido correr?
Is running allowed?
Quiero vivir en una ciudad apacible donde el aire sea limpio.
I want to live in a quiet city where the air is clean.
Ocasionalmente me reconoce alguien en el centro comercial o donde sea.
Occasionally I still get recognized at the mall or whatever.
Se quiere que el mundo sea un lugar donde lo que entra y lo que cambia sea proporcional.
It wants the world to be the kind of place where the input and the change are proportionate.
Una llave abierta en una posición donde un cuantificador no es permitido o una que no empareje con la sintaxis de unUna llave abierta en una posición donde un cuantificador no es permitido o una que no empareje con la sintaxis de un cuantificador es tomada como un carácter literal.
An opening curly bracket that appears in a position where a quantifier is not allowed, or one that does not match the syntax of a quantifier, is takenAn opening curly bracket that appears in a position where a quantifier is not allowed, or one that does not match the syntax of a quantifier, is taken as a literal character.
Eso no está permitido.
That isn't allowed.
Eso no está permitido.
That is not allowed.
socket solicitado no permitido
requested socket type not supported
Servidor proxy no permitido
Proxy server not supported
En África, el único lugar donde está permitido es Sudáfrica, mientras que no es legal en ningún lugar de Asia o Medio Oriente, donde todavía puede ser extremadamente peligroso ser abiertamente gay.
South Africa is the only African country where same sex marriage is permitted, and it is not legal anywhere in Asia or the Middle East, where to be openly gay can still be extremely dangerous.
Tal vez eso sea cierto en los barrios donde viven estos funcionarios.
Perhaps that is true in the neighborhoods where the officials live.
Donde sea que estemos usando nuestro cerebro, pero no haya mucha mecánica.
Anywhere where we're basically using our brain, but not doing a lot of mechanics.
En cualquier casa donde entréis, primeramente decid 'Paz sea a esta casa.
Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
En cualquier casa donde entréis, primeramente decid 'Paz sea a esta casa.
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
encontrará a Jamie donde quiera que esté, ya sea aventando piedras al río o donde sea y llevarle un pequeño mensaje que diga La cena está lista. Ven a cenar .
He'll find Jamie wherever he is, you know, wherever kids are, crushing rocks by a stream or something, and take him a little message that says, Hey, dinner's ready. Come in for dinner.
Acceso solo permitido a estudiantes.
Admission to students only.
Está permitido hacer fotos aquí?
Are we allowed to take pictures here?
No tengo permitido beber alcohol.
I'm not allowed to drink alcohol.
Aquí no está permitido pescar.
Fishing is not allowed here.
No estás permitido allá adentro.
You're not allowed in there.

 

Búsquedas relacionadas : Donde Permitido - Aplicable Donde Sea - Donde Sea Posible - Donde Sea Posible - Donde Sea Necesario - Donde Sea Requerido - De Donde Sea - Cuando Sea Y Donde Sea - Donde Sea Que Vayamos - Llegar A Donde Sea - Donde Sea Que Estemos - Permitido - Permitido